a nicely kempt beard.
акуратна борода.
we're doing very nicely now.
у нас зараз все дуже добре.
Our account is nicely in the black this month.
Наш рахунок цього місяця в позитиві.
The little girl paints nicely in watercolours.
Маленька дівчинка гарно малює аквареллю.
The injured man is doing nicely in hospital.
Постраждалий чоловік добре почувається в лікарні.
Tomorrow at ten will do nicely (= will be a good time).
Завтра о десятій буде дуже зручно (= це буде хороший час).
nicely dressed in flowered cotton.
гарно одягнений у квітковий бавовняний матеріал.
poetry and fire are nicely balanced in the music.
поезія та вогонь гарно врівноважені в музиці.
a cabin nicely situated on a quiet riverbank.
хатина, зручно розташована на тихому березі річки.
He's mending nicely after his operation.
Він добре одужує після операції.
a pink carnation set off nicely by a red bow tie and cream shirt.
рожевий гвоздик гарно підкреслений червоною метеликом і кремовою сорочкою.
She used to write very nicely, but her handwriting’s really gone to pot recently.
Раніше вона писала дуже гарно, але її почерк останнім часом значно погіршився.
By the time the coq au vin is bubbling nicely, Mr Millard has gone out somewhere.
До моменту, коли коq au vin почне гарно кипіти, містер Міллард кудись вийшов.
Midsized South Korea, however, fits the bill nicely.
Середній розмір Південної Кореї, однак, підходить добре.
Source: The Economist - InternationalThis older look suits you quite nicely.
Цей старший вигляд вам дуже пасує.
Source: English little tyrantWith eggplant chutney and red pepper coulis they went down nicely.
З чатні з баклажанів і кулісом з червоного перцю вони пішли дуже добре.
Source: National Geographic AnthologyWhich brings us nicely to our quiz question.
Що добре підводить нас до нашого запитання вікторини.
Source: 6 Minute EnglishI want that to caramelise up nicely, Ebbers.
Я хочу, щоб це добре карамелізувалося, Ебберс.
Source: Gourmet BaseAnd that gets us off the mark nicely.
І це добре нас запускає.
Source: Connection MagazineMeanwhile, my bacon has crisped up really nicely.
Тим часом, мій бекон дійсно добре підсмажився.
Source: Gourmet BaseI think I'd just ask him nicely.
Я думаю, я просто спитаю його ввічливо.
Source: Learn grammar with Lucy.No. The dark crescent shaped patterns under your arms conceal it nicely.
Ні. Темні півмісяцькоподібні візерунки під вашими руками добре це приховують.
Source: The Big Bang Theory Season 1And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.
І на відміну від деяких сусідів, вони насправді грають разом дуже добре.
Source: Travel around the worlda nicely kempt beard.
акуратна борода.
we're doing very nicely now.
у нас зараз все дуже добре.
Our account is nicely in the black this month.
Наш рахунок цього місяця в позитиві.
The little girl paints nicely in watercolours.
Маленька дівчинка гарно малює аквареллю.
The injured man is doing nicely in hospital.
Постраждалий чоловік добре почувається в лікарні.
Tomorrow at ten will do nicely (= will be a good time).
Завтра о десятій буде дуже зручно (= це буде хороший час).
nicely dressed in flowered cotton.
гарно одягнений у квітковий бавовняний матеріал.
poetry and fire are nicely balanced in the music.
поезія та вогонь гарно врівноважені в музиці.
a cabin nicely situated on a quiet riverbank.
хатина, зручно розташована на тихому березі річки.
He's mending nicely after his operation.
Він добре одужує після операції.
a pink carnation set off nicely by a red bow tie and cream shirt.
рожевий гвоздик гарно підкреслений червоною метеликом і кремовою сорочкою.
She used to write very nicely, but her handwriting’s really gone to pot recently.
Раніше вона писала дуже гарно, але її почерк останнім часом значно погіршився.
By the time the coq au vin is bubbling nicely, Mr Millard has gone out somewhere.
До моменту, коли коq au vin почне гарно кипіти, містер Міллард кудись вийшов.
Midsized South Korea, however, fits the bill nicely.
Середній розмір Південної Кореї, однак, підходить добре.
Source: The Economist - InternationalThis older look suits you quite nicely.
Цей старший вигляд вам дуже пасує.
Source: English little tyrantWith eggplant chutney and red pepper coulis they went down nicely.
З чатні з баклажанів і кулісом з червоного перцю вони пішли дуже добре.
Source: National Geographic AnthologyWhich brings us nicely to our quiz question.
Що добре підводить нас до нашого запитання вікторини.
Source: 6 Minute EnglishI want that to caramelise up nicely, Ebbers.
Я хочу, щоб це добре карамелізувалося, Ебберс.
Source: Gourmet BaseAnd that gets us off the mark nicely.
І це добре нас запускає.
Source: Connection MagazineMeanwhile, my bacon has crisped up really nicely.
Тим часом, мій бекон дійсно добре підсмажився.
Source: Gourmet BaseI think I'd just ask him nicely.
Я думаю, я просто спитаю його ввічливо.
Source: Learn grammar with Lucy.No. The dark crescent shaped patterns under your arms conceal it nicely.
Ні. Темні півмісяцькоподібні візерунки під вашими руками добре це приховують.
Source: The Big Bang Theory Season 1And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.
І на відміну від деяких сусідів, вони насправді грають разом дуже добре.
Source: Travel around the worldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now