| множина | mommas |
Momma K.Yoon H J.Ozawa S.Fukuda Y,Kawai S Safety Assessment of Rice Generically Modified with Soybean Glycinin Byfeeding Studies on Rats 2000(9
Ukrainian_translation
Momma always said life was like a box of chocolates.
Мама завжди казала, що життя схоже на коробку шоколадних цукерок.
I miss my momma's home-cooked meals.
Я сумую за домашніми стравами моєї мами.
Momma knows best when it comes to advice.
Мама найкраще знає, коли йдеться про поради.
I can always count on momma for a listening ear.
Я завжди можу розраховувати на маму, щоб вона вислухала мене.
Momma's love is unconditional and unwavering.
Материнська любов безумовна і непохитна.
I can't wait to see my momma this weekend.
Не можу дочекатися, щоб побачити свою маму в цей уікенд.
Momma taught me the value of hard work.
Мама навчила мене цінності важкої праці.
I always feel safe and loved in momma's arms.
Я завжди відчуваю себе в безпеці та улюбленим в обіймах мами.
Momma's words of wisdom guide me through tough times.
Слова мудрості мами ведуть мене через важкі часи.
I cherish the memories of baking with momma in the kitchen.
Я ціную спогади про випічку з мамою на кухні.
There'll be days like this, my momma said.
Будуть такі дні, сказала моя мама.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionGABRIEL TRANSLATED: My momma taught me.
ГАБРІЕЛЬ ПЕРЕКЛАВ: Моя мама навчила мене.
Джерело: CNN 10 Student English October 2021 CollectionI didn't know it, but I was destined to be your momma. I did the best I could.
Я цього не знав, але я був призначений бути твоєю мамою. Я робив усе можливе.
Джерело: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourBut that can't be your car. That must be your momma's car.
Але це не може бути твоя машина. Це, напевно, машина твоєї мами.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsSo, if you ain't got no class, your momma didn't raise you right.
Отже, якщо у тебе немає класу, твоя мама виховала тебе неправильно.
Джерело: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingWhat's my destiny, momma? You're gonna have to figure that out for yourself.
Яка моя доля, мама? Тобі доведеться зрозуміти це самій.
Джерело: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourOne kid says: " Step on a crack, break your momma's back! "
Одна дитина каже: "Наступи на тріщину, зламай спину своїй мамі!"
Джерело: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasMy momma took me to my momma.
Моя мама відвела мене до моєї мами.
Джерело: Steve Harvey's motivational speechYou get mad 'cause you lost your momma, that's dirt.
Ти сердитий, бо втратив свою маму, це бруд.
Джерело: Steve Harvey's motivational speechThe universe really hates your momma.
Всесвіт справді ненавидить твою маму.
Джерело: GOD FRIENDEDMomma K.Yoon H J.Ozawa S.Fukuda Y,Kawai S Safety Assessment of Rice Generically Modified with Soybean Glycinin Byfeeding Studies on Rats 2000(9
Ukrainian_translation
Momma always said life was like a box of chocolates.
Мама завжди казала, що життя схоже на коробку шоколадних цукерок.
I miss my momma's home-cooked meals.
Я сумую за домашніми стравами моєї мами.
Momma knows best when it comes to advice.
Мама найкраще знає, коли йдеться про поради.
I can always count on momma for a listening ear.
Я завжди можу розраховувати на маму, щоб вона вислухала мене.
Momma's love is unconditional and unwavering.
Материнська любов безумовна і непохитна.
I can't wait to see my momma this weekend.
Не можу дочекатися, щоб побачити свою маму в цей уікенд.
Momma taught me the value of hard work.
Мама навчила мене цінності важкої праці.
I always feel safe and loved in momma's arms.
Я завжди відчуваю себе в безпеці та улюбленим в обіймах мами.
Momma's words of wisdom guide me through tough times.
Слова мудрості мами ведуть мене через важкі часи.
I cherish the memories of baking with momma in the kitchen.
Я ціную спогади про випічку з мамою на кухні.
There'll be days like this, my momma said.
Будуть такі дні, сказала моя мама.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionGABRIEL TRANSLATED: My momma taught me.
ГАБРІЕЛЬ ПЕРЕКЛАВ: Моя мама навчила мене.
Джерело: CNN 10 Student English October 2021 CollectionI didn't know it, but I was destined to be your momma. I did the best I could.
Я цього не знав, але я був призначений бути твоєю мамою. Я робив усе можливе.
Джерело: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourBut that can't be your car. That must be your momma's car.
Але це не може бути твоя машина. Це, напевно, машина твоєї мами.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsSo, if you ain't got no class, your momma didn't raise you right.
Отже, якщо у тебе немає класу, твоя мама виховала тебе неправильно.
Джерело: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingWhat's my destiny, momma? You're gonna have to figure that out for yourself.
Яка моя доля, мама? Тобі доведеться зрозуміти це самій.
Джерело: 100 Beautiful Articles for Morning Reading in English Level FourOne kid says: " Step on a crack, break your momma's back! "
Одна дитина каже: "Наступи на тріщину, зламай спину своїй мамі!"
Джерело: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasMy momma took me to my momma.
Моя мама відвела мене до моєї мами.
Джерело: Steve Harvey's motivational speechYou get mad 'cause you lost your momma, that's dirt.
Ти сердитий, бо втратив свою маму, це бруд.
Джерело: Steve Harvey's motivational speechThe universe really hates your momma.
Всесвіт справді ненавидить твою маму.
Джерело: GOD FRIENDEDДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз