logjam

[США]/'lɒgdʒæm/
[Великобританія]/'lɔɡdʒæm/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. затор, викликаний плаваючими колодами на поверхні річки, що створює перешкоду.
Word Forms
множинаlogjams

Приклад речень

keeping a diary may ease the logjam of work considerably.

Ведення щоденника може значно полегшити затор у роботі.

the president can use the power of the White House to break the logjam over this issue.

Президент може використати владу Білого дому, щоб розірвати затор з цього питання.

The logjam in the negotiation process needs to be resolved.

Затор у процесі переговорів потрібно вирішити.

The logjam of traffic during rush hour is frustrating for commuters.

Затор на дорогах під час години пік розчаровує пасажирів.

The logjam of paperwork is delaying the project completion.

Затор документів затримує завершення проекту.

The logjam of emails in my inbox is overwhelming.

Затор електронних листів у моїй поштовій скриньці є надмірним.

The logjam of orders is causing delays in production.

Затор замовлень викликає затримки у виробництві.

The logjam in decision-making is hindering progress.

Затор у процесі прийняття рішень заважає прогресу.

The logjam in the legal system is causing frustration among citizens.

Затор у правовій системі викликає розчарування серед громадян.

The logjam of applications for permits is causing delays in construction projects.

Затор заяв на дозволи викликає затримки в будівельних проектах.

The logjam in the supply chain is affecting the availability of products.

Затор у ланцюгу постачання впливає на доступність продуктів.

The logjam of unresolved issues is creating tension within the team.

Затор невирішених питань створює напругу в команді.

Приклади з реального життя

It is essential to breaking the logjam.

Важливо подолати затор.

Джерело: Lean In

So what broke the logjam here?

Що ж розв'язало затор тут?

Джерело: NPR News July 2023 Collection

It got through after working through weeks of logjams.

Вона пройшла після тижнів роботи над заторами.

Джерело: NPR News September 2016 Collection

But some say the way to break the logjam in Syria is to alter the facts on the ground.

Але деякі кажуть, що шлях до подолання затору в Сирії - це змінити факти на місці.

Джерело: VOA Standard Speed May 2016 Collection

This week brought signs of a possible movement in the logjam.

Цього тижня з'явилися ознаки можливого руху в заторі.

Джерело: The Economist - International

And that's a key reason why we saw logjams in ports, overwhelmed warehouses, overrun trucks.

І це ключова причина, чому ми спостерігали затори в портах, переповнених складах, завантажених вантажівках.

Джерело: NPR News November 2021 Collection

There's a logjam on the stuffing line.

На лінії фарширування затор.

Джерело: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)

So you've broken through your creative logjam?

Отже, ти подолав свій творчий затор?

Джерело: Desperate Housewives Video Version Season 5

A month, maybe two if there's a logjam.

Місяць, можливо два, якщо є затор.

Джерело: Prison Break Season 1

Re-create a phone call you would have made at that moment to try to break the logjam.

Відтворіть телефонний дзвінок, який ви зробили б у той момент, щоб спробувати подолати затор.

Джерело: Freakonomics

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз