environmental legislation
екологічне законодавство
subsidiary legislation
допоміжне законодавство
labour legislation
трудове законодавство
enabling legislation
уповноважуюче законодавство
delegated legislation
делеговане законодавство
legislation to curb wildcat strikes.
законодавство для стримування стихійних страйків.
the ambit of municipal legislation;
сфера муніципального законодавства;
The purpose of the legislation was the advancement of science.
Метою законодавства було сприяння науці.
legislation that continued to languish in committee.
законодавство, яке продовжувало залишатися в комітеті.
The senator's opposition to the new legislation is on record.
Опозиція сенатора новому законодавству зафіксована.
Legislation on this issue is urgently needed.
Законодавство з цього питання терміново потрібне.
the English legal system is a composite of legislation and judicial precedent.
англійська правова система є комбінацією законодавства та судового прецеденту.
critics of the new legislation say it is too broad.
критики нового законодавства кажуть, що воно занадто широке.
legislation was enacted in 1987 to attract international companies.
законодавство було прийнято в 1987 році для залучення міжнародних компаній.
grey areas in the legislation have still to be clarified.
недостатньо чіткі аспекти законодавства ще потрібно уточнити.
the legislation has had a limited effect.
законодавство мало обмежений вплив.
they ramrodded through legislation voiding the court injunctions.
вони швидко провели законодавство, яке скасовує судові заборони.
the new legislation related to corporate activities.
нове законодавство стосується корпоративної діяльності.
the legislation was repealed five months later.
законодавство було скасовано через п'ять місяців.
trade associations trashed the legislation as deficient.
торгові асоціації розкритикували законодавство як недосконале.
And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
І не доцільно окремо звинувачувати пособника з точки зору законодавства та юриспруденції.
Would such legislation jeopardize chances for a treaty?
Чи поставить таке законодавство під загрозу шанси на угоду?
MPs may lack the necessary expertise to scrutinise legislation effectively.
Депутати можуть не мати необхідної експертизи для ефективного розгляду законодавства.
exactly what goes into the legislation has not been settled.
точно, що входить у законодавство, ще не було вирішено.
as the term is usually understood, legislation refers to regulations and directives.
як зазвичай розуміється, законодавство стосується регулювань та директив.
And so there's also federal legislation pending.
І тому існує також федеральне законодавство, яке перебуває на розгляді.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthWe have Donald Blythe drafting the legislation.
У нас є Дональд Блайт, який готує законодавство.
Джерело: House of CardsHe described the legislation as very good.
Він описав законодавство як дуже хороше.
Джерело: BBC Listening Compilation January 2021Stripping their citizenship will need new legislation.
Позбавлення їх громадянства вимагатиме нового законодавства.
Джерело: BBC Listening January 2023 CollectionThere is not much legislation — basically none.
Законодавства не так багато — фактично немає.
Джерело: The Washington PostThe trial will follow Vatican City legislation.
Судовий процес буде відбуватися відповідно до законодавства Ватикану.
Джерело: NPR News November 2020 CollectionSeveral other states are considering similar legislation.
Кілька інших штатів розглядають подібне законодавство.
Джерело: VOA Special April 2023 CollectionGovernor Gavin Newsom signed the legislation on Monday.
Губернатор Гевін Ньюсом підписав законодавство в понеділок.
Джерело: PBS English NewsChina has had export control legislation since 2017.
Китай має законодавство про експортний контроль з 2017 року.
Джерело: CRI Online November 2020 CollectionThere is effective no government legislation on it.
Фактично немає урядового законодавства з цього питання.
Джерело: BBC Listening Compilation June 2014environmental legislation
екологічне законодавство
subsidiary legislation
допоміжне законодавство
labour legislation
трудове законодавство
enabling legislation
уповноважуюче законодавство
delegated legislation
делеговане законодавство
legislation to curb wildcat strikes.
законодавство для стримування стихійних страйків.
the ambit of municipal legislation;
сфера муніципального законодавства;
The purpose of the legislation was the advancement of science.
Метою законодавства було сприяння науці.
legislation that continued to languish in committee.
законодавство, яке продовжувало залишатися в комітеті.
The senator's opposition to the new legislation is on record.
Опозиція сенатора новому законодавству зафіксована.
Legislation on this issue is urgently needed.
Законодавство з цього питання терміново потрібне.
the English legal system is a composite of legislation and judicial precedent.
англійська правова система є комбінацією законодавства та судового прецеденту.
critics of the new legislation say it is too broad.
критики нового законодавства кажуть, що воно занадто широке.
legislation was enacted in 1987 to attract international companies.
законодавство було прийнято в 1987 році для залучення міжнародних компаній.
grey areas in the legislation have still to be clarified.
недостатньо чіткі аспекти законодавства ще потрібно уточнити.
the legislation has had a limited effect.
законодавство мало обмежений вплив.
they ramrodded through legislation voiding the court injunctions.
вони швидко провели законодавство, яке скасовує судові заборони.
the new legislation related to corporate activities.
нове законодавство стосується корпоративної діяльності.
the legislation was repealed five months later.
законодавство було скасовано через п'ять місяців.
trade associations trashed the legislation as deficient.
торгові асоціації розкритикували законодавство як недосконале.
And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
І не доцільно окремо звинувачувати пособника з точки зору законодавства та юриспруденції.
Would such legislation jeopardize chances for a treaty?
Чи поставить таке законодавство під загрозу шанси на угоду?
MPs may lack the necessary expertise to scrutinise legislation effectively.
Депутати можуть не мати необхідної експертизи для ефективного розгляду законодавства.
exactly what goes into the legislation has not been settled.
точно, що входить у законодавство, ще не було вирішено.
as the term is usually understood, legislation refers to regulations and directives.
як зазвичай розуміється, законодавство стосується регулювань та директив.
And so there's also federal legislation pending.
І тому існує також федеральне законодавство, яке перебуває на розгляді.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthWe have Donald Blythe drafting the legislation.
У нас є Дональд Блайт, який готує законодавство.
Джерело: House of CardsHe described the legislation as very good.
Він описав законодавство як дуже хороше.
Джерело: BBC Listening Compilation January 2021Stripping their citizenship will need new legislation.
Позбавлення їх громадянства вимагатиме нового законодавства.
Джерело: BBC Listening January 2023 CollectionThere is not much legislation — basically none.
Законодавства не так багато — фактично немає.
Джерело: The Washington PostThe trial will follow Vatican City legislation.
Судовий процес буде відбуватися відповідно до законодавства Ватикану.
Джерело: NPR News November 2020 CollectionSeveral other states are considering similar legislation.
Кілька інших штатів розглядають подібне законодавство.
Джерело: VOA Special April 2023 CollectionGovernor Gavin Newsom signed the legislation on Monday.
Губернатор Гевін Ньюсом підписав законодавство в понеділок.
Джерело: PBS English NewsChina has had export control legislation since 2017.
Китай має законодавство про експортний контроль з 2017 року.
Джерело: CRI Online November 2020 CollectionThere is effective no government legislation on it.
Фактично немає урядового законодавства з цього питання.
Джерело: BBC Listening Compilation June 2014Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз