overdubs

[США]/ˈəʊvəˌdʌb/
[Великобританія]/ˈoʊvərˌdʌb/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. додати нове записування до існуючого
vi. забезпечити голос або звук для існуючого запису
v. додати нове записування до існуючого; забезпечити голос або звук для існуючого запису

Фрази та сполучення

overdub vocals

подспівування

overdub tracks

треки озвучки

overdub effects

ефекти озвучки

overdub instruments

інструменти озвучки

overdub dialogue

діалоги озвучки

overdub audio

аудіо озвучки

overdub sound

звук озвучки

overdub performance

виконання озвучки

overdub mix

мікс озвучки

overdub session

сесія озвучки

Приклад речень

we need to overdub the dialogue for the film.

нам потрібно переозвучити діалоги для фільму.

they decided to overdub the original soundtrack.

вони вирішили переозвучити оригінальний саундтрек.

she was asked to overdub the voice of the character.

її попросили переозвучити голос персонажа.

the producers plan to overdub several scenes.

продюсери планують переозвучити кілька сцен.

he prefers to overdub his recordings for better quality.

він віддає перевагу переозвучуванню своїх записів для кращої якості.

we will overdub the music to enhance the experience.

ми переозвучимо музику, щоб покращити враження.

overdubbing can sometimes change the original feel of the song.

переозвучування іноді може змінити оригінальне відчуття пісні.

the voice actor was hired to overdub the animated film.

актора дублювання найняли для переозвучення анімаційного фільму.

it's common to overdub foreign films for local audiences.

зазвичай іноземні фільми переозвучують для місцевої аудиторії.

they will overdub the narration to improve clarity.

вони переозвучать закадровий текст, щоб покращити зрозумілість.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз