leafless forest
ліс без листя
Pseudopodium (pl. pseudopodia) 1. A leafless stalk that bears the capsule in Sphagnum and other mosses that lack a seta.
Псевдоподія (мн. псевдоподії) 1. Стебло без листя, яке несе капсулу в сфагнумі та інших мохах, що не мають сету.
The skyey peaks are shrouded in heavy snow, the several old tall trees are leafless and branchless, which enhances the desolateness.
Небесні вершини приховані під важким снігом, кілька старих високих дерев безлистяні і безгіллясті, що підкреслює безлюдність.
The tree stood tall and leafless in the winter.
Дерево стояло високим і безлистяним взимку.
The leafless branches swayed in the wind.
Безлистяні гілки колихалися на вітрі.
The leafless landscape looked barren and desolate.
Безлистяний пейзаж виглядав безплідним і пустельним.
The leafless tree silhouetted against the sunset.
Безлистяне дерево виднілося на фоні заходу сонця.
The leafless trees lined the street.
Безлистяні дерева облягали вулицю.
The leafless forest seemed eerie and haunting.
Безлистяний ліс здавався жахливим і лякаючим.
The leafless branches scratched against the window pane.
Безлистяні гілки дряпалися об віконне скло.
The leafless vines climbed up the old brick wall.
Безлистяні виноградні лози вились по старій цегляній стіні.
The leafless rose bushes needed pruning.
Безлистяні кущі троянд потребували обрізки.
The leafless garden awaited the arrival of spring.
Безлистяний сад чекав на прихід весни.
Most disturbing were the tall trees that stood inside the lake, brown and leafless.
Найбільш тривожними були високі дерева, що стояли всередині озера, коричневі та безлистяні.
Source: The Guardian (Article Version)For fifty yards down the boulevard the trees were leafless and charred.
Протягом п'ятдесяти ярдів уздовж бульвару дерева були безлистяні та обгорілі.
Source: Casino Royale of the 007 seriesThe rain came down, thick and fast, and pattered noisily among the leafless bushes.
Дощ падав густо і швидко, і гучно шурхотів між безлистяними кущами.
Source: Oliver Twist (Original Version)This might take some time, but when you see a leafless tree you’ll knows he’s been around.
Це може зайняти деякий час, але коли ви побачите безлистяне дерево, ви зрозумієте, що він тут був.
Source: Defeating the movie mogulsSometimes I looked out of the window at the grey November afternoon, and saw the rain pouring down on the leafless garden.
Іноді я дивився з вікна на сірий листопадовий полудень і бачив, як дощ ллє на безлистяний сад.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The gas-lamps flickered and became blue, and the leafless trees shook their black iron branches to and fro.
Газові лампи миготіли і ставали синіми, а безлистяні дерева хитають своїми чорними залізними гілками туди-сюди.
Source: The Picture of Dorian GraySometimes their way led them under the shade of an overhanging bank or through the thin obscurity of a clump of leafless trees.
Іноді їхній шлях вів їх під тінню навислого берега або через тонку неясність купи безлистяних дерев.
Source: Itan FlomeiThey stood in a vast and troubled waste, with huge stony boulders and leafless trees, rugged and gnarled like tortured souls in pain.
Вони стояли в безмежному і тривожному спустошенні, з величезними кам'яними валунами і безлистяними деревами, грубими і викривленими, як стражденні душі в болю.
Source: MagicianWilliams, a retiree who's been a GMMES member for the past 19 years, strolled by leafless trees, then saw the mangled doors of the shipping containers.
Вільямс, пенсіонер, який вже 19 років є членом GMMES, прогулювався біля безлистяних дерев, а потім побачив понівечені двері контейнерів для вантажів.
Source: Business WeeklyThe high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.
Високі стіни, які закривали його, були вкриті безлистяними стеблами плетистих троянд, які були настільки густими, що сплелися разом.
