optically clear
оптично прозорий
optically active
оптично активний
The optically clear glass allows for maximum visibility.
Оптично прозоре скло забезпечує максимальну видимість.
The optically challenging task required precise measurements.
Оптично складне завдання вимагало точних вимірювань.
The optically active substance changes the polarization of light.
Оптично активна речовина змінює поляризацію світла.
Optically speaking, the image appears distorted due to the lens.
Оптично кажучи, зображення виглядає спотвореним через лінзу.
The optically enhanced display provides a vibrant and clear image.
Оптично вдосконалений дисплей забезпечує яскраве та чітке зображення.
The optically sensitive material reacts to changes in light intensity.
Оптично чутливий матеріал реагує на зміни інтенсивності світла.
Optically, the diamond exhibits exceptional brilliance and fire.
Оптично, діамант демонструє виняткову яскравість і вогонь.
The optically thin film allows light to pass through easily.
Оптично тонка плівка дозволяє світлу легко проходити.
Optically, the camera lens captures sharp and detailed images.
Оптично, об'єктив камери захоплює різкі та детальні зображення.
The optically active compound rotates the plane of polarized light.
Оптично активна сполука обертає площину поляризованого світла.
Detectors in the U.S. had recorded waves three times since 2015 but only as physical ripples, never optically.
Детектори в США зафіксували хвилі тричі з 2015 року, але тільки як фізичні ripples, ніколи оптично.
Джерело: TimeSee-through panels contain Optically Variable Devices — holographic-style images that are hard to copy, or take a photo of.
Прозорі панелі містять оптично змінні пристрої — голографічні зображення, які важко скопіювати або сфотографувати.
Джерело: Bloomberg BusinessweekThe ideal e-skin should be ultra-sensitive, self-powered, conformal to human skin, and optically transparent for visual or aesthetic purposes.
Ідеальна електронна шкіра повинна бути надчутливою, самозабезпеченою, формою, що відповідає людській шкірі, і оптично прозорою для візуальних або естетичних цілей.
Джерело: Selected English short passagesBut it is what is optically the right thing to say.
Але це те, що оптично є правильним, щоб сказати.
Джерело: SwayNo optically variable ink, much easier to duplicate, and it's still legal currency.
Без оптично змінного чорнила, набагато легше для дублювання, і це все ще законна валюта.
Джерело: Cat and Mouse Game Season 2Printed on plastic, it incorporates for the first time anywhere this Optically Variable Device which takes on a different appearance depending on the angle at which you view it.
Друковане на пластиковій основі, воно вперше де-небудь включає цей оптично змінний пристрій, який набуває іншого вигляду в залежності від кута, з якого ви його дивитеся.
Джерело: Bloomberg BusinessweekTo date the new artifacts, the team used a technique called optically stimulated luminescence, or OSL, which reveals the last time a mineral was exposed to sunlight.
Щоб датувати нові артефакти, команда використала техніку, звану оптично стимульованою люмінесценцією, або OSL, яка виявляє останній раз, коли мінерал був підданий сонячному світлу.
Джерело: SciShow CollectionIn the old days before animation software, title sequences were shot " optically" — which is just another way of saying they were made manually, frame-by-frame, with a projector and a camera.
У старі часи до появи анімаційного програмного забезпечення титри знімалися "оптично" — це просто інший спосіб сказати, що їх створили вручну, кадр за кадром, з проектором і камерою.
Джерело: Pop cultureHowever, in 1995 Optically Stimulated Luminescence(OSL) testing was carried out by the Oxford Archaeological Unit on soil from two of the lower layers of the horse's body, and from another cut near the base.
Однак у 1995 році тестування оптично стимульованої люмінесценції (OSL) було проведено Оксфордським археологічним підрозділом на ґрунті з двох нижніх шарів тіла коня та з іншого зрізу поблизу основи.
Джерело: IELTS Reading'When, just now, we had reached a planet whose remoteness is a hundred times the remoteness of the sun from the earth, we were only a two thousandth part of the journey to the spot at which we have optically arrived now'.
Коли, тільки що, ми досягли планети, відстань до якої в сто разів більша, ніж відстань від сонця до землі, ми були лише дві тисячні частини шляху до того місця, куди ми оптично прибули зараз.
Джерело: Lovers in the Tower (Part 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз