a petulant shake of the head.
дратівливий жест головою.
She could be wayward, petulant, and disagreeable.
Вона могла бути впертою, дратівливою та неприємною.
The petulant child stomped his feet and refused to eat his vegetables.
Дратівлива дитина тупотіла ногами і відмовлялася їсти овочі.
She gave a petulant sigh when her request was denied.
Вона дратівливо зітхнула, коли її прохання було відхилено.
His petulant attitude made it difficult to work with him.
Його дратівливий настрій ускладнював роботу з ним.
The actress threw a petulant tantrum when she didn't get the role she wanted.
Акторка влаштувала дратівливу істерику, коли не отримала бажану роль.
The petulant customer demanded to speak to the manager.
Дратівливий клієнт вимагав поговорити з менеджером.
He was known for his petulant outbursts whenever things didn't go his way.
Він був відомий своїми дратівливими спалахами, коли справи йшли не так, як він хотів.
Her petulant behavior was a result of being tired and hungry.
Її дратівлива поведінка була наслідком втоми та голоду.
The petulant cat knocked over a vase in protest of being ignored.
Дратівливий кіт скинув вазу на знак протесту проти ігнорування.
He had a petulant expression on his face as he sulked in the corner.
На його обличчі була дратівлива вираз, поки він похмуро сидів у кутку.
The petulant student refused to follow the teacher's instructions.
Дратівливий учень відмовився виконувати вказівки вчителя.
As an executive, Jobs has sometimes been petulant and harsh on subordinates.
Як керівник, Джобс іноді був дратівливим і жорстким до підлеглих.
Source: Steve Jobs BiographyNow, now, now, Bo, don't be so petulant.
Тепер, тепер, тепер, Бо, не будь таким дратівливим.
Source: Lost Girl Season 2It was to him I was to tell it, he repeated with the petulant obstinacy of a very old man.
Я повинен був розповісти це йому, він повторив з дратівливою впертістю дуже старого чоловіка.
Source: The Sign of the FourHe was petulant even then, attacking a Time correspondent for having wounded him with a story that was too revealing.
Навіть тоді він був дратівливим, нападаючи на кореспондента Time за те, що той поранив його історією, яка була занадто відвертою.
Source: Steve Jobs BiographyAnd I love the petulant, spoiled nature of him.
І мені подобається його дратівлива, розпещена натура.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesOh, I'm sorry. Was that petulant, too?
О, вибачте. Це теж було дратівливим?
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 1Handsome, petulant, short, not pleasant until after ten am.
Гарний, дратівливий, низький, неприємний до десятої години ранку.
Source: Red White & Royal BlueWhen he became petulant, the pharmacist let him smell the pharmaceutical.
Коли він став дратівливим, фармацевт дозволив йому понюхати ліки.
Source: Pan PanShe vented petulant words every now and then, but there were sighs between her words, and sudden listenings between her sighs.
Інколи вона вивільняла дратівливі слова, але між її словами були зітхання, а між зітханнями — раптові слухання.
Source: Returning HomeFerdinand E. Warren, a commercial artist, used this technique to win the good will of a petulant, scolding buyer of art.
Фердинанд Е. Уоррен, комерційний художник, використовував цю техніку, щоб завоювати прихильність дратівливого, сварливого покупця мистецтва.
Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)a petulant shake of the head.
дратівливий жест головою.
She could be wayward, petulant, and disagreeable.
Вона могла бути впертою, дратівливою та неприємною.
The petulant child stomped his feet and refused to eat his vegetables.
Дратівлива дитина тупотіла ногами і відмовлялася їсти овочі.
She gave a petulant sigh when her request was denied.
Вона дратівливо зітхнула, коли її прохання було відхилено.
His petulant attitude made it difficult to work with him.
Його дратівливий настрій ускладнював роботу з ним.
The actress threw a petulant tantrum when she didn't get the role she wanted.
Акторка влаштувала дратівливу істерику, коли не отримала бажану роль.
The petulant customer demanded to speak to the manager.
Дратівливий клієнт вимагав поговорити з менеджером.
He was known for his petulant outbursts whenever things didn't go his way.
Він був відомий своїми дратівливими спалахами, коли справи йшли не так, як він хотів.
Her petulant behavior was a result of being tired and hungry.
Її дратівлива поведінка була наслідком втоми та голоду.
The petulant cat knocked over a vase in protest of being ignored.
Дратівливий кіт скинув вазу на знак протесту проти ігнорування.
He had a petulant expression on his face as he sulked in the corner.
На його обличчі була дратівлива вираз, поки він похмуро сидів у кутку.
The petulant student refused to follow the teacher's instructions.
Дратівливий учень відмовився виконувати вказівки вчителя.
As an executive, Jobs has sometimes been petulant and harsh on subordinates.
Як керівник, Джобс іноді був дратівливим і жорстким до підлеглих.
Source: Steve Jobs BiographyNow, now, now, Bo, don't be so petulant.
Тепер, тепер, тепер, Бо, не будь таким дратівливим.
Source: Lost Girl Season 2It was to him I was to tell it, he repeated with the petulant obstinacy of a very old man.
Я повинен був розповісти це йому, він повторив з дратівливою впертістю дуже старого чоловіка.
Source: The Sign of the FourHe was petulant even then, attacking a Time correspondent for having wounded him with a story that was too revealing.
Навіть тоді він був дратівливим, нападаючи на кореспондента Time за те, що той поранив його історією, яка була занадто відвертою.
Source: Steve Jobs BiographyAnd I love the petulant, spoiled nature of him.
І мені подобається його дратівлива, розпещена натура.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesOh, I'm sorry. Was that petulant, too?
О, вибачте. Це теж було дратівливим?
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 1Handsome, petulant, short, not pleasant until after ten am.
Гарний, дратівливий, низький, неприємний до десятої години ранку.
Source: Red White & Royal BlueWhen he became petulant, the pharmacist let