| множина | patinas |
he carries the patina of old money and good breeding.
він носить патину старих грошей і доброго виховання.
plankton added a golden patina to the shallow, slowly moving water.
планктон додав золоту патину до мілководдя, яке повільно рухається.
a face etched with a patina of fine lines and tiny wrinkles.
обличчя, викарбуване патиною тонких ліній і маленьких зморшок.
Anamorphosis of hammer,from patina and shape,it's in late Ming and early Qing dynasty...
Анаморфоз молотка, з патини та форми, це в пізньому Мін і ранньому Цін...
The passivation patinas and the composition of each phases becoming more homogeneous are moderator to the dealuminization corrosion of high aluminum bronze.
Пасиваційні патини та склад кожної фази, що стає одноріднішим, є модераторами корозії дегалюмінізації високоякісного алюмінієвого бронзи.
The antique table had a beautiful patina.
Антикварний стіл мав красиву патину.
Over time, the statue developed a green patina.
З часом статуя набула зеленої патини.
The old building had a weathered patina.
Стара будівля мала зношену патину.
The artist used a special technique to create a patina on the sculpture.
Художник використав спеціальну техніку для створення патини на скульптурі.
The patina on the bronze statue added to its charm.
Патина на бронзовій статуї додала їй шарму.
The vintage car had a classic patina that collectors admired.
Вінтажний автомобіль мав класичну патину, яку колекціонери захоплювалися.
The patina on the old mirror gave it a sense of history.
Патина на старому дзеркалі надала йому відчуття історії.
The patina of age gave the book an aura of wisdom.
Патина віку надала книзі ауру мудрості.
The patina of experience showed in her wise eyes.
Патина досвіду відображалася в її мудрих очах.
The patina of success was evident in his confident demeanor.
Патина успіху була очевидною в його впевненій поведінці.
In the end, the thing which really changes everything is the paint and the patina.
В кінці кінців, те, що насправді змінює все, це фарба та патина.
Source: Vox opinionThe new color survived the restoration, and they say the coating, called patina, won't ever disappear.
Новий колір пережив реставрацію, і кажуть, що покриття, яке називається патина, ніколи не зникне.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingA silvered shield belt with the patina of much use girded his narrow waist.
Посріблений пояс щита з патиною від частого використання облягав його вузьку талію.
Source: "Dune" audiobookIt's giving it a patina of legitimacy, I don't think it has any business ah receiving.
Це надає йому патину легітимності, я не думаю, що він має право це отримувати.
Source: Financial Times PodcastThe sanctuary lamp and all the metal furniture were of bronze, hand-beaten to the patina of a pockmarked skin.
Святковий світильник і вся металева меблі були з бронзи, вручну вибиті до патини шрамованої шкіри.
Source: Brideshead RevisitedAs the Swedish Axe embraces the trials of time, its blade acquires a patina, a testament to the countless stories etched upon its surface.
Як шведська сокира приймає випробування часу, її лезо набуває патини, свідчення безлічі історій, викарбуваних на її поверхні.
Source: 202319As you stroll, you'll enjoy an inviting and nostalgic patina of age in its facades.
Прогулюючись, ви насолодитеся запрошуючою та ностальгічною патиною старовини на його фасадах.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.And I think one of the things that we really loved about it was the idea that each of these materials would develop a beautiful patina over it.
І я думаю, однією з речей, яка нам справді подобалася, була ідея, що кожен з цих матеріалів розвиває над собою прекрасну патину.
Source: Architectural DigestSpecimens covered by a rusty patina can be seen chugging through fields in Punjab, over dangerous mountain slopes in Ladakh, and avoiding cows and cars on city streets.
Зразки, покриті іржавою патиною, можна побачити, як вони повзуть через поля в Пенджабі, по небезпечних гірських схилах у Ладакху та уникають корів і автомобілів на міських вулицях.
Source: Economist BusinessAn older model Rolex can have a patina, it can have some wear marks, and so those kind of personal details, those kind of personal age marks, those are things that collectors might want.
Стара модель Rolex може мати патину, вона може мати деякі сліди зносу, і тому такі особисті деталі, такі особисті знаки віку, це те, що колекціонери можуть захотіти.
