careful and meticulous calculation
обережний і ретельний розрахунок
the meticulous organization behind the coup.
ретельна організація за заколотом.
a slow but meticulous worker;
повільний, але ретельний працівник;
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Суворі офіцери вимагають ретельного дотримання військових правил.
She is meticulous in her presentation of facts.
Вона ретельно презентує факти.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
пильна медсестра, що доглядає за критично хворим пацієнтом. Див. також синоніми до ретельний, недбалий
he had always been so meticulous about his appearance.
він завжди був таким ретельним щодо свого вигляду.
Lawyer Jia specializes in major and complicated cases from the day of a full-time professional on, characteristic of broad knowledge, meticulous thinking, eloquent speechcraft, and prompt response.
Адвокат Цзя спеціалізується на великих і складних справах з моменту початку професійної діяльності, характеризується широкими знаннями, ретельним мисленням, красномовною промовою та оперативною реакцією.
Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
Чарльз Дарвін був строгим, ретельним вченим.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4But sometimes even Jacque's meticulous pronunciations don't tell the whole story.
Але іноді навіть ретельні вимови Жака не розповідають усю історію.
Source: Listening DigestI'm guessing 3.5. He's very meticulous.
Я припускаю 3.5. Він дуже ретельний.
Source: Billions Season 1'Cause cooking is very meticulous if you want the right taste.
Бо приготування їжі дуже ретельне, якщо ви хочете правильний смак.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)And because they do bottle conditioning they're meticulous about monitoring package pressures.
І тому, що вони використовують пляшкову витримку, вони ретельно моніторять тиск у упаковці.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionWe were impressed by the meticulous research Sarah had done to prove her theory.
Ми були вражені ретельними дослідженнями, які провела Сара, щоб довести свою теорію.
Source: Emma's delicious EnglishEven with the most meticulous budgeting, a few unexpected costs are bound to occur.
Навіть при найретельнішому бюджетуванні кілька несподіваних витрат неминуче виникнуть.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As with all great attorneys, Leibowitz's power lay in the meticulous preparation he gave each case.
Як і в усіх великих адвокатів, сила Лейбовіца полягала в ретельній підготовці, яку він надавав кожній справі.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Montgomery was by nature a far more cautious man who put great stock in meticulous planning.
Монтгомері був за своєю природою набагато обережнішою людиною, яка надавала великого значення ретельному плануванню.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThankfully he exercises better judgment within the covers of this meticulous and well-argued book.
На щастя, він проявляє краще судження в рамках цієї ретельної та добре аргументованої книги.
Source: The Economist - Artscareful and meticulous calculation
обережний і ретельний розрахунок
the meticulous organization behind the coup.
ретельна організація за заколотом.
a slow but meticulous worker;
повільний, але ретельний працівник;
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Суворі офіцери вимагають ретельного дотримання військових правил.
She is meticulous in her presentation of facts.
Вона ретельно презентує факти.
a watchful nurse tending a critically ill patient. See also Synonyms at meticulous careless
пильна медсестра, що доглядає за критично хворим пацієнтом. Див. також синоніми до ретельний, недбалий
he had always been so meticulous about his appearance.
він завжди був таким ретельним щодо свого вигляду.
Lawyer Jia specializes in major and complicated cases from the day of a full-time professional on, characteristic of broad knowledge, meticulous thinking, eloquent speechcraft, and prompt response.
Адвокат Цзя спеціалізується на великих і складних справах з моменту початку професійної діяльності, характеризується широкими знаннями, ретельним мисленням, красномовною промовою та оперативною реакцією.
Charles Darwin was a rigorous, meticulous scientist.
Чарльз Дарвін був строгим, ретельним вченим.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4But sometimes even Jacque's meticulous pronunciations don't tell the whole story.
Але іноді навіть ретельні вимови Жака не розповідають усю історію.
Source: Listening DigestI'm guessing 3.5. He's very meticulous.
Я припускаю 3.5. Він дуже ретельний.
Source: Billions Season 1'Cause cooking is very meticulous if you want the right taste.
Бо приготування їжі дуже ретельне, якщо ви хочете правильний смак.
Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)And because they do bottle conditioning they're meticulous about monitoring package pressures.
І тому, що вони використовують пляшкову витримку, вони ретельно моніторять тиск у упаковці.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 CollectionWe were impressed by the meticulous research Sarah had done to prove her theory.
Ми були вражені ретельними дослідженнями, які провела Сара, щоб довести свою теорію.
Source: Emma's delicious EnglishEven with the most meticulous budgeting, a few unexpected costs are bound to occur.
Навіть при найретельнішому бюджетуванні кілька несподіваних витрат неминуче виникнуть.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)As with all great attorneys, Leibowitz's power lay in the meticulous preparation he gave each case.
Як і в усіх великих адвокатів, сила Лейбовіца полягала в ретельній підготовці, яку він надавав кожній справі.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Montgomery was by nature a far more cautious man who put great stock in meticulous planning.
Монтгомері був за своєю природою набагато обережнішою людиною, яка надавала великого значення ретельному плануванню.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThankfully he exercises better judgment within the covers of this meticulous and well-argued book.
На щастя, він проявляє краще судження в рамках цієї ретельної та добре аргументованої книги.
Source: The Economist - ArtsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now