excuse me, madame
перепрошую, мадам
thank you, madame
дякую, мадам
madame curie
мадам Кюрі
Madame Cartier; Madame Jacqueline Cartier.
Мадам Картьє; Мадам Жаклін Картьє.
He knew that Madame la Baronne Pontmercy was Cosette.
Він знав, що мадам ля Баронеса Понмерсі була Козеттою.
Madame Curie was the only famous woman scientist in the world.
Мадам Кюрі була єдиною відомою жінкою-науковцем у світі.
A plaster cast of Madame Fournier stood in the artist’s studio.
Гіпсова маска мадам Фур'є стояла в майстерні художника.
And the Madames Wu and Wang were past competing age anyway.
А мадам Ву і Ван були вже за віком для конкуренції.
in the Rue Ferou, with Madame la Baronne de T., a worthy and respectable person,
на вулиці Феру, з мадам ля Баронесою де Т., гідною та поважною особою,
"A Mouthless Calabash" &"an Awkward Person"——The Tragic Life of Ms. You &Madame Xing
"Безрота гарбуз" і "незграбна особа"——Трагічне життя пані Ю та мадам Сінг
"Forbes" newest “billionaires madames the ranking” declared: “the cheek is important, the cerebrum is more important.
"Форбс" оголосив новий "рейтинг мільярдерів-дам": "щока важлива, але мозок ще важливіший.
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
Мадам Чан, завжди вражаюча у своїх шовкових сукнях, могла бути такою ж скромною та кошеняткою, як студентка коледжу, або такою ж владною та дріб'язковою, як мати гуртожитку.
Excellent choice sir. And for you madame?
Відмінний вибір, сер. А для вас, мадам?
Джерело: EnglishPod 271-365[Mike] Is that a croque madame shakshouka?
[Майк] Це крок мадам шакшука?
Джерело: Gourmet BasePardon, pardon, monsieur. Pardon, madame. Have you not heard?
Перепрошую, перепрошую, пане. Перепрошую, мадам. Ви не чули?
Джерело: Casablanca Original SoundtrackSo I went, stick it on top with some bechamel sauce, you got yourself an Indian croque madame.
Отже, я пішов, поклав його зверху з трохи соусу бешамель, у вас отримався індійський крок мадам.
Джерело: Gourmet Base" If I were you, madame, I should go to Monsieur Guillaumin" .
"Якби я був на вашому місці, мадам, я б пішов до пана Гійомена".
Джерело: Madame Bovary (Part Two)" Your servant, madame, " he replied drily; and he went back into his tub.
"Ваш слуга, мадам," відповів він сухо; і він повернувся назад у свою ванну.
Джерело: Madame Bovary (Part One)" Dear madame, I have not got them" .
"Дорога мадам, я їх не маю".
Джерело: Madame Bovary (Part Two)Well, madame, our brother is lost, and this little guy was the last one to see him.
Отже, мадам, наш брат загублений, і цей малюк був останнім, хто його бачив.
Джерело: We Bare Bears'I'm sorry, madame, but we can't furnish it—it's far too hot to touch this noon! '
Вибачте, мадам, але ми не можемо це надати — занадто жарко, щоб торкатися цього полудня!
Джерело: The Great Gatsby (Original Version)" Master is waiting for you, madame; the soup is on the table" .
"Господар чекає на вас, мадам; суп на столі".
Джерело: Madame Bovary (Part Two)excuse me, madame
перепрошую, мадам
thank you, madame
дякую, мадам
madame curie
мадам Кюрі
Madame Cartier; Madame Jacqueline Cartier.
Мадам Картьє; Мадам Жаклін Картьє.
He knew that Madame la Baronne Pontmercy was Cosette.
Він знав, що мадам ля Баронеса Понмерсі була Козеттою.
Madame Curie was the only famous woman scientist in the world.
Мадам Кюрі була єдиною відомою жінкою-науковцем у світі.
A plaster cast of Madame Fournier stood in the artist’s studio.
Гіпсова маска мадам Фур'є стояла в майстерні художника.
And the Madames Wu and Wang were past competing age anyway.
А мадам Ву і Ван були вже за віком для конкуренції.
in the Rue Ferou, with Madame la Baronne de T., a worthy and respectable person,
на вулиці Феру, з мадам ля Баронесою де Т., гідною та поважною особою,
"A Mouthless Calabash" &"an Awkward Person"——The Tragic Life of Ms. You &Madame Xing
"Безрота гарбуз" і "незграбна особа"——Трагічне життя пані Ю та мадам Сінг
"Forbes" newest “billionaires madames the ranking” declared: “the cheek is important, the cerebrum is more important.
"Форбс" оголосив новий "рейтинг мільярдерів-дам": "щока важлива, але мозок ще важливіший.
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
Мадам Чан, завжди вражаюча у своїх шовкових сукнях, могла бути такою ж скромною та кошеняткою, як студентка коледжу, або такою ж владною та дріб'язковою, як мати гуртожитку.
Excellent choice sir. And for you madame?
Відмінний вибір, сер. А для вас, мадам?
Джерело: EnglishPod 271-365[Mike] Is that a croque madame shakshouka?
[Майк] Це крок мадам шакшука?
Джерело: Gourmet BasePardon, pardon, monsieur. Pardon, madame. Have you not heard?
Перепрошую, перепрошую, пане. Перепрошую, мадам. Ви не чули?
Джерело: Casablanca Original SoundtrackSo I went, stick it on top with some bechamel sauce, you got yourself an Indian croque madame.
Отже, я пішов, поклав його зверху з трохи соусу бешамель, у вас отримався індійський крок мадам.
Джерело: Gourmet Base" If I were you, madame, I should go to Monsieur Guillaumin" .
"Якби я був на вашому місці, мадам, я б пішов до пана Гійомена".
Джерело: Madame Bovary (Part Two)" Your servant, madame, " he replied drily; and he went back into his tub.
"Ваш слуга, мадам," відповів він сухо; і він повернувся назад у свою ванну.
Джерело: Madame Bovary (Part One)" Dear madame, I have not got them" .
"Дорога мадам, я їх не маю".
Джерело: Madame Bovary (Part Two)Well, madame, our brother is lost, and this little guy was the last one to see him.
Отже, мадам, наш брат загублений, і цей малюк був останнім, хто його бачив.
Джерело: We Bare Bears'I'm sorry, madame, but we can't furnish it—it's far too hot to touch this noon! '
Вибачте, мадам, але ми не можемо це надати — занадто жарко, щоб торкатися цього полудня!
Джерело: The Great Gatsby (Original Version)" Master is waiting for you, madame; the soup is on the table" .
"Господар чекає на вас, мадам; суп на столі".
Джерело: Madame Bovary (Part Two)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз