He was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
Він був готовий страждати мучеництвом за свої переконання.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
Мучеництво відважних солдатів ніколи не буде забуте.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Вона з гідністю і мужністю зустріла мучеництво.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
Мучеництво ранніх християн добре задокументоване в історії.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
Концепція мучеництва часто асоціюється з релігійними переконаннями.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Його визнали героєм за мучеництво в захисті своєї країни.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
Мучеництво Жанни д'Арк є відомим прикладом в історії.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
Мучеництво невинних цивільних осіб під час війни було трагічною подією.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Багато людей вважають мучеництво останньою жертвою за справу.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
Мучеництво політичних активістів часто викликає соціальні зміни.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Ви не повинні думати, що все закінчується мучеництвом мого батька.
Джерело: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Не для нього шлях до в'язниці чи мучеництва.
Джерело: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Адже це день мучеництва, помсти та суду.
Джерело: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
В античні римські часи Валентин був дуже популярним іменем, і існує кілька історій про мучеництво святого Валентина.
Джерело: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Наступного дня Давид раптово захворів, тому пропустив свою зустріч з мучеництвом.
Джерело: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Зазвичай, коли хтось в аль-Каїді, особливо на керівній посаді, вбитий, аль-Каїда святкує їхнє мучеництво.
Джерело: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Часто вона використовувала колючки як метафору мучеництва, поєднуючи це з колібрі — міфологічним символом ацтеків.
Джерело: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Але ідея за цим, жорстокість на морі, кров, мучеництво, помста і порятунок, безсумнівно, не зникла.
Джерело: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Я пережив мучеництво через їхню некомпетентність і каприз.
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Чи думає він, що може загинути і досягти мучеництва?
Джерело: "Dune" audiobookHe was willing to suffer martyrdom for his beliefs.
Він був готовий страждати мучеництвом за свої переконання.
The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.
Мучеництво відважних солдатів ніколи не буде забуте.
She faced martyrdom with courage and dignity.
Вона з гідністю і мужністю зустріла мучеництво.
The martyrdom of the early Christians is well documented in history.
Мучеництво ранніх християн добре задокументоване в історії.
The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.
Концепція мучеництва часто асоціюється з релігійними переконаннями.
He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.
Його визнали героєм за мучеництво в захисті своєї країни.
The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.
Мучеництво Жанни д'Арк є відомим прикладом в історії.
The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.
Мучеництво невинних цивільних осіб під час війни було трагічною подією.
Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.
Багато людей вважають мучеництво останньою жертвою за справу.
The martyrdom of political activists often sparks social change.
Мучеництво політичних активістів часто викликає соціальні зміни.
You should not think that everything ends with my father's martyrdom.
Ви не повинні думати, що все закінчується мучеництвом мого батька.
Джерело: BBC Listening Collection January 2020Not for him the prison or martyrdom route.
Не для нього шлях до в'язниці чи мучеництва.
Джерело: The Economist - ComprehensiveFor this is a day of martyrdom, retribution and judgement.
Адже це день мучеництва, помсти та суду.
Джерело: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerIn ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.
В античні римські часи Валентин був дуже популярним іменем, і існує кілька історій про мучеництво святого Валентина.
Джерело: Festival Comprehensive RecordThe next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Наступного дня Давид раптово захворів, тому пропустив свою зустріч з мучеництвом.
Джерело: The Power of Art - Jacques-Louis DavidUsually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.
Зазвичай, коли хтось в аль-Каїді, особливо на керівній посаді, вбитий, аль-Каїда святкує їхнє мучеництво.
Джерело: NPR News August 2019 CollectionOften she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.
Часто вона використовувала колючки як метафору мучеництва, поєднуючи це з колібрі — міфологічним символом ацтеків.
Джерело: Secrets of MasterpiecesBut the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.
Але ідея за цим, жорстокість на морі, кров, мучеництво, помста і порятунок, безсумнівно, не зникла.
Джерело: The Power of Art - Joseph Mallord William TurnerI have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.
Я пережив мучеництво через їхню некомпетентність і каприз.
Джерело: Jane Eyre (Original Version)Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?
Чи думає він, що може загинути і досягти мучеництва?
Джерело: "Dune" audiobookДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз