He lisped out his words.
Він шепелявив свої слова.
The times of chirospasm became more and more, my speaking became more and more lisping and swallowing also became the biggest difficulty.
Часів хіро спазму ставало все більше, моє мовлення ставало все більш шепелявим, а ковтання також стало найбільшою складністю.
But sings “the pair of truncation roentgen” “the Zhou Jie stick” is called by the piece in just messenger “the lisper to be strange”.
Але співає “пара укорачуваного рентгена” “палка Чжоу Цзе” називається шматочком у простої кур'єр “шепелявий бути дивним”.
He has a lisp that makes it difficult for him to pronounce certain words.
Він шепелявить, що ускладнює йому вимову певних слів.
She used to lisp when she was younger, but now she speaks clearly.
Раніше вона шепелявила, коли була молодшою, але тепер говорить чітко.
The therapist helped the child overcome his lisp through speech therapy.
Терапевт допоміг дитині подолати шепелявість через логопедичну терапію.
Some people find lisps endearing and charming.
Деяким людям шепелявість здається милою та привабливою.
Despite his lisp, he was a confident public speaker.
Попри його шепелявість, він був впевненим публічним оратором.
The teacher was patient and supportive as the student worked on improving his lisp.
Вчитель був терплячий і підтримував, поки учень працював над покращенням своєї шепелявості.
Her lisp became less noticeable as she practiced speaking more fluently.
Її шепелявість стала менш помітною, коли вона практикувалася говорити більш плавно.
The comedian used his lisp as part of his comedic routine.
Комік використовував свою шепелявість як частину свого комедійного номера.
Children with lisps may benefit from early intervention and speech therapy.
Діти з шепелявістю можуть отримати користь від раннього втручання та логопедичної терапії.
She felt self-conscious about her lisp until she realized it was just a part of who she is.
Вона почувалася невпевнено через свою шепелявість, поки не зрозуміла, що це просто частина того, хто вона є.
Mitchell had a lisp we let slide.
Мітчелл мав присмак, який ми залишили без уваги.
Джерело: Modern Family - Season 08King of Spain over here. - She developed a lisp in the last...
Король Іспанії тут. - Вона розвинула присмак за останні...
Джерело: Gourmet BaseWho is Manny Tarkanian, and why does he have a lisp?
Хто такий Манні Тарканіан, і чому в нього присмак?
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ohh, are you making a bad pun or just lisping?
Ох, ти робиш погру гру слів чи просто бормочеш?
Джерело: Modern Family - Season 02Little by little, the liquor made him lisp.
Поступово алкоголь змусив його бормотіти.
Джерело: Pan PanThe embarrassment he had felt in her presence disappeared, and his lisp was less marked.
Сором, який він відчував у її присутності, зник, і його присмак став менш помітним.
Джерело: The Night Before (Part 1)To speak more clearly despite a lisp, he went through his speeches with stones in his mouth.
Щоб говорити чіткіше, незважаючи на присмак, він проходив свої промови з камінням у роті.
Джерело: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionThen his whole body shrugged and he slipped out a card for himself from the lisping shoe.
Тоді все його тіло знизило плечима, і він витягнув картку для себе з бормочучого черевика.
Джерело: Casino Royale of the 007 seriesLook how hot and bright those fields are in the sun'. Bersenyev spoke with a slight lisp.
Подивіться, як гарячі та яскраві ці поля на сонці. Берсенєв говорив з легким присмаком.
Джерело: The Night Before (Part 1)The secretary produced the report, and, lisping the letters l and r, began to read in a sad voice.
Секретарка підготувала звіт і, бормочучи літери l і r, почала читати сумним голосом.
Джерело: ResurrectionHe lisped out his words.
Він шепелявив свої слова.
The times of chirospasm became more and more, my speaking became more and more lisping and swallowing also became the biggest difficulty.
Часів хіро спазму ставало все більше, моє мовлення ставало все більш шепелявим, а ковтання також стало найбільшою складністю.
But sings “the pair of truncation roentgen” “the Zhou Jie stick” is called by the piece in just messenger “the lisper to be strange”.
Але співає “пара укорачуваного рентгена” “палка Чжоу Цзе” називається шматочком у простої кур'єр “шепелявий бути дивним”.
He has a lisp that makes it difficult for him to pronounce certain words.
Він шепелявить, що ускладнює йому вимову певних слів.
She used to lisp when she was younger, but now she speaks clearly.
Раніше вона шепелявила, коли була молодшою, але тепер говорить чітко.
The therapist helped the child overcome his lisp through speech therapy.
Терапевт допоміг дитині подолати шепелявість через логопедичну терапію.
Some people find lisps endearing and charming.
Деяким людям шепелявість здається милою та привабливою.
Despite his lisp, he was a confident public speaker.
Попри його шепелявість, він був впевненим публічним оратором.
The teacher was patient and supportive as the student worked on improving his lisp.
Вчитель був терплячий і підтримував, поки учень працював над покращенням своєї шепелявості.
Her lisp became less noticeable as she practiced speaking more fluently.
Її шепелявість стала менш помітною, коли вона практикувалася говорити більш плавно.
The comedian used his lisp as part of his comedic routine.
Комік використовував свою шепелявість як частину свого комедійного номера.
Children with lisps may benefit from early intervention and speech therapy.
Діти з шепелявістю можуть отримати користь від раннього втручання та логопедичної терапії.
She felt self-conscious about her lisp until she realized it was just a part of who she is.
Вона почувалася невпевнено через свою шепелявість, поки не зрозуміла, що це просто частина того, хто вона є.
Mitchell had a lisp we let slide.
Мітчелл мав присмак, який ми залишили без уваги.
Джерело: Modern Family - Season 08King of Spain over here. - She developed a lisp in the last...
Король Іспанії тут. - Вона розвинула присмак за останні...
Джерело: Gourmet BaseWho is Manny Tarkanian, and why does he have a lisp?
Хто такий Манні Тарканіан, і чому в нього присмак?
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ohh, are you making a bad pun or just lisping?
Ох, ти робиш погру гру слів чи просто бормочеш?
Джерело: Modern Family - Season 02Little by little, the liquor made him lisp.
Поступово алкоголь змусив його бормотіти.
Джерело: Pan PanThe embarrassment he had felt in her presence disappeared, and his lisp was less marked.
Сором, який він відчував у її присутності, зник, і його присмак став менш помітним.
Джерело: The Night Before (Part 1)To speak more clearly despite a lisp, he went through his speeches with stones in his mouth.
Щоб говорити чіткіше, незважаючи на присмак, він проходив свої промови з камінням у роті.
Джерело: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionThen his whole body shrugged and he slipped out a card for himself from the lisping shoe.
Тоді все його тіло знизило плечима, і він витягнув картку для себе з бормочучого черевика.
Джерело: Casino Royale of the 007 seriesLook how hot and bright those fields are in the sun'. Bersenyev spoke with a slight lisp.
Подивіться, як гарячі та яскраві ці поля на сонці. Берсенєв говорив з легким присмаком.
Джерело: The Night Before (Part 1)The secretary produced the report, and, lisping the letters l and r, began to read in a sad voice.
Секретарка підготувала звіт і, бормочучи літери l і r, почала читати сумним голосом.
Джерело: ResurrectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз