off-camera mic
мікрофон поза кадром
go off-camera
зайти поза кадром
off-camera interview
інтерв'ю поза кадром
off-camera sound
звук поза кадром
off-camera moment
момент поза кадром
keep off-camera
залишатися поза кадром
off-camera recording
запис поза кадром
off-camera antics
дії поза кадром
off-camera presence
наявність поза кадром
off-camera comments
коментарі поза кадром
the director shouted instructions off-camera to guide the actors.
Режисер крикнув інструкції за кадром, щоб керувати акторами.
we heard the crew laughing off-camera between takes.
Ми почули, як команда сміялась за кадром між зйомками.
the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.
Усі запитання інтерв’юера були подані за кадром для більш природного відчуття.
the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.
Звукозаписувач працював уважно за кадром, фіксуючи кожну деталь.
the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.
Продюсер дав мотиваційну розмову команді за кадром перед останньою сценою.
the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.
Оператор камери налаштував освітлювання за кадром, щоб покращити настрій сцени.
the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.
Помічник режисера координував зйомки за кадром, щоб забезпечити гладкий процес зйомок.
the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.
Макіяжер наніс остаточні додатки за кадром перед тим, як актор з’явився.
the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.
Коментарі режисера були надані за кадром, щоб уникнути порушення концентрації акторів.
the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.
Оператор мікрофона залишався повністю за кадром, щоб уникнути того, щоб його побачили в кадрі.
the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.
Робітники сцени швидко і тихо переміщали речі за кадром.
off-camera mic
мікрофон поза кадром
go off-camera
зайти поза кадром
off-camera interview
інтерв'ю поза кадром
off-camera sound
звук поза кадром
off-camera moment
момент поза кадром
keep off-camera
залишатися поза кадром
off-camera recording
запис поза кадром
off-camera antics
дії поза кадром
off-camera presence
наявність поза кадром
off-camera comments
коментарі поза кадром
the director shouted instructions off-camera to guide the actors.
Режисер крикнув інструкції за кадром, щоб керувати акторами.
we heard the crew laughing off-camera between takes.
Ми почули, як команда сміялась за кадром між зйомками.
the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.
Усі запитання інтерв’юера були подані за кадром для більш природного відчуття.
the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.
Звукозаписувач працював уважно за кадром, фіксуючи кожну деталь.
the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.
Продюсер дав мотиваційну розмову команді за кадром перед останньою сценою.
the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.
Оператор камери налаштував освітлювання за кадром, щоб покращити настрій сцени.
the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.
Помічник режисера координував зйомки за кадром, щоб забезпечити гладкий процес зйомок.
the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.
Макіяжер наніс остаточні додатки за кадром перед тим, як актор з’явився.
the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.
Коментарі режисера були надані за кадром, щоб уникнути порушення концентрації акторів.
the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.
Оператор мікрофона залишався повністю за кадром, щоб уникнути того, щоб його побачили в кадрі.
the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.
Робітники сцени швидко і тихо переміщали речі за кадром.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now