Source: Wall Street Journalhe carries the patina of old money and good breeding.
він носить патину старих грошей і доброго виховання.
plankton added a golden patina to the shallow, slowly moving water.
планктон додав золоту патину до мілководдя, яке повільно рухається.
a face etched with a patina of fine lines and tiny wrinkles.
обличчя, викарбуване патиною тонких ліній і маленьких зморшок.
Anamorphosis of hammer,from patina and shape,it's in late Ming and early Qing dynasty...
Анаморфоз молотка, з патини та форми, це в пізньому Мін і ранньому Цін...
The passivation patinas and the composition of each phases becoming more homogeneous are moderator to the dealuminization corrosion of high aluminum bronze.
Пасиваційні патини та склад кожної фази, що стає одноріднішим, є модераторами корозії дегалюмінізації високоякісного алюмінієвого бронзи.
The antique table had a beautiful patina.
Антикварний стіл мав красиву патину.
Over time, the statue developed a green patina.
З часом статуя набула зеленої патини.
The old building had a weathered patina.
Стара будівля мала зношену патину.
The artist used a special technique to create a patina on the sculpture.
Художник використав спеціальну техніку для створення патини на скульптурі.
The patina on the bronze statue added to its charm.
Патина на бронзовій статуї додала їй шарму.
The vintage car had a classic patina that collectors admired.
Вінтажний автомобіль мав класичну патину, яку колекціонери захоплювалися.
The patina on the old mirror gave it a sense of history.
Патина на старому дзеркалі надала йому відчуття історії.
The patina of age gave the book an aura of wisdom.
Патина віку надала книзі ауру мудрості.
The patina of experience showed in her wise eyes.
Патина досвіду відображалася в її мудрих очах.
The patina of success was evident in his confident demeanor.
Патина успіху була очевидною в його впевненій поведінці.
In the end, the thing which really changes everything is the paint and the patina.
В кінці кінців, те, що насправді змінює все, це фарба та патина.
Source: Vox opinionThe new color survived the restoration, and they say the coating, called patina, won't ever disappear.
Новий колір пережив реставрацію, і кажуть, що покриття, яке називається патина, ніколи не зникне.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingA silvered shield belt with the patina of much use girded his narrow waist.
Посріблений пояс щита з патиною від частого використання облягав його вузьку талію.
Source: "Dune" audiobookIt's giving it a patina of legitimacy, I don't think it has any business ah receiving.
Це надає йому патину легітимності, я не думаю, що він має право це отримувати.
Source: Financial Times PodcastThe sanctuary lamp and all the metal furniture were of bronze, hand-beaten to the patina of a pockmarked skin.
Святковий світильник і вся металева меблі були з бронзи, вручну вибиті до патини шрамованої шкіри.
Source: Brideshead RevisitedAs the Swedish Axe embraces the trials of time, its blade acquires a patina, a testament to the countless stories etched upon its surface.
Як шведська сокира приймає випробування часу, її лезо набуває патини, свідчення безлічі історій, викарбуваних на її поверхні.
Source: 202319As you stroll, you'll enjoy an inviting and nostalgic patina of age in its facades.
Прогулюючись, ви насолодитеся запрошуючою та ностальгічною патиною старовини на його фасадах.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.And I think one of the things that we really loved about it was the idea that each of these materials would develop a beautiful patina over it.
І я думаю, однією з речей, яка нам справді подобалася, була ідея, що кожен з цих матеріалів розвиває над собою прекрасну патину.
Source: Architectural DigestSpecimens covered by a rusty patina can be seen chugging through fields in Punjab, over dangerous mountain slopes in Ladakh, and avoiding cows and cars on city streets.
Зразки, покриті іржавою патиною, можна побачити, як вони повзуть через поля в Пенджабі, по небезпечних гірських схилах у Ладакху та уникають корів і автомобілів на міських вулицях.
Source: Economist BusinessAn older model Rolex can have a patina, it can have some wear marks, and so those kind of personal details, those kind of personal age marks, those are things that collectors might want.
Стара модель Rolex може мати патину, вона може мати деякі сліди зносу, і тому такі особисті деталі, такі особисті знаки віку, це те, що колекціонери можуть захотіти.
Source: Wall Street JournalExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now