mistranslating

[US]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪŋ/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪŋ/

Translation

vi. припуститися помилки у перекладі
vt. перекладати неточно

Phrases & Collocations

mistranslating texts

перекладання текстів

mistranslating words

перекладання слів

mistranslating phrases

перекладання фраз

mistranslating meanings

перекладання значень

mistranslating context

перекладання контексту

mistranslating nuances

перекладання нюансів

mistranslating sentences

перекладання речень

mistranslating documents

перекладання документів

mistranslating instructions

перекладання інструкцій

mistranslating idioms

перекладання ідіом

Example Sentences

he was mistranslating the document during the meeting.

Він помилково перекладав документ під час зустрічі.

she realized she was mistranslating important terms.

Вона зрозуміла, що помилково перекладає важливі терміни.

mistranslating can lead to serious misunderstandings.

Помилковий переклад може призвести до серйозних непорозумінь.

they accused him of mistranslating the instructions.

Вони звинуватили його в помилковому перекладі інструкцій.

he was careful not to start mistranslating again.

Він обережно стежив, щоб не почати помилково перекладати знову.

mistranslating phrases can change the entire meaning.

Помилковий переклад фраз може змінити весь зміст.

she spent hours correcting her mistranslating mistakes.

Вона витратила години на виправлення своїх помилкових перекладів.

he often found himself mistranslating cultural references.

Він часто помічав, що помилково перекладає культурні посилання.

mistranslating can damage professional relationships.

Помилковий переклад може зашкодити професійним відносинам.

they hired a consultant to avoid mistranslating.

Вони найняли консультанта, щоб уникнути помилкового перекладу.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now