we dare not go ashore lest perchance we should fall into some snare.
ми не наважуємося висаджуватися на берег, щоб не впасти в якусь пастку.
Come to scorn at my fall, perchance?
Прийти насміхатися з мого падіння, можливо?
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHuh? Are, uh, any of these cultures, perchance, in the tri-state area?
Га? Чи є, е-е, якісь з цих культур, можливо, в триштатному районі?
Source: Friends Season 2" Did you" ? Jaime settled on a camp stool. " From the man himself, perchance" ?
“Ти?” — Джеймі сів на табурет. “Від самого чоловіка, можливо?”
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)And of everything that he met he made enquiry if perchance they had seen his mother.
І про все, з чим він зустрічався, він запитував, чи, можливо, вони бачили його матір.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeNo more than sleep.Sleep. Perchance to dream. His spade struck against a stone; he stooped to pick it up.
Ні більше ніж сон. Сон. Можливо, щоб мріяти. Його лопата вдарилася об камінь; він нахилився, щоб підняти його.
Source: Brave New World" Do you perchance recall what I said to you that day your father sat the Iron Throne" ?
“Чи, можливо, ти пам’ятаєш, що я сказав тобі того дня, коли твій батько сидів на Залізному троні?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" That pleases me" . Tyrion smiled. " So what shall we do now? Perchance you have some suggestion" ?
“Це мені подобається”. Тіріон усміхнувся. “Отже, що ми будемо робити зараз? Можливо, у тебе є якісь пропозиції?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)With a little help from the TikTok generation, perchance.
З невеликою допомогою покоління TikTok, можливо.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionAm I a performance of Shakespeare in the park perchance?
Чи я, можливо, вистава Шекспіра в парку?
Source: MBTI Personality Types GuideTo-morrow it will be thick upon my garden, and perchance for several days.
Завтра це буде густо на моєму саду, і, можливо, кілька днів.
Source: Essays on the Four Seasonswe dare not go ashore lest perchance we should fall into some snare.
ми не наважуємося висаджуватися на берег, щоб не впасти в якусь пастку.
Come to scorn at my fall, perchance?
Прийти насміхатися з мого падіння, можливо?
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHuh? Are, uh, any of these cultures, perchance, in the tri-state area?
Га? Чи є, е-е, якісь з цих культур, можливо, в триштатному районі?
Source: Friends Season 2" Did you" ? Jaime settled on a camp stool. " From the man himself, perchance" ?
“Ти?” — Джеймі сів на табурет. “Від самого чоловіка, можливо?”
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)And of everything that he met he made enquiry if perchance they had seen his mother.
І про все, з чим він зустрічався, він запитував, чи, можливо, вони бачили його матір.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeNo more than sleep.Sleep. Perchance to dream. His spade struck against a stone; he stooped to pick it up.
Ні більше ніж сон. Сон. Можливо, щоб мріяти. Його лопата вдарилася об камінь; він нахилився, щоб підняти його.
Source: Brave New World" Do you perchance recall what I said to you that day your father sat the Iron Throne" ?
“Чи, можливо, ти пам’ятаєш, що я сказав тобі того дня, коли твій батько сидів на Залізному троні?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" That pleases me" . Tyrion smiled. " So what shall we do now? Perchance you have some suggestion" ?
“Це мені подобається”. Тіріон усміхнувся. “Отже, що ми будемо робити зараз? Можливо, у тебе є якісь пропозиції?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)With a little help from the TikTok generation, perchance.
З невеликою допомогою покоління TikTok, можливо.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionAm I a performance of Shakespeare in the park perchance?
Чи я, можливо, вистава Шекспіра в парку?
Source: MBTI Personality Types GuideTo-morrow it will be thick upon my garden, and perchance for several days.
Завтра це буде густо на моєму саду, і, можливо, кілька днів.
Source: Essays on the Four SeasonsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now