| множина | legionaries |
Roman legionary
Римський легіонер
the legionary fortress of Isca.
легіонерська фортеця Іска.
The legionary soldiers marched in formation.
Легіонери маршували в строю.
He was a brave legionary who fought in many battles.
Він був сміливим легіонером, який боровся в багатьох битвах.
The legionary armor was made of strong metal.
Легіонерські обладунки були виготовлені з міцного металу.
The legionary camp was well fortified.
Легіонерський табір був добре укріплений.
The legionary oath was a solemn commitment to serve Rome.
Легіонерська клятва була урочистим зобов'язанням служити Риму.
The legionary standard was a symbol of unity and strength.
Легіонерський штандарт був символом єдності та сили.
The legionary commander led his troops into battle.
Легіонерський командир повів свої війська в бій.
The legionary system was an important part of the Roman military.
Легіонерська система була важливою частиною римської армії.
The legionary veterans were honored for their service.
Легіонерські ветерани були вшановані за свою службу.
The legionary eagle was a symbol of pride and honor.
Легіонерський орел був символом гордості та честі.
And the life of a legionary is dangerous and grueling.
І життя легіонера небезпечне і важке.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike the majority of legionaries, he doesn't gamble, so he's been able to save most of his wages.
На відміну від більшості легіонерів, він не грає в азартні ігри, тому зміг заощадити більшість своїх заробітків.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesServius enlisted as a legionary eight years ago at age 18, the son of a poor farmer with few prospects.
Сервій вступив до легіону вісім років тому в 18 років, син бідного фермера з невеликими перспективами.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike the majority of legionaries, he doesn’t gamble, so he’s been able to save most of his wages.
На відміну від більшості легіонерів, він не грає в азартні ігри, тому зміг заощадити більшість своїх заробітків.
Source: TED-Ed (video version)A half dozen, perhaps, had escaped; but the balance, with the exception of the five prisoners, had expiated their crimes before the nickel jacketed bullets of the legionaries.
Напевно, півдюжини втекло; але решта, за винятком п’яти в’язнів, спокутували свої злочини перед нікелевими кулями легіонерів.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)The exact scale of the Roman army involved is unknown, but it is most likely numbered between 35,000 and 40,000 legionaries made up of four Roman legions and another 15,000 to 20,000 auxiliary troops.
Точна чисельність залученої римської армії невідома, але, найімовірніше, вона налічує від 35,000 до 40,000 легіонерів, що складаються з чотирьох римських легіонів і ще 15,000 до 20,000 допоміжних військ.
Source: Character ProfileRoman legionary
Римський легіонер
the legionary fortress of Isca.
легіонерська фортеця Іска.
The legionary soldiers marched in formation.
Легіонери маршували в строю.
He was a brave legionary who fought in many battles.
Він був сміливим легіонером, який боровся в багатьох битвах.
The legionary armor was made of strong metal.
Легіонерські обладунки були виготовлені з міцного металу.
The legionary camp was well fortified.
Легіонерський табір був добре укріплений.
The legionary oath was a solemn commitment to serve Rome.
Легіонерська клятва була урочистим зобов'язанням служити Риму.
The legionary standard was a symbol of unity and strength.
Легіонерський штандарт був символом єдності та сили.
The legionary commander led his troops into battle.
Легіонерський командир повів свої війська в бій.
The legionary system was an important part of the Roman military.
Легіонерська система була важливою частиною римської армії.
The legionary veterans were honored for their service.
Легіонерські ветерани були вшановані за свою службу.
The legionary eagle was a symbol of pride and honor.
Легіонерський орел був символом гордості та честі.
And the life of a legionary is dangerous and grueling.
І життя легіонера небезпечне і важке.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike the majority of legionaries, he doesn't gamble, so he's been able to save most of his wages.
На відміну від більшості легіонерів, він не грає в азартні ігри, тому зміг заощадити більшість своїх заробітків.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesServius enlisted as a legionary eight years ago at age 18, the son of a poor farmer with few prospects.
Сервій вступив до легіону вісім років тому в 18 років, син бідного фермера з невеликими перспективами.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike the majority of legionaries, he doesn’t gamble, so he’s been able to save most of his wages.
На відміну від більшості легіонерів, він не грає в азартні ігри, тому зміг заощадити більшість своїх заробітків.
Source: TED-Ed (video version)A half dozen, perhaps, had escaped; but the balance, with the exception of the five prisoners, had expiated their crimes before the nickel jacketed bullets of the legionaries.
Напевно, півдюжини втекло; але решта, за винятком п’яти в’язнів, спокутували свої злочини перед нікелевими кулями легіонерів.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)The exact scale of the Roman army involved is unknown, but it is most likely numbered between 35,000 and 40,000 legionaries made up of four Roman legions and another 15,000 to 20,000 auxiliary troops.
Точна чисельність залученої римської армії невідома, але, найімовірніше, вона налічує від 35,000 до 40,000 легіонерів, що складаються з чотирьох римських легіонів і ще 15,000 до 20,000 допоміжних військ.
Source: Character ProfileExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now