Source: The Secret Garden (Original Version)leafless forest
ліс без листя
Pseudopodium (pl. pseudopodia) 1. A leafless stalk that bears the capsule in Sphagnum and other mosses that lack a seta.
Псевдоподія (мн. псевдоподії) 1. Стебло без листя, яке несе капсулу в сфагнумі та інших мохах, що не мають сету.
The skyey peaks are shrouded in heavy snow, the several old tall trees are leafless and branchless, which enhances the desolateness.
Небесні вершини приховані під важким снігом, кілька старих високих дерев безлистяні і безгіллясті, що підкреслює безлюдність.
The tree stood tall and leafless in the winter.
Дерево стояло високим і безлистяним взимку.
The leafless branches swayed in the wind.
Безлистяні гілки колихалися на вітрі.
The leafless landscape looked barren and desolate.
Безлистяний пейзаж виглядав безплідним і пустельним.
The leafless tree silhouetted against the sunset.
Безлистяне дерево виднілося на фоні заходу сонця.
The leafless trees lined the street.
Безлистяні дерева облягали вулицю.
The leafless forest seemed eerie and haunting.
Безлистяний ліс здавався жахливим і лякаючим.
The leafless branches scratched against the window pane.
Безлистяні гілки дряпалися об віконне скло.
The leafless vines climbed up the old brick wall.
Безлистяні виноградні лози вились по старій цегляній стіні.
The leafless rose bushes needed pruning.
Безлистяні кущі троянд потребували обрізки.
The leafless garden awaited the arrival of spring.
Безлистяний сад чекав на прихід весни.
Most disturbing were the tall trees that stood inside the lake, brown and leafless.
Найбільш тривожними були високі дерева, що стояли всередині озера, коричневі та безлистяні.
Source: The Guardian (Article Version)For fifty yards down the boulevard the trees were leafless and charred.
Протягом п'ятдесяти ярдів уздовж бульвару дерева були безлистяні та обгорілі.
Source: Casino Royale of the 007 seriesThe rain came down, thick and fast, and pattered noisily among the leafless bushes.
Дощ падав густо і швидко, і гучно шурхотів між безлистяними кущами.
Source: Oliver Twist (Original Version)This might take some time, but when you see a leafless tree you’ll knows he’s been around.
Це може зайняти деякий час, але коли ви побачите безлистяне дерево, ви зрозумієте, що він тут був.
Source: Defeating the movie mogulsSometimes I looked out of the window at the grey November afternoon, and saw the rain pouring down on the leafless garden.
Іноді я дивився з вікна на сірий листопадовий полудень і бачив, як дощ ллє на безлистяний сад.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The gas-lamps flickered and became blue, and the leafless trees shook their black iron branches to and fro.
Газові лампи миготіли і ставали синіми, а безлистяні дерева хитають своїми чорними залізними гілками туди-сюди.
Source: The Picture of Dorian GraySometimes their way led them under the shade of an overhanging bank or through the thin obscurity of a clump of leafless trees.
Іноді їхній шлях вів їх під тінню навислого берега або через тонку неясність купи безлистяних дерев.
Source: Itan FlomeiThey stood in a vast and troubled waste, with huge stony boulders and leafless trees, rugged and gnarled like tortured souls in pain.
Вони стояли в безмежному і тривожному спустошенні, з величезними кам'яними валунами і безлистяними деревами, грубими і викривленими, як стражденні душі в болю.
Source: MagicianWilliams, a retiree who's been a GMMES member for the past 19 years, strolled by leafless trees, then saw the mangled doors of the shipping containers.
Вільямс, пенсіонер, який вже 19 років є членом GMMES, прогулювався біля безлистяних дерев, а потім побачив понівечені двері контейнерів для вантажів.
Source: Business WeeklyThe high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.
Високі стіни, які закривали його, були вкриті безлистяними стеблами плетистих троянд, які були настільки густими, що сплелися разом.
Source: The Secret Garden (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now