passivating layer
шар пасивації
passivating film
плівчаста пасивація
passivating coating
покриття пасивації
passivating process
процес пасивації
passivating solution
розчин для пасивації
the catalyst is passivating the steel surface to prevent rust in humid air.
Каталізатор пасивує поверхню сталі, щоб запобігти іржі у вологому повітрі.
under these conditions, oxygen is passivating the metal and slowing down corrosion.
За цих умов кисень пасивує метал і сповільнює корозію.
the technician noted that nitric acid is passivating the stainless steel after welding.
Технік відзначив, що азотна кислота пасивує нержавіючу сталь після зварювання.
a thin oxide layer is passivating the aluminum and improving its durability.
Тонкий оксидний шар пасивує алюміній і покращує його довговічність.
the coating is passivating the exposed edges to reduce galvanic corrosion.
Покриття пасивує відкриті краї, щоб зменшити гальванічну корозію.
in seawater tests, chloride ions compete while the film is passivating the alloy surface.
Під час випробувань у морській воді хлоридні іони конкурують, поки плівка пасивує поверхню сплаву.
the cleaner is passivating copper pipes before the system is put back into service.
Засіб для чищення пасивує мідні труби перед введенням системи в експлуатацію.
during startup, the inhibitor is passivating the boiler tubes and limiting scale formation.
Під час запуску інгібітор пасивує труби котельного обладнання та обмежує утворення накипу.
even a small voltage shift can stop the reaction by passivating the electrode surface.
Навіть невеликий зсув напруги може зупинити реакцію, пасивуючи поверхню електрода.
the additive works by passivating active sites and extending the battery life.
Додаток працює, пасивуючи активні ділянки та продовжуючи термін служби батареї.
heat treatment is passivating the component, producing a more stable surface finish.
Термічна обробка пасивує компонент, створюючи більш стабільне покриття поверхні.
the process is passivating the weld seam to meet the cleanliness standard.
Процес пасивує зварний шов, щоб відповідати стандарту чистоти.
passivating layer
шар пасивації
passivating film
плівчаста пасивація
passivating coating
покриття пасивації
passivating process
процес пасивації
passivating solution
розчин для пасивації
the catalyst is passivating the steel surface to prevent rust in humid air.
Каталізатор пасивує поверхню сталі, щоб запобігти іржі у вологому повітрі.
under these conditions, oxygen is passivating the metal and slowing down corrosion.
За цих умов кисень пасивує метал і сповільнює корозію.
the technician noted that nitric acid is passivating the stainless steel after welding.
Технік відзначив, що азотна кислота пасивує нержавіючу сталь після зварювання.
a thin oxide layer is passivating the aluminum and improving its durability.
Тонкий оксидний шар пасивує алюміній і покращує його довговічність.
the coating is passivating the exposed edges to reduce galvanic corrosion.
Покриття пасивує відкриті краї, щоб зменшити гальванічну корозію.
in seawater tests, chloride ions compete while the film is passivating the alloy surface.
Під час випробувань у морській воді хлоридні іони конкурують, поки плівка пасивує поверхню сплаву.
the cleaner is passivating copper pipes before the system is put back into service.
Засіб для чищення пасивує мідні труби перед введенням системи в експлуатацію.
during startup, the inhibitor is passivating the boiler tubes and limiting scale formation.
Під час запуску інгібітор пасивує труби котельного обладнання та обмежує утворення накипу.
even a small voltage shift can stop the reaction by passivating the electrode surface.
Навіть невеликий зсув напруги може зупинити реакцію, пасивуючи поверхню електрода.
the additive works by passivating active sites and extending the battery life.
Додаток працює, пасивуючи активні ділянки та продовжуючи термін служби батареї.
heat treatment is passivating the component, producing a more stable surface finish.
Термічна обробка пасивує компонент, створюючи більш стабільне покриття поверхні.
the process is passivating the weld seam to meet the cleanliness standard.
Процес пасивує зварний шов, щоб відповідати стандарту чистоти.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз