| множина | madcaps |
a surreal, madcap novel.
сюрреалістичний, божевільний роман.
madcap rail privatization plans.
божевільні плани приватизації залізниць.
It has been waiting for my birth, and then for my cripplehood at my most madcap age.
Воно чекало на моє народження, а потім на мою інвалідність у моєму найбожевільнішому віці.
He is known for his madcap adventures.
Він відомий своїми божевільними пригодами.
The movie is a madcap comedy full of hilarious moments.
Фільм - це божевільна комедія, сповнена кумедних моментів.
She has a madcap personality that always keeps things interesting.
У неї божевільна особистість, яка завжди робить речі цікавими.
Their madcap scheme to travel the world in a hot air balloon failed miserably.
Їхній божевільний план об'їхати світ на повітряній кулі провалився з тріском.
The madcap driver sped through the streets, narrowly avoiding accidents.
Божевільний водій мчав вулицями, ледь уникаючи аварій.
The madcap idea of opening a restaurant on a boat seemed too risky.
Божевільна ідея відкрити ресторан на човні здавалася занадто ризикованою.
The madcap group of friends always found themselves in crazy situations.
Божевільна група друзів завжди потрапляла в божевільні ситуації.
She embarked on a madcap journey across the country with nothing but a backpack.
Вона вирушила в божевільну подорож по країні лише з рюкзаком.
The madcap inventor came up with a machine that could turn water into wine.
Божевільний винахідник придумав машину, яка могла перетворювати воду на вино.
Their madcap plan to sneak into the concert without tickets failed when they were caught by security.
Їхній божевільний план пробратися на концерт без квитків провалився, коли їх спіймали охоронці.
Bacchus and the Maenads - his fierce, madcap girls - and Silenus were still with them.
Бакхус і менади - його запальні, божевільні дівчата - і Силен були ще з ними.
Джерело: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAnd that's how I became the madcap prankster all my friends know and love.
І так я став божевільним жартівником, якого всі мої друзі знають і люблять.
Джерело: Young Sheldon - Season 2Alright, you madcap gal, try to imagine this: The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
Гаразд, ти божевільна дівчино, спробуй уявити це: телефонний рахунок приходить, але ти не платиш його відразу.
Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)Ay, a madcap was Gustaf, but he knew what he was doing!
О, божевільним був Густаф, але він знав, що робить!
Джерело: The Growth of the Earth (Part 2)Many madcap men were mad about her like boring maggots.
Багато божевільних чоловіків були в захваті від неї, як нудні черв'яки.
Джерело: Pan PanTwo friends since College directors Daniel Kwan and Daniel Scheinert earned an Oscar for the madcap tales of an Asian immigrant family transported to parallel universes.
Два друга з часів коледжу, режисери Даніель Кван і Даніель Шайнерт, отримали Оскар за божевільні історії про азійську іммігрантську сім'ю, перенесену в паралельні всесвіти.
Джерело: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe spring—ay, with its haste and joy and madcap delight; but the autumn! It called up a fear of darkness, drove one to an evening prayer; there were visions about, and warnings on the air.
Весна—ой, зі своєю метушнею, радістю і божевільним захопленням; але осінь! Вона викликала страх темряви, змушувала молитися ввечері; були видіння навколо і попередження в повітрі.
Джерело: The Growth of the Earth (Part 1)a surreal, madcap novel.
сюрреалістичний, божевільний роман.
madcap rail privatization plans.
божевільні плани приватизації залізниць.
It has been waiting for my birth, and then for my cripplehood at my most madcap age.
Воно чекало на моє народження, а потім на мою інвалідність у моєму найбожевільнішому віці.
He is known for his madcap adventures.
Він відомий своїми божевільними пригодами.
The movie is a madcap comedy full of hilarious moments.
Фільм - це божевільна комедія, сповнена кумедних моментів.
She has a madcap personality that always keeps things interesting.
У неї божевільна особистість, яка завжди робить речі цікавими.
Their madcap scheme to travel the world in a hot air balloon failed miserably.
Їхній божевільний план об'їхати світ на повітряній кулі провалився з тріском.
The madcap driver sped through the streets, narrowly avoiding accidents.
Божевільний водій мчав вулицями, ледь уникаючи аварій.
The madcap idea of opening a restaurant on a boat seemed too risky.
Божевільна ідея відкрити ресторан на човні здавалася занадто ризикованою.
The madcap group of friends always found themselves in crazy situations.
Божевільна група друзів завжди потрапляла в божевільні ситуації.
She embarked on a madcap journey across the country with nothing but a backpack.
Вона вирушила в божевільну подорож по країні лише з рюкзаком.
The madcap inventor came up with a machine that could turn water into wine.
Божевільний винахідник придумав машину, яка могла перетворювати воду на вино.
Their madcap plan to sneak into the concert without tickets failed when they were caught by security.
Їхній божевільний план пробратися на концерт без квитків провалився, коли їх спіймали охоронці.
Bacchus and the Maenads - his fierce, madcap girls - and Silenus were still with them.
Бакхус і менади - його запальні, божевільні дівчата - і Силен були ще з ними.
Джерело: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAnd that's how I became the madcap prankster all my friends know and love.
І так я став божевільним жартівником, якого всі мої друзі знають і люблять.
Джерело: Young Sheldon - Season 2Alright, you madcap gal, try to imagine this: The phone bill arrives, but you don't pay it right away.
Гаразд, ти божевільна дівчино, спробуй уявити це: телефонний рахунок приходить, але ти не платиш його відразу.
Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)Ay, a madcap was Gustaf, but he knew what he was doing!
О, божевільним був Густаф, але він знав, що робить!
Джерело: The Growth of the Earth (Part 2)Many madcap men were mad about her like boring maggots.
Багато божевільних чоловіків були в захваті від неї, як нудні черв'яки.
Джерело: Pan PanTwo friends since College directors Daniel Kwan and Daniel Scheinert earned an Oscar for the madcap tales of an Asian immigrant family transported to parallel universes.
Два друга з часів коледжу, режисери Даніель Кван і Даніель Шайнерт, отримали Оскар за божевільні історії про азійську іммігрантську сім'ю, перенесену в паралельні всесвіти.
Джерело: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe spring—ay, with its haste and joy and madcap delight; but the autumn! It called up a fear of darkness, drove one to an evening prayer; there were visions about, and warnings on the air.
Весна—ой, зі своєю метушнею, радістю і божевільним захопленням; але осінь! Вона викликала страх темряви, змушувала молитися ввечері; були видіння навколо і попередження в повітрі.
Джерело: The Growth of the Earth (Part 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз