mal

[США]/mæl/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. хвороба; дискомфорт

Приклад речень

the two males share the fathering of the cubs.

два самці спільно відповідають за батьківство дитинчат.

successful males may mate with many females.

успішні самці можуть спаровуватися з багатьма самками.

guck mal der ist süß!

подивися, він милий!

Ach nein ! Hoer mal !

О ні! Слухай!

Cet homme conduit très mal en voiture.

Цей чоловік дуже погано водить машину.

Putz mal die Paprika und den Chinakohl!

Помий перець і китайську капусту!

The males in the herd protect the females and the young.

Самці в стаді захищають самок і молодняк.

The males are often larger than the females.

Самці часто більші за самок.

in this sexually dimorphic species only the males have wings.

в цьому статеводиморфному виді лише самці мають крила.

males may be able to resist displacement by other males.

самці можуть бути здатні протистояти витісненню іншими самцями.

common scaup of North America; males have purplish heads.

звичайний шупун Північної Америки; самці мають фіолетові голови.

The males are bulkier than the females.

Самці більш масивні, ніж самки.

All 18-year-old males are required to do a year’s military service.

Усі 18-річні самці повинні пройти річну військову службу.

the society can reckon among its members males of the royal blood.

суспільство може враховувати серед своїх членів самців королівської крові.

The rare males have sub-spherical frontal knobs, with spines and mechanoreceptor on surfaces.In the basal part of penis, the rare males have evident spine-like outgrowths.

Рідкісні самці мають підсферичні фронтальні виступи, з шипами та механорецепторами на поверхнях. У базальній частині статевого члена рідкісні самці мають очевидні шипоподібні вирости.

petit mal seizure accompanied by other abnormalities (atonia or automatisms or vasomotor changes).

малий напад, супроводжуваний іншими аномаліями (атонія, автоматизми або вазомоторні зміни).

Is Photosensitive Epilepsy Less Common in Males Due to Variation in X Chromosome Photopigment Genes?

Чи менш поширена фоточутлива епілепсія у самців через варіацію в генах фотопігментів X-хромосоми?

And among garter snakes, male-on-male contact may allow some solitary males to thermoregulate and, therefore, survive.

А серед змій-грошеносців контакт між самцями може дозволити деяким самотнім самцям терморегулюватися і, отже, виживати.

Приклади з реального життя

Some grand mal seizures start with partial seizures and become worse.

Деякі великі судоми починаються з часткових судом і стають гіршими.

Джерело: VOA Special January 2014 Collection

And when he was seven, he had his first grand mal seizure at Disneyland.

А коли йому було сім, він вперше отримав велику судому в Діснейленді.

Джерело: TED Talks (Audio Version) June 2018 Collection

Well, the bad news is, you had a grand mal seizure. The good news is, we mapped it, so now we can operate.

Отже, погана новина в тому, що у вас була велика судома. Хороша новина в тому, що ми її відобразили, тому тепер можемо оперувати.

Джерело: Grey's Anatomy Season 2

He was seized with the mal de pays, a complaint for which we have not even a name in English.

Він був охоплений тугою за батьківщиною, скаргою, для якої у нас навіть немає назви англійською.

Джерело: The Journey to the Heart of the Earth

Now, maybe their protection, no offense, brain bots, is a little misguided or maladapted, I think, would be the professional… when I get a look at my charts, I see that everywhere; maladaptive, maladapted, mal… you know.

Тепер, можливо, їх захист, без образ, мозкові роботи, трохи невірний або невідповідний, я думаю, був би професійним… коли я дивлюся на свої графіки, я бачу це скрізь; невідповідний, невідповідний, мал… ви знаєте.

Джерело: Accompany you to sleep.

'As for that, ' said Margaret, rather haughtily, 'I hold it is " Honi soit qui mal y pense" . Yet still I should choose to have it explained, if any natural opportunity for easy explanation occurs.

— Що стосується цього, — сказала Маргарет, досить гордо, — я вважаю, що це "Honi soit qui mal y pense". Проте я все ж повинна вибрати, щоб це пояснили, якщо виникне будь-яка природна можливість для легкого пояснення.

Джерело: The South and the North (Part 2)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз