move onto
перейти на
step onto
зайти на
get onto
залізти на
climb onto
піднятися на
jump onto
скочити на
hit the ball onto the green.
вдарити м'ячем на грін.
bend a mainsail onto the boom.
згинати грот на вантаж.
swung the cargo onto the deck.
перемістити вантаж на палубу.
to stitch a button onto a shirt
пришити гудзика до сорочки.
They get onto the plane at Cairo.
Вони сідають на літак у Каїрі.
move on to (not onto ) new subjects;
перейти до нових тем;
hold on to (not onto ) our gains. ·
триматися наших здобутків.
The image flashed onto the screen.
Зображення з'явилося на екрані.
flopped the steak onto a platter.
покласти стейк на тарілку.
The doors give onto a terrace.
Двері виходять на терасу.
graft new customs onto old.
прищепити нові звичаї до старих.
loading grain onto a train.
вантаження зерна на поїзд.
There was a sudden influx of goods onto the market.
Раптовий наплив товарів на ринок.
shove a job off onto others
перекласти роботу на інших.
She will not shove the heavy load onto others.
Вона не перекладе важкий вантаж на інших.
The road gives onto the highway.
Дорога виходить на шосе.
The police are onto the robbers' plans.
Поліція знає про плани грабіжників.
The room opens onto a terrace.
Кімната виходить на терасу.
A man is loading a bundle of salt onto his Donkey.
Чоловік завантажує зв'язку солі на свого віслюка.
Source: Aesop's Fables for ChildrenWe link the consonant onto the vowel.
Ми поєднуємо приголосну з голосною.
Source: Oxford University: English Pronunciation CourseHe scaled up the outline onto the canvas.
Він переніс контур на полотно.
Source: Secrets of MasterpiecesWould you please rewind the thread onto the reel?
Чи не могли б ви перемотати нитку на котушку?
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeI heard a pane of glass crash onto the floor.
Я чув, як скло розбилося об підлогу.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungShe even knew how to graft skin onto a burn victim.
Вона навіть знала, як пересаджувати шкіру на жертву опіку.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Then I glued them onto the picture.
Потім я приклеїв їх до малюнка.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.He fell backward onto the gravel path.
Він впав назад на гравійну стежку.
Source: Reader's Digest AnthologyNew shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.
З'явилися нові береги, і зовсім інші створіння могли б викинути на береги.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8The King goes out onto the balcony.
Король виходить на балкон.
Source: BlackCat (Beginner) Audiobookmove onto
перейти на
step onto
зайти на
get onto
залізти на
climb onto
піднятися на
jump onto
скочити на
hit the ball onto the green.
вдарити м'ячем на грін.
bend a mainsail onto the boom.
згинати грот на вантаж.
swung the cargo onto the deck.
перемістити вантаж на палубу.
to stitch a button onto a shirt
пришити гудзика до сорочки.
They get onto the plane at Cairo.
Вони сідають на літак у Каїрі.
move on to (not onto ) new subjects;
перейти до нових тем;
hold on to (not onto ) our gains. ·
триматися наших здобутків.
The image flashed onto the screen.
Зображення з'явилося на екрані.
flopped the steak onto a platter.
покласти стейк на тарілку.
The doors give onto a terrace.
Двері виходять на терасу.
graft new customs onto old.
прищепити нові звичаї до старих.
loading grain onto a train.
вантаження зерна на поїзд.
There was a sudden influx of goods onto the market.
Раптовий наплив товарів на ринок.
shove a job off onto others
перекласти роботу на інших.
She will not shove the heavy load onto others.
Вона не перекладе важкий вантаж на інших.
The road gives onto the highway.
Дорога виходить на шосе.
The police are onto the robbers' plans.
Поліція знає про плани грабіжників.
The room opens onto a terrace.
Кімната виходить на терасу.
A man is loading a bundle of salt onto his Donkey.
Чоловік завантажує зв'язку солі на свого віслюка.
Source: Aesop's Fables for ChildrenWe link the consonant onto the vowel.
Ми поєднуємо приголосну з голосною.
Source: Oxford University: English Pronunciation CourseHe scaled up the outline onto the canvas.
Він переніс контур на полотно.
Source: Secrets of MasterpiecesWould you please rewind the thread onto the reel?
Чи не могли б ви перемотати нитку на котушку?
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeI heard a pane of glass crash onto the floor.
Я чув, як скло розбилося об підлогу.
Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiungShe even knew how to graft skin onto a burn victim.
Вона навіть знала, як пересаджувати шкіру на жертву опіку.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Then I glued them onto the picture.
Потім я приклеїв їх до малюнка.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.He fell backward onto the gravel path.
Він впав назад на гравійну стежку.
Source: Reader's Digest AnthologyNew shores were formed and totally different creatures would have washed up onto the shores.
З'явилися нові береги, і зовсім інші створіння могли б викинути на береги.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8The King goes out onto the balcony.
Король виходить на балкон.
Source: BlackCat (Beginner) AudiobookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now