He knows that matchmakers Bruce Trampler and Brad Goodman are peerless.
Він знає, що сватів Брюса Трамплера та Бреда Гудмена немає рівних.
whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.
тоді як сваха розправляє плечі, символізуючи легковажність і хитрість.
The matchmaker introduced the young couple.
Сваха познайомила молоду пару.
She hired a matchmaker to help her find a suitable partner.
Вона найняла сваху, щоб допомогти їй знайти підходящого партнера.
The matchmaker brought together two lonely hearts.
Сваха з'єднала два самотні серця.
In traditional cultures, matchmakers play a crucial role in arranging marriages.
У традиційних культурах свахи відіграють важливу роль в організації шлюбів.
The matchmaker carefully considered the compatibility of the potential partners.
Сваха ретельно розглядала сумісність потенційних партнерів.
She consulted a matchmaker to help her find a compatible match.
Вона проконсультувалася зі свахою, щоб знайти сумісного партнера.
The matchmaker's reputation for successful matches spread quickly through the community.
Репутація свахи за успішні шлюби швидко поширилася в громаді.
The matchmaker took pride in her ability to bring people together.
Сваха пишалася своєю здатністю об'єднувати людей.
The matchmaker's services were in high demand during the wedding season.
Послуги свахи користувалися великим попитом під час сезону весіль.
The matchmaker's intuition about compatible matches was uncanny.
Інтуїція свахи щодо сумісних пар була вражаючою.
Perhaps Didi's quirkiest new sideline is that of matchmaker.
Можливо, найцікавіша нова сторона Діді - це роль сватів.
Джерело: The Economist (Summary)Their matchmaker, FedTech, a startup accelerator that pairs aspiring entrepreneurs with government researchers.
Їх сват, FedTech, стартап-акселератор, який поєднує амбітних підприємців з державними дослідниками.
Джерело: VOA Standard English_ TechnologyMatch. So that would then combine to make the words matchstick, matchmaker, and matchpoint.
Матч. Отже, це поєднує слова сірник, сват та матчпойнт.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionSo they are dating longer, which creates opportunities for matchmakers. Some are quite direct.
Отже, вони зустрічаються довше, що створює можливості для сватів. Деякі з них досить прямолінійні.
Джерело: The Economist - ComprehensiveFrom ancient farmers manually pollinating crops to everyone's favorite 19th-century pea-plant matchmaker and beyond.
Від давніх фермерів, які вручну запилювали врожай, до улюбленого свата гороху 19 століття та далі.
Джерело: Crash Course BotanyWorried, his family sent a matchmaker to the Zhu family.
Занепокоєні, його сім'я надіслала свата до родини Чжу.
Джерело: TED-Ed (video version)I mean, booksellers and librarians are book matchmakers and sort of magicians.
Я маю на увазі, що книговидавці та бібліотекарі є сватами книг і свого роду магами.
Джерело: Life's Treasure ChestMaybe someone up there really is a genius matchmaker.
Можливо, хтось там справді геніальний сват.
Джерело: Gravity Falls Season 2You think I'm an old matchmaker, don't you?
Ти думаєш, що я стара сваха, чи не так?
Джерело: Norwegian WoodOn my way home, I came across Mrs. Shen, the matchmaker, who asked me why I was out at night.
На своєму шляху додому, я натрапив на пані Шень, свата, яка запитала мене, чому я вийшов вночі.
Джерело: Selected Modern Chinese Essays 1Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз