lost in translation
втрачене в перекладі
lost and found
втрачене і знайдене
feel lost
відчувати себе загубленим
lost in thought
втратившись у думках
get lost
заблукати
lost cause
безнадійна справа
lost soul
загублена душа
lost in
втратившись у
got lost
заблукав
lost time
втрачене час
lost circulation
втрата кровообігу
lost out
втратити
lost sight of
втратити з виду
lost money
втрачені гроші
lost track
втрачене відстеження
lost weight
втрачені кілограми
lost track of
втратити відлік
lost generation
втрачене покоління
paradise lost
втрачене радість
lost touch with
втратити контакт з
lost property
втрачене майно
they lost in overtime.
вони програли в овертаймі.
lost the game; lost the court case.
програли гру; програли судову справу.
all is not lost yet.
ще не все втрачено.
they got lost in the fog.
вони заблукали в тумані.
a memorial to the lost crewmen.
пам'ятник загиблим членам екіпажу.
the recovery of a lost thing
відновлення втраченого.
be lost in (a) reverie
заблукати в (дослідженні) мрії.
The art is lost to the world.
Мистецтво втрачено для світу.
Scotland lost to Australia.
Шотландія програла Австралії.
He lost the argument.
Він програв суперечку.
They lost $2000 on that job.
Вони втратили $2000 на цій роботі.
They lost their way in the mist.
Вони заблукали в тумані.
And a terrible place to get lost.
І жахливе місце, щоб заблукати.
Source: Exciting moments of Harry PotterHe's lost his soul and he's lost his bearings .
Він втратив свою душу і втратив орієнтири.
Source: CNN Celebrity InterviewThe Prime Minister was momentarily lost for words.
Прем'єр-міністр на мить втратив дар мови.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHundreds, possibly thousands have also lost their lives in the attempt.
Сотні, можливо тисячі, також втратили свої життя в цій спробі.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Otherwise, your meaning might get lost!
Інакше ваше значення може загубитися!
Source: Oxford University: Business EnglishAll of this wheat is probably lost.
Всі ці пшениці, ймовірно, втрачені.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationDo you remember where you lost it?
Ти пам'ятаєш, де ти це загубив?
Source: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.Then you may have lost it there?
Тоді ти, можливо, загубив це там?
Source: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.I know why you lost the vote.
Я знаю, чому ти програв голосування.
Source: House of CardsI alone seem to have lost everything.
Тільки я, здається, втратив усе.
Source: Tao Te Chinglost in translation
втрачене в перекладі
lost and found
втрачене і знайдене
feel lost
відчувати себе загубленим
lost in thought
втратившись у думках
get lost
заблукати
lost cause
безнадійна справа
lost soul
загублена душа
lost in
втратившись у
got lost
заблукав
lost time
втрачене час
lost circulation
втрата кровообігу
lost out
втратити
lost sight of
втратити з виду
lost money
втрачені гроші
lost track
втрачене відстеження
lost weight
втрачені кілограми
lost track of
втратити відлік
lost generation
втрачене покоління
paradise lost
втрачене радість
lost touch with
втратити контакт з
lost property
втрачене майно
they lost in overtime.
вони програли в овертаймі.
lost the game; lost the court case.
програли гру; програли судову справу.
all is not lost yet.
ще не все втрачено.
they got lost in the fog.
вони заблукали в тумані.
a memorial to the lost crewmen.
пам'ятник загиблим членам екіпажу.
the recovery of a lost thing
відновлення втраченого.
be lost in (a) reverie
заблукати в (дослідженні) мрії.
The art is lost to the world.
Мистецтво втрачено для світу.
Scotland lost to Australia.
Шотландія програла Австралії.
He lost the argument.
Він програв суперечку.
They lost $2000 on that job.
Вони втратили $2000 на цій роботі.
They lost their way in the mist.
Вони заблукали в тумані.
And a terrible place to get lost.
І жахливе місце, щоб заблукати.
Source: Exciting moments of Harry PotterHe's lost his soul and he's lost his bearings .
Він втратив свою душу і втратив орієнтири.
Source: CNN Celebrity InterviewThe Prime Minister was momentarily lost for words.
Прем'єр-міністр на мить втратив дар мови.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHundreds, possibly thousands have also lost their lives in the attempt.
Сотні, можливо тисячі, також втратили свої життя в цій спробі.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.Otherwise, your meaning might get lost!
Інакше ваше значення може загубитися!
Source: Oxford University: Business EnglishAll of this wheat is probably lost.
Всі ці пшениці, ймовірно, втрачені.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationDo you remember where you lost it?
Ти пам'ятаєш, де ти це загубив?
Source: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.Then you may have lost it there?
Тоді ти, можливо, загубив це там?
Source: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.I know why you lost the vote.
Я знаю, чому ти програв голосування.
Source: House of CardsI alone seem to have lost everything.
Тільки я, здається, втратив усе.
Source: Tao Te ChingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now