maternity leave
декретна відпустка
maternity ward
декретне відділення
maternity clothes
одяг для вагітних
maternity hospital
декретний госпіталь
maternity benefits
декретні виплати
maternity insurance
декретне страхування
maternity dress
декретна сукня
maternity care
декретна допомога
a maternity dress; maternity leave.
декретна сукня; декретна відпустка.
a maternity ward with 30 beds.
декретне відділення на 30 ліжок.
the maternity wing at South Cleveland Hospital.
декретний корпус в лікарні Південного Клівленда.
a freestanding maternity clinic
окрема декретна клініка
she got a job deputizing for a lecturer on maternity leave.
вона отримала роботу заміщення лектора, який у декретній відпустці.
In a maternity ward, the fraternal love gave way to gynarchy.
У декретному відділенні братня любов поступилася місцем гінархії.
a freestanding bell tower; a freestanding maternity clinic.
окрема дзвіниця; окрема декретна клініка.
A new EU directive on maternity leave will come into force next month.
Нова директива ЄС щодо декретної відпустки набуде чинності наступного місяця.
Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.
Її вихід у декретну відпустку створить тимчасову вакансію.
High-street fashion is currently dominated by blouson tops, extra-stretch jeans, boyfriend sweaters and dresses that wouldn’t look out of place on a maternity rail.
Мода на вулицях зараз домінує блузонами, джинсами з додатковою еластичністю, светрами-бойфрендами та сукнями, які б не виглядали не на своєму місці на декретній вішалці.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Деякі використовують їх, щоб уникнути законодавчих зобов'язань, таких як оплата лікарняних і декретних.
Source: The Economist (Summary)Yeah, my wife's maternity leave is close to an end.
Так, декретна відпустка моєї дружини наближається до завершення.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)A number of states, such as California introduced paid maternity leave.
Кілька штатів, таких як Каліфорнія, запровадили оплачувану декретну відпустку.
Source: VOA Standard English_AmericasOh, that's right, maternity leave's almost over.
О, точно, декретна відпустка майже закінчилася.
Source: The Big Bang Theory Season 10Which gives Prada four years to start making maternity clothes.
Це дає Прада чотири роки, щоб почати виробництво декретного одягу.
Source: Friends Season 7Other measures in the law include longer maternity leave.
Інші заходи в законі включають подовження декретної відпустки.
Source: BBC Listening January 2023 CollectionYou're not working today. You're on maternity leave.
Сьогодні ти не працюєш. Ти в декретній відпустці.
Source: Grey's Anatomy Season 2Still, some companies do provide not only paid maternity leave but paid paternity leave as well.
Все ж, деякі компанії надають не лише оплачувану декретну відпустку, але й оплачувану батьківську відпустку.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionOn Tuesday, a shell hit the maternity ward of a hospital.
У вівторок снаряд влучив у пологовий будинок лікарні.
Source: BBC World HeadlinesDuring this period, many parents take paternity and maternity leave from work.
Протягом цього періоду багато батьків беруть батьківську та декретну відпустку з роботи.
Source: Portable English Bilingual Editionmaternity leave
декретна відпустка
maternity ward
декретне відділення
maternity clothes
одяг для вагітних
maternity hospital
декретний госпіталь
maternity benefits
декретні виплати
maternity insurance
декретне страхування
maternity dress
декретна сукня
maternity care
декретна допомога
a maternity dress; maternity leave.
декретна сукня; декретна відпустка.
a maternity ward with 30 beds.
декретне відділення на 30 ліжок.
the maternity wing at South Cleveland Hospital.
декретний корпус в лікарні Південного Клівленда.
a freestanding maternity clinic
окрема декретна клініка
she got a job deputizing for a lecturer on maternity leave.
вона отримала роботу заміщення лектора, який у декретній відпустці.
In a maternity ward, the fraternal love gave way to gynarchy.
У декретному відділенні братня любов поступилася місцем гінархії.
a freestanding bell tower; a freestanding maternity clinic.
окрема дзвіниця; окрема декретна клініка.
A new EU directive on maternity leave will come into force next month.
Нова директива ЄС щодо декретної відпустки набуде чинності наступного місяця.
Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.
Її вихід у декретну відпустку створить тимчасову вакансію.
High-street fashion is currently dominated by blouson tops, extra-stretch jeans, boyfriend sweaters and dresses that wouldn’t look out of place on a maternity rail.
Мода на вулицях зараз домінує блузонами, джинсами з додатковою еластичністю, светрами-бойфрендами та сукнями, які б не виглядали не на своєму місці на декретній вішалці.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Деякі використовують їх, щоб уникнути законодавчих зобов'язань, таких як оплата лікарняних і декретних.
Source: The Economist (Summary)Yeah, my wife's maternity leave is close to an end.
Так, декретна відпустка моєї дружини наближається до завершення.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)A number of states, such as California introduced paid maternity leave.
Кілька штатів, таких як Каліфорнія, запровадили оплачувану декретну відпустку.
Source: VOA Standard English_AmericasOh, that's right, maternity leave's almost over.
О, точно, декретна відпустка майже закінчилася.
Source: The Big Bang Theory Season 10Which gives Prada four years to start making maternity clothes.
Це дає Прада чотири роки, щоб почати виробництво декретного одягу.
Source: Friends Season 7Other measures in the law include longer maternity leave.
Інші заходи в законі включають подовження декретної відпустки.
Source: BBC Listening January 2023 CollectionYou're not working today. You're on maternity leave.
Сьогодні ти не працюєш. Ти в декретній відпустці.
Source: Grey's Anatomy Season 2Still, some companies do provide not only paid maternity leave but paid paternity leave as well.
Все ж, деякі компанії надають не лише оплачувану декретну відпустку, але й оплачувану батьківську відпустку.
Source: VOA Standard Speed May 2016 CollectionOn Tuesday, a shell hit the maternity ward of a hospital.
У вівторок снаряд влучив у пологовий будинок лікарні.
Source: BBC World HeadlinesDuring this period, many parents take paternity and maternity leave from work.
Протягом цього періоду багато батьків беруть батьківську та декретну відпустку з роботи.
Source: Portable English Bilingual EditionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now