He was quite oblivious of the danger.
Він був зовсім неуважний до небезпеки.
She was oblivious to our warnings.
Вона не звертала уваги на наші попередження.
He was oblivious of what was happening.
Він не усвідомлював, що відбувається.
she became absorbed, oblivious to the passage of time.
вона поглинулася, не звертаючи уваги на плин часу.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Для людини, яка знає їх так довго, ви дивно не звертаєте уваги на їхні недоліки.
The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.
Партія, здавалося, не усвідомлювала зростаючого тиску на політичні реформи.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
На щастя для автора, він незабаром перестав звертати увагу на їдку критику. Іноді цей термін означає відсутність усвідомлення:
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
На краю розлогих лугових територій пара копитних травоїдних, що нагадують коней, антилопоподібний нотоунгулат і наземний лінивчик тихо пасуться, не усвідомлюючи своєї неминучої загибелі.
Zazu, completely oblivious to his part in the hunt, rambled on.
Зазу, абсолютно не усвідомлюючи своєї ролі в полюванні, балакуче продовжував.
Джерело: The Lion King (audiobook)But people are oblivious to my office hours.
Але люди не звертають уваги на мої години роботи.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Everybody is oblivious to our presence.
Усі не помічають нашої присутності.
Джерело: BBC documentary "Civilization"They seem oblivious to the noisy crowd around them.
Вони, здається, не звертають уваги на галасливу натовп навколо них.
Джерело: BBC documentary "Our Planet"Peter was oblivious to the approaching people with their weapons.
Пітер не помічав людей, які наближалися з їхніми зброєю.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeMalfoy shot at him, oblivious to Harry standing right behind him.
Малфой вистрілив у нього, не помічаючи Гаррі, який стояв прямо за ним.
Джерело: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I'll stick around if you want, " Happy continued, still oblivious.
«Я залишуся, якщо хочеш», — продовжував Хеппі, залишаючись неусвідомленим.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeOblivious to the domestic chitchat, granddad Guyong Song has serious matters on his mind.
Не звертаючи уваги на домашні балачки, дідусь Гуйонг Сонг має серйозні справи на розумі.
Джерело: Beautiful ChinaOblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Не помічаючи небезпеки свого партнера, перший Цератозавр продовжує свою пошуки здобичі.
Джерело: Jurassic Fight ClubAccording to Wu, her colleagues seemed oblivious to her change of profile photo.
За словами Ву, її колеги, здається, не звертали уваги на її зміну фотографії профілю.
Джерело: "The Sixth Sound" Reading SelectionHe was quite oblivious of the danger.
Він був зовсім неуважний до небезпеки.
She was oblivious to our warnings.
Вона не звертала уваги на наші попередження.
He was oblivious of what was happening.
Він не усвідомлював, що відбувається.
she became absorbed, oblivious to the passage of time.
вона поглинулася, не звертаючи уваги на плин часу.
For a person who has known them so long you are strangely oblivious to their faults.
Для людини, яка знає їх так довго, ви дивно не звертаєте уваги на їхні недоліки.
The party appeared oblivious to (or of ) the mounting pressures for political reform.
Партія, здавалося, не усвідомлювала зростаючого тиску на політичні реформи.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
На щастя для автора, він незабаром перестав звертати увагу на їдку критику. Іноді цей термін означає відсутність усвідомлення:
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
На краю розлогих лугових територій пара копитних травоїдних, що нагадують коней, антилопоподібний нотоунгулат і наземний лінивчик тихо пасуться, не усвідомлюючи своєї неминучої загибелі.
Zazu, completely oblivious to his part in the hunt, rambled on.
Зазу, абсолютно не усвідомлюючи своєї ролі в полюванні, балакуче продовжував.
Джерело: The Lion King (audiobook)But people are oblivious to my office hours.
Але люди не звертають уваги на мої години роботи.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Everybody is oblivious to our presence.
Усі не помічають нашої присутності.
Джерело: BBC documentary "Civilization"They seem oblivious to the noisy crowd around them.
Вони, здається, не звертають уваги на галасливу натовп навколо них.
Джерело: BBC documentary "Our Planet"Peter was oblivious to the approaching people with their weapons.
Пітер не помічав людей, які наближалися з їхніми зброєю.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeMalfoy shot at him, oblivious to Harry standing right behind him.
Малфой вистрілив у нього, не помічаючи Гаррі, який стояв прямо за ним.
Джерело: Harry Potter and the Half-Blood Prince" I'll stick around if you want, " Happy continued, still oblivious.
«Я залишуся, якщо хочеш», — продовжував Хеппі, залишаючись неусвідомленим.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeOblivious to the domestic chitchat, granddad Guyong Song has serious matters on his mind.
Не звертаючи уваги на домашні балачки, дідусь Гуйонг Сонг має серйозні справи на розумі.
Джерело: Beautiful ChinaOblivious to its mate's peril, the first Ceratosaurus continues his quest for quarry.
Не помічаючи небезпеки свого партнера, перший Цератозавр продовжує свою пошуки здобичі.
Джерело: Jurassic Fight ClubAccording to Wu, her colleagues seemed oblivious to her change of profile photo.
За словами Ву, її колеги, здається, не звертали уваги на її зміну фотографії профілю.
Джерело: "The Sixth Sound" Reading SelectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз