margin

[США]/ˈmɑːdʒɪn/
[Великобританія]/ˈmɑːrdʒɪn/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. край або межа чогось; прибуток або вигода, отримана від угоди; простір на краю сторінки.

Фрази та сполучення

margin of error

допустима похибка

profit margin

дохідність

marginally better

трохи краще

tight margin

обмежений запас

margin for error

маржа на похибку

margin account

маржинальний рахунок

continental margin

континентальний край

gross margin

валова маржа

wide margin

широка маржа

water margin

водна межа

safety margin

запас безпеки

narrow margin

вузька маржа

margin trading

торгівля з маржею

margin of safety

маржа безпеки

phase margin

фазова маржа

leaf margin

край листка

passive continental margin

пасивний континентальний край

left margin

лівий край

interest margin

відсоткова маржа

margin call

маржинальний виклик

margin of profit

маржа прибутку

margin requirement

вимога маржі

Приклад речень

the margin of a river

край річки

there was no margin for error .

не було місця для помилки.

a margin of 500 votes.

маржа в 500 голосів.

sit on the margin of a lake

сидіти на березі озера

He is on the margin of bare subsistence.

Він на межі виживання.

the eastern margin of the Indian Ocean.

східний край Індійського океану.

margin up a brokerage account.

маржувати брокерський рахунок.

There is no margin for error in our plan.

У нашому плані немає місця для помилки.

the incised margin of a leaf.

різьблений край листка.

a boathouse near the margin of the pond;

плавучий будинок біля берега ставка;

the margin of a little clearing in the forest.

край маленької галявини в лісі.

The margin of safety has grown thin.

Маржа безпеки зменшилася.

The village is situated at the margin of a forest.

Село розташоване на краю лісу.

I wrote annotations in the margin of the book.

Я писав примітки на полях книги.

The LTIL connected palmar lateral margin, proximal lateral margin and dorsal lateral margin neighboring to lunate bone and triquetral bone.

LTIL з'єднує долонний бічний край, проксимальний бічний край і спинний бічний край, сусідні з півмісяцевою кісткою та трикутною кісткою.

the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.

межа реальності; перетнула межу цивілізованої поведінки.

they were forced to live on the margins of society.

вони були змушені жити на межі суспільства.

Приклади з реального життя

They have a 5% margin of error.

У них є 5% межа помилки.

Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

That's a lot to sell with very low profit margins.

Це багато для продажу з дуже низькими прибутковими маржами.

Джерело: Foreign Trade English Topics King

There is a low margin for error.

Є низька межа для помилки.

Джерело: Vox opinion

Democrats currently hold thin margins in Congress.

Демократи наразі мають невелику перевагу в Конгресі.

Джерело: VOA Standard English_Americas

So Disney had tight margins on this project.

Отже, у Disney були вузькі маржі на цьому проекті.

Джерело: Wall Street Journal

So, you have very little margin for error.

Отже, у вас дуже мало місця для помилки.

Джерело: VOA Standard English_Americas

The profit margins, however, proved to be unattainable.

Проте прибуткові маржі виявилися недосяжними.

Джерело: Learn techniques from Lucy.

What is the average profit margin of the company?

Яка середня прибуткова маржа компанії?

Джерело: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

House Speaker Nancy Pelosi has a really small margin.

Спікер Палати представників Ненсі Пелосі має справді невелику перевагу.

Джерело: NPR News August 2022 Compilation

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз