perpetual motion
вічний рух
perpetual calendar
вічний календар
perpetual happiness
вічне щастя
perpetual inventory
вічний інвентар
perpetual motion machine
машина вічного руху
perpetual inventory system
система вічного інвентарю
a perpetual secretary of the society.
вічний секретар товариства.
their perpetual money worries.
їхні вічні фінансові проблеми.
a treaty of perpetual friendship.
договір про вічну дружбу.
a perpetual stream of visitors.
вічний потік відвідувачів.
That dog is perpetual nuisance.
Цей пес — вічне неприємство.
He is on a perpetual search for truth.
Він постійно шукає істину.
deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.
знищення ілюзії, що 1960-ті були вічною вечіркою.
deep caves in perpetual darkness.
глибокі печери у вічній темряві.
her perpetual suntan was the product of a solarium.
її вічний загар був результатом солярію.
rivers in sullen, perpetual flood.
річки у похмурому, вічному потопі.
They sought to set perpetual Zions there.
Вони прагнули встановити вічні Сіони там.
he grows perpetual flowering carnations.
він вирощує вічно квітучі гвоздики.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Чому ж тоді цей народ Єрусалиму відступив у вічному відступництві? Вони тримаються обману, вони відмовляються повертатися.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Я подумки вигукнув: "ти заслуговуєш на вічну ізоляцію від свого виду за твою грубу недружелюбність.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Це буде вічний наказ для вас. "Той, хто посипає очищувальною водою, повинен вимити свій одяг, а будь-хто, хто доторкнеться до цієї води, буде нечистим до вечора.
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Вони запитуватимуть шлях до Сіону, обернувшись туди, кажучи: Прийдіть, і давайте приєднаємося до Господа у вічному заповіті, який не буде забутий.
710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
Компетентний заявник вважає, що вічний імпульс є дрібним.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
Зараз єдине, що справді здається вічним, це наш пошук.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.
Я не хотів нічого іншого, як бути наодинці зі своїм вічним рятівником.
Source: Twilight: EclipseAfter 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.
Після 1000 метрів ви живете в середовищі вічної темряви.
Source: National Geographic (Children's Section)In case, a perpetual winter isn't bad enough.
У випадку, якщо вічна зима недостатньо погана.
Source: If there is a if.You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.
Ви закінчите з машиною вічного руху для редагування генів.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionIn other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.
Іншими словами, 66% дорослих живуть у вічному стані сонливості.
Source: Tales of Imagination and CreativityPerpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.
Вічний суп — це страва, яка ніколи не знімається з вогню; вона ніколи не закінчується.
Source: Selected English short passagesBeyond this point, the ocean is in perpetual darkness.
По той бік цієї точки океан перебуває у вічній темряві.
Source: BBC Reading SelectionWe can now start to see through the perpetual darkness.
Тепер ми можемо почати бачити крізь вічну темряву.
Source: The Secrets of the Titanicperpetual motion
вічний рух
perpetual calendar
вічний календар
perpetual happiness
вічне щастя
perpetual inventory
вічний інвентар
perpetual motion machine
машина вічного руху
perpetual inventory system
система вічного інвентарю
a perpetual secretary of the society.
вічний секретар товариства.
their perpetual money worries.
їхні вічні фінансові проблеми.
a treaty of perpetual friendship.
договір про вічну дружбу.
a perpetual stream of visitors.
вічний потік відвідувачів.
That dog is perpetual nuisance.
Цей пес — вічне неприємство.
He is on a perpetual search for truth.
Він постійно шукає істину.
deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.
знищення ілюзії, що 1960-ті були вічною вечіркою.
deep caves in perpetual darkness.
глибокі печери у вічній темряві.
her perpetual suntan was the product of a solarium.
її вічний загар був результатом солярію.
rivers in sullen, perpetual flood.
річки у похмурому, вічному потопі.
They sought to set perpetual Zions there.
Вони прагнули встановити вічні Сіони там.
he grows perpetual flowering carnations.
він вирощує вічно квітучі гвоздики.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Чому ж тоді цей народ Єрусалиму відступив у вічному відступництві? Вони тримаються обману, вони відмовляються повертатися.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Я подумки вигукнув: "ти заслуговуєш на вічну ізоляцію від свого виду за твою грубу недружелюбність.
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Це буде вічний наказ для вас. "Той, хто посипає очищувальною водою, повинен вимити свій одяг, а будь-хто, хто доторкнеться до цієї води, буде нечистим до вечора.
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Вони запитуватимуть шлях до Сіону, обернувшись туди, кажучи: Прийдіть, і давайте приєднаємося до Господа у вічному заповіті, який не буде забутий.
710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
Компетентний заявник вважає, що вічний імпульс є дрібним.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
Зараз єдине, що справді здається вічним, це наш пошук.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.
Я не хотів нічого іншого, як бути наодинці зі своїм вічним рятівником.
Source: Twilight: EclipseAfter 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.
Після 1000 метрів ви живете в середовищі вічної темряви.
Source: National Geographic (Children's Section)In case, a perpetual winter isn't bad enough.
У випадку, якщо вічна зима недостатньо погана.
Source: If there is a if.You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.
Ви закінчите з машиною вічного руху для редагування генів.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionIn other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.
Іншими словами, 66% дорослих живуть у вічному стані сонливості.
Source: Tales of Imagination and CreativityPerpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.
Вічний суп — це страва, яка ніколи не знімається з вогню; вона ніколи не закінчується.
Source: Selected English short passagesBeyond this point, the ocean is in perpetual darkness.
По той бік цієї точки океан перебуває у вічній темряві.
Source: BBC Reading SelectionWe can now start to see through the perpetual darkness.
Тепер ми можемо почати бачити крізь вічну темряву.
Source: The Secrets of the TitanicExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now