be momentarily unable to speak
на мить не змогти говорити
I was momentarily taken aback.
Я на мить був здивований.
He was momentarily unable to speak with excitement.
Він на мить не зміг заговорити від хвилювання.
Luke looked momentarily distracted.
Люк на мить виглядав відволікеним.
she blinked, momentarily blinded.
вона заморгала, на мить осліпнувши.
George paused, momentarily confused.
Джордж на мить зупинився, спантеличений.
Terror momentarily negated the effects of his injury.
Жах на мить нівелював наслідки його травми.
Her joy was so infectious that he momentarily forgot his own fears for the future.
Її радість була такою заразною, що він на мить забув про свої власні страхи щодо майбутнього.
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
Мережа хвиль на мить затремтіла на поверхні спокійного ставка.
Then, momentarily distracted, be dipped his brush into his coffee, and was just about to drink the tur pentine when he recognized his mistake.
Потім, на мить відволікшись, він занурив свою пензлик у каву і вже збирався випити терпентин, коли зрозумів свою помилку.
Your chocolate souffles will be out momentarily.
Ваші шоколадні суфле будуть готові незабаром.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We'll have an address for you momentarily.
Незабаром ми надамо вам адресу.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Perfect." He flashed his gleaming smile, dazing her momentarily.
“Чудово.” Він засвітив своїм сяючим усмішкою, на мить приголомшивши її.
Source: Twilight: EclipseI'm sure we'll feel awful for you momentarily.
Я впевнений, що незабаром нам буде дуже вас шкода.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ms. Stevens will be with you momentarily. Can I offer you something to drink?
Місс Стівенс незабаром буде з вами. Можу запропонувати вам щось випити?
Source: EnglishPod 51-90The Prime Minister was momentarily lost for words.
Прем'єр-міністр на мить втратив дар мови.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry felt Griphook's clasped hands tighten momentarily around his neck.
Гаррі відчув, як закуті руки Гріпхука на мить затиснулися навколо його шиї.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes flare momentarily in surprise.
Його очі на мить спалахнули від здивування.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Ah, they are together now? " asked Krum, momentarily distracted.
“Ах, вони тепер разом?” — запитав Крум, на мить відволікшись.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
Його очі на мить поглянули на мене, а губи розкрилися в невдалій спробі засміятися.
Source: The Great Gatsby (Original Version)be momentarily unable to speak
на мить не змогти говорити
I was momentarily taken aback.
Я на мить був здивований.
He was momentarily unable to speak with excitement.
Він на мить не зміг заговорити від хвилювання.
Luke looked momentarily distracted.
Люк на мить виглядав відволікеним.
she blinked, momentarily blinded.
вона заморгала, на мить осліпнувши.
George paused, momentarily confused.
Джордж на мить зупинився, спантеличений.
Terror momentarily negated the effects of his injury.
Жах на мить нівелював наслідки його травми.
Her joy was so infectious that he momentarily forgot his own fears for the future.
Її радість була такою заразною, що він на мить забув про свої власні страхи щодо майбутнього.
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
Мережа хвиль на мить затремтіла на поверхні спокійного ставка.
Then, momentarily distracted, be dipped his brush into his coffee, and was just about to drink the tur pentine when he recognized his mistake.
Потім, на мить відволікшись, він занурив свою пензлик у каву і вже збирався випити терпентин, коли зрозумів свою помилку.
Your chocolate souffles will be out momentarily.
Ваші шоколадні суфле будуть готові незабаром.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We'll have an address for you momentarily.
Незабаром ми надамо вам адресу.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Perfect." He flashed his gleaming smile, dazing her momentarily.
“Чудово.” Він засвітив своїм сяючим усмішкою, на мить приголомшивши її.
Source: Twilight: EclipseI'm sure we'll feel awful for you momentarily.
Я впевнений, що незабаром нам буде дуже вас шкода.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ms. Stevens will be with you momentarily. Can I offer you something to drink?
Місс Стівенс незабаром буде з вами. Можу запропонувати вам щось випити?
Source: EnglishPod 51-90The Prime Minister was momentarily lost for words.
Прем'єр-міністр на мить втратив дар мови.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry felt Griphook's clasped hands tighten momentarily around his neck.
Гаррі відчув, як закуті руки Гріпхука на мить затиснулися навколо його шиї.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes flare momentarily in surprise.
Його очі на мить спалахнули від здивування.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Ah, they are together now? " asked Krum, momentarily distracted.
“Ах, вони тепер разом?” — запитав Крум, на мить відволікшись.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHis eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
Його очі на мить поглянули на мене, а губи розкрилися в невдалій спробі засміятися.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now