lop

[США]/lɒp/
[Великобританія]/lɑp/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. рубати; відрізати гілки
vi. рубати, різати; тинятися
n. відрізані гілки
adj. звисаючий
Word Forms
теперішній дієприкметникlopping
третя особа одниниlops
множинаlops
дієприкметник минулого часуlopped
минулий часlopped

Фрази та сполучення

lop off

відрізати

lop down

зрубати

Приклад речень

a dark pig with lop-ears.

темна свиня з висячими вухами.

it lops an hour off journey times.

це скорочує час в дорозі на годину.

the dog was loping along by his side.

собака йшла поруч з ним, важко ступаючи.

Your stride length is enormous, and it gives you this animalistic, loping gait, since you're always on your tiptoes.

Ваша довжина кроку величезна, і це надає вам цей тваринний, важкий хід, оскільки ви завжди на пальцях ніг.

Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.

Коллоформні, фрамбоїдні текстури та ламіновані, брецієві структури ексгаляції широко розвинені в стратиформних рудах.

Приклади з реального життя

Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.

Також неоассирійці любили знаходити потенційних повстанців і відрубувати їм кінцівки.

Джерело: World History Crash Course

So for example, lopping off a tail is pretty significant damage, but it won't kill the whale.

Отже, наприклад, відрубування хвоста - це досить значна шкода, але це не вб'є кита.

Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Digital in name only, the new banknotes lop six zeros off a currency ravaged by years of hyperinflation.

Цифровий лише за назвою, нові банкноти відрізають шість нулів від валюти, спустошеної роками гіперінфляції.

Джерело: The Economist (Summary)

Until that moment arrives, half the long tail is lopped off.

Поки не настане цей момент, половина довгого хвоста буде відрубана.

Джерело: Economist Business

Again, lopping off your leg, to clip a toenail.

Знову ж таки, відрубування ноги, щоб підстригти ніготь на нозі.

Джерело: Chubbyemu

Killer lopped off his ear and set him on fire.

Вбивця відрубав йому вухо і підпалив його.

Джерело: Hannibal

Three rabbit mothers hopped about with lopping ears and watched their little rabbits playing, too.

Три матері-кролики скакали з обрізаними вухами і дивилися, як їхні маленькі кролики граються.

Джерело: The little cabin on the grassland.

That is, he lopped logs and searched for lodestone in the forest.

Тобто, він рубав колоди і шукав магнітний камінь у лісі.

Джерело: Pan Pan

It's a shame we're gonna have to lop their heads off.

Шкода, що нам доведеться відрубати їм голови.

Джерело: Mad Men Season 1

And for the jalapenos, I'm just gonna lop off the stem and then cut them in half.

А для халапеньо, я просто відріжу стебло, а потім розріжу їх навпіл.

Джерело: Kitchen Deliciousness Competition

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз