Pardon me
Пробачте
beg your pardon
перепрошую
pardon for
прощення за
beg one's pardon
перепрошую
Pardon me for interrupting.
Перепрошую, що перебиваю.
I hope you'll pardon the length of this letter.
Сподіваюся, ви пробачите довжину цього листа.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
його помилували за ненавмисне вбивство.
I beg your pardon for intruding.
Прошу вибачення за втручання.
I beg your pardon, miss.
Прошу вибачення, міс.
Pardon me for disturbing you.
Перепрошую, що турбую вас.
The government pardoned the criminal.
Уряд помилував злочинця.
a pardoner of the sins of others.
помилувальник гріхів інших.
I hope you will pardon me for that slip.
Сподіваюся, ви пробачите мені цю помилку.
the pardon absolved them of any crimes.
помилування звільнило їх від будь-яких злочинів.
he obtained pardon for his sins.
він отримав прощення за свої гріхи.
he was pardoned for his treason.
його помилували за зраду.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
помилування було взаємною вигодою за їх допомогу в звільненні заручників.
the pardons provoked a salvo of accusations.
помилування спровокувало шквал звинувачень.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
Перепрошую, що турбую вас з такою дрібницею.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
засуджений злочинець, якого помилував губернатор.
begged the host's pardon for leaving early.
попросив вибачення у господаря за ранній відхід.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
"Прошу вибачення, я не зовсім зрозумів ваш сенс."
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
Вибачте, що ви сказали?
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
Одна з причин полягала в тому, що Форд помилував Ніксона.
Source: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
Вибачте, сказала Джиліан, весело.
Source: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
Вибачте. Фіона Макдональд з новинами.
Source: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
3 квітня Техас відмовив Віллінгему в помилуванні.
Source: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
«Вибачте, що ви сказали?» — сказала дівчина суворо.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
Вибачте, мадемуазель, я не знаю.
Source: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
Його напарник Бред також отримав президентське помилування.
Source: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
Гаразд, пані, на цьому все. -Вибачте, що ви сказали?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
Вибачте, що ви сказали? Хто лізе на дерево?
Source: New Concept English 1Pardon me
Пробачте
beg your pardon
перепрошую
pardon for
прощення за
beg one's pardon
перепрошую
Pardon me for interrupting.
Перепрошую, що перебиваю.
I hope you'll pardon the length of this letter.
Сподіваюся, ви пробачите довжину цього листа.
he was pardoned for inadvertent manslaughter.
його помилували за ненавмисне вбивство.
I beg your pardon for intruding.
Прошу вибачення за втручання.
I beg your pardon, miss.
Прошу вибачення, міс.
Pardon me for disturbing you.
Перепрошую, що турбую вас.
The government pardoned the criminal.
Уряд помилував злочинця.
a pardoner of the sins of others.
помилувальник гріхів інших.
I hope you will pardon me for that slip.
Сподіваюся, ви пробачите мені цю помилку.
the pardon absolved them of any crimes.
помилування звільнило їх від будь-яких злочинів.
he obtained pardon for his sins.
він отримав прощення за свої гріхи.
he was pardoned for his treason.
його помилували за зраду.
the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.
помилування було взаємною вигодою за їх допомогу в звільненні заручників.
the pardons provoked a salvo of accusations.
помилування спровокувало шквал звинувачень.
Pardon me for bothering you with such a small matter.
Перепрошую, що турбую вас з такою дрібницею.
a convicted criminal who was pardoned by the governor.
засуджений злочинець, якого помилував губернатор.
begged the host's pardon for leaving early.
попросив вибачення у господаря за ранній відхід.
"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."
"Прошу вибачення, я не зовсім зрозумів ваш сенс."
" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.
Вибачте, що ви сказали?
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne reason was that Ford had pardoned Nixon.
Одна з причин полягала в тому, що Форд помилував Ніксона.
Source: VOA Special September 2018 CollectionI beg your pardon, said Gillian, cheerfully.
Вибачте, сказала Джиліан, весело.
Source: VOA Special May 2018 CollectionBeg your pardon. Fiona MacDonald with the news.
Вибачте. Фіона Макдональд з новинами.
Source: BBC Listening Compilation April 2019On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.
3 квітня Техас відмовив Віллінгему в помилуванні.
Source: The Economist (Summary)“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.
«Вибачте, що ви сказали?» — сказала дівчина суворо.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsBegging your pardon, madam, I don't know.
Вибачте, мадемуазель, я не знаю.
Source: And Then There Were NoneHis wingman Bread also received a presidential pardon.
Його напарник Бред також отримав президентське помилування.
Source: PBS Interview Education SeriesOkay, lady, that's it. -I beg your pardon?
Гаразд, пані, на цьому все. -Вибачте, що ви сказали?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I beg your pardon? Who's climbing the tree?
Вибачте, що ви сказали? Хто лізе на дерево?
Source: New Concept English 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now