menu item
елемент меню
menu bar
панель меню
main menu
головне меню
shortcut menu
меню ярликів
drop-down menu
випадне меню
context menu
контекстне меню
pop-up menu
вспливаюче меню
help menu
меню допомоги
menu commands
команди меню
popup menu
вспливаюче меню
menu option
опція меню
right-click menu
меню правого кліку
pull-down menu
меню з підтягуванням
menu selection
вибір меню
control menu
контрольне меню
pull down menu
меню з підтягуванням
boot menu
меню завантаження
a menu of professional opportunities.
меню професійних можливостей.
politics and sport are on the menu tonight.
політика та спорт сьогодні в меню.
Let's see what is on the menu today.
Давайте подивимося, що сьогодні в меню.
a thin menu; thin trading.
тонке меню; тонка торгівля.
Move the mouse pointer to the menu bar.
Перемістіть покажчик миші на панель меню.
a menu offering many vegetarian dishes
меню, що пропонує багато вегетаріанських страв
the menu will be ready as soon as you boot up your computer.
меню буде готове, як тільки ви запустите комп'ютер.
glance at the menu; glanced in the rearview mirror.
кинути погляд на меню; глянув у дзеркало заднього виду.
the brief menu does not do justice to the food.
коротке меню не відображає справжню якість їжі.
menus will be overprinted with company logos.
меню будуть надруковані з логотипами компанії.
Can I see the menu/winelist, please?
Чи можу я побачити меню/список вин, будь ласка?
FC5 will come up with Alacarte, a simple menu editor ;
FC5 представить Alacarte, простий редактор меню;
Did you distinguish the active and nonactive page in the menu?
Чи ви розрізнили активну та неактивну сторінку в меню?
allowed the chef leeway in choosing the menu;
дозволив шеф-кухарю свободу у виборі меню;
Many restaurants do a very reasonable set menu at lunchtime.
Багато ресторанів пропонують дуже розумне фіксоване меню на обід.
my best menu was the one I had practised the least .
моє найкраще меню було тим, яке я найменше практикував.
the menu makes good use of Scottish produce, namely game and seafood.
меню добре використовує шотландські продукти, а саме дичину та морепродукти.
Menu list can be either MENUITEM or POPUP statement.
Список меню може бути або оператором MENUITEM, або оператором POPUP.
Please press enter key when you see the main menu on the screen.
Будь ласка, натисніть клавішу Enter, коли ви побачите головне меню на екрані.
Can you pass me a menu please.
Чи можете передати мені меню, будь ласка.
Source: Intermediate Daily ConversationAnd I shoved a menu down my pants.
І я засунув меню в штани.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThe engagement menu has as many options as the food menu.
Меню на заручини має стільки ж варіантів, скільки і меню їжі.
Source: VOA Standard English_AmericasHarry, would you like to see a menu?
Гаррі, чи хотів би ти подивитися меню?
Source: Travel Across AmericaMay I see the menu again, please?
Чи можу я ще раз подивитися меню, будь ласка?
Source: American Tourist English ConversationsTwo ringdoves rounded out this extraordinary menu.
Дві весільні голубки завершили це надзвичайне меню.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thank you. Could we have the menu please?
Дякую. Чи можемо ми отримати меню, будь ласка?
Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining EditionA.I need more time to study the menu.
Мені потрібно більше часу, щоб вивчити меню.
Source: TOEIC Listening Practice Test BankI saw the menu. They have soy cheese.
Я бачив меню. У них є соєвий сир.
Source: The Big Bang Theory Season 8The restaurant chain famous for its lunchtime menus.
Мережева ресторанна компанія, відома своїми обідніми меню.
Source: NPR News October 2013 Collectionmenu item
елемент меню
menu bar
панель меню
main menu
головне меню
shortcut menu
меню ярликів
drop-down menu
випадне меню
context menu
контекстне меню
pop-up menu
вспливаюче меню
help menu
меню допомоги
menu commands
команди меню
popup menu
вспливаюче меню
menu option
опція меню
right-click menu
меню правого кліку
pull-down menu
меню з підтягуванням
menu selection
вибір меню
control menu
контрольне меню
pull down menu
меню з підтягуванням
boot menu
меню завантаження
a menu of professional opportunities.
меню професійних можливостей.
politics and sport are on the menu tonight.
політика та спорт сьогодні в меню.
Let's see what is on the menu today.
Давайте подивимося, що сьогодні в меню.
a thin menu; thin trading.
тонке меню; тонка торгівля.
Move the mouse pointer to the menu bar.
Перемістіть покажчик миші на панель меню.
a menu offering many vegetarian dishes
меню, що пропонує багато вегетаріанських страв
the menu will be ready as soon as you boot up your computer.
меню буде готове, як тільки ви запустите комп'ютер.
glance at the menu; glanced in the rearview mirror.
кинути погляд на меню; глянув у дзеркало заднього виду.
the brief menu does not do justice to the food.
коротке меню не відображає справжню якість їжі.
menus will be overprinted with company logos.
меню будуть надруковані з логотипами компанії.
Can I see the menu/winelist, please?
Чи можу я побачити меню/список вин, будь ласка?
FC5 will come up with Alacarte, a simple menu editor ;
FC5 представить Alacarte, простий редактор меню;
Did you distinguish the active and nonactive page in the menu?
Чи ви розрізнили активну та неактивну сторінку в меню?
allowed the chef leeway in choosing the menu;
дозволив шеф-кухарю свободу у виборі меню;
Many restaurants do a very reasonable set menu at lunchtime.
Багато ресторанів пропонують дуже розумне фіксоване меню на обід.
my best menu was the one I had practised the least .
моє найкраще меню було тим, яке я найменше практикував.
the menu makes good use of Scottish produce, namely game and seafood.
меню добре використовує шотландські продукти, а саме дичину та морепродукти.
Menu list can be either MENUITEM or POPUP statement.
Список меню може бути або оператором MENUITEM, або оператором POPUP.
Please press enter key when you see the main menu on the screen.
Будь ласка, натисніть клавішу Enter, коли ви побачите головне меню на екрані.
Can you pass me a menu please.
Чи можете передати мені меню, будь ласка.
Source: Intermediate Daily ConversationAnd I shoved a menu down my pants.
І я засунув меню в штани.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThe engagement menu has as many options as the food menu.
Меню на заручини має стільки ж варіантів, скільки і меню їжі.
Source: VOA Standard English_AmericasHarry, would you like to see a menu?
Гаррі, чи хотів би ти подивитися меню?
Source: Travel Across AmericaMay I see the menu again, please?
Чи можу я ще раз подивитися меню, будь ласка?
Source: American Tourist English ConversationsTwo ringdoves rounded out this extraordinary menu.
Дві весільні голубки завершили це надзвичайне меню.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thank you. Could we have the menu please?
Дякую. Чи можемо ми отримати меню, будь ласка?
Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining EditionA.I need more time to study the menu.
Мені потрібно більше часу, щоб вивчити меню.
Source: TOEIC Listening Practice Test BankI saw the menu. They have soy cheese.
Я бачив меню. У них є соєвий сир.
Source: The Big Bang Theory Season 8The restaurant chain famous for its lunchtime menus.
Мережева ресторанна компанія, відома своїми обідніми меню.
Source: NPR News October 2013 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now