observer pattern
шаблон спостерігача
observer status
статус спостерігача
observers of the political scene.
спостерігачі політичної сцени.
to a casual observer, he was at peace.
для побіжного спостерігача, він був у спокої.
acute observers of the human comedy.
гострі спостерігачі людської комедії.
a controller, not an observer of events.
контролер, а не спостерігач подій.
an observer of local customs; observers of religious holidays.
спостерігач місцевих звичаїв; спостерігачі релігійних свят.
explanations which are uncoloured by the observer's feelings.
пояснення, які не забарвлені почуттями спостерігача.
political observers who acquire authority with age.
політичні спостерігачі, які здобувають авторитет з віком.
a voracious observer of the political scene;
негасимий спостерігач політичної сцени;
Observers predicted an early end to the negotiations.
Спостерігачі передбачили швидкий кінець переговорів.
to the casual observer, rugby looks something like football.
для побіжного спостерігача регбі виглядає чимось схожим на футбол.
observers sent to look for the men came under heavy fire.
спостерігачі, відправлені шукати чоловіків, потрапили під сильний вогонь.
some observers expect interest rates to rise.
деякі спостерігачі очікують підвищення процентних ставок.
the casual observer might easily think themself back in 1945.
побіжний спостерігач може легко подумати, що він знову в 1945 році.
Some simpleminded observers fear that foreign enterprise will dominate government circles.
Деякі простодушні спостерігачі бояться, що іноземне підприємництво домінуватиме в урядових колах.
the observer interprets what he sees in terms of his own cultural frame of reference.
спостерігач інтерпретує те, що він бачить, з точки зору власної культурної рамки.
an acute observer of politics and politicians. See also Synonyms at fashionable
гострий спостерігач політики та політиків. Див також синоніми до модного
Some military observers fear the US could get entangled in another war.
Деякі військові спостерігачі бояться, що США можуть заплутатися в іншій війні.
Some of the observer errors associated with timing over a measured length may be overcome by the use of the enoscope.
Деякі помилки спостерігача, пов'язані з часом над виміряною довжиною, можуть бути подолані за допомогою еносокопа.
Heinlein's “Stranger in a Strange Land” that connotes understanding someone so totally that the observer becomes one with the observed.
“Чужинець у чужій країні” Гайнлайна, що означає розуміння когось настільки повно, що спостерігач стає одним з спостережуваним.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз