literalized meaning
буквальне значення
being literalized
будучи буквалізованим
literally literalized
буквально буквалізований
literalized form
буквальна форма
highly literalized
дуже буквалізований
literalized expression
буквальне вираження
already literalized
вже буквалізований
literalized sense
буквальний сенс
literalized data
буквальні дані
literalized text
буквальний текст
the phrase "raining cats and dogs" is a literalized idiom, not a description of actual animals falling from the sky.
Фраза "raining cats and dogs" є буквальним ідіоматизмом, а не описом фактичного падіння тварин з неба.
his interpretation of the poem was too literalized; he missed the underlying metaphors.
Його інтерпретація вірша була надто буквальна; він не помітив прихованих метафор.
the director asked the actors to avoid a literalized performance and instead convey the emotion.
Режисер попросив акторів уникнути букватної гри та замість цього передати емоції.
the script contained a few moments where the dialogue felt too literalized and lacked natural flow.
У сценарії було кілька моментів, коли діалог здавався надто буквальним і не мав природного перебігу.
she found his response to be overly literalized and lacking in empathy.
Вона вважала його реакцію надмірно буквальним і позбавленим емпатії.
the artist's style moved away from the literalized representation of objects towards abstraction.
Стиль художника відійшов від буквального зображення об'єктів до абстракції.
the challenge was to create a compelling narrative without resorting to a literalized retelling of the events.
Завдання полягало в тому, щоб створити захопливу розповідь, не вдаючись до буквального переказу подій.
the student's essay was criticized for being too literalized and lacking in analysis.
Твір студента критикували за те, що він був надто буквальним і не містив аналізу.
the comedian's jokes often fell flat because they were too literalized and predictable.
Жартівливі історії коміка часто проваливалися, тому що вони були надто буквальними та передбачуваними.
the animation style deliberately avoided being literalized, opting for a more stylized aesthetic.
Анімаційний стиль навмисно уникав буквальності, обираючи більш стилізовану естетику.
the lawyer's closing statement was surprisingly literalized, focusing on the facts without emotional appeal.
Завершальна промова адвоката була несподіваною буквальною, зосереджуючись на фактах без емоційного впливу.
literalized meaning
буквальне значення
being literalized
будучи буквалізованим
literally literalized
буквально буквалізований
literalized form
буквальна форма
highly literalized
дуже буквалізований
literalized expression
буквальне вираження
already literalized
вже буквалізований
literalized sense
буквальний сенс
literalized data
буквальні дані
literalized text
буквальний текст
the phrase "raining cats and dogs" is a literalized idiom, not a description of actual animals falling from the sky.
Фраза "raining cats and dogs" є буквальним ідіоматизмом, а не описом фактичного падіння тварин з неба.
his interpretation of the poem was too literalized; he missed the underlying metaphors.
Його інтерпретація вірша була надто буквальна; він не помітив прихованих метафор.
the director asked the actors to avoid a literalized performance and instead convey the emotion.
Режисер попросив акторів уникнути букватної гри та замість цього передати емоції.
the script contained a few moments where the dialogue felt too literalized and lacked natural flow.
У сценарії було кілька моментів, коли діалог здавався надто буквальним і не мав природного перебігу.
she found his response to be overly literalized and lacking in empathy.
Вона вважала його реакцію надмірно буквальним і позбавленим емпатії.
the artist's style moved away from the literalized representation of objects towards abstraction.
Стиль художника відійшов від буквального зображення об'єктів до абстракції.
the challenge was to create a compelling narrative without resorting to a literalized retelling of the events.
Завдання полягало в тому, щоб створити захопливу розповідь, не вдаючись до буквального переказу подій.
the student's essay was criticized for being too literalized and lacking in analysis.
Твір студента критикували за те, що він був надто буквальним і не містив аналізу.
the comedian's jokes often fell flat because they were too literalized and predictable.
Жартівливі історії коміка часто проваливалися, тому що вони були надто буквальними та передбачуваними.
the animation style deliberately avoided being literalized, opting for a more stylized aesthetic.
Анімаційний стиль навмисно уникав буквальності, обираючи більш стилізовану естетику.
the lawyer's closing statement was surprisingly literalized, focusing on the facts without emotional appeal.
Завершальна промова адвоката була несподіваною буквальною, зосереджуючись на фактах без емоційного впливу.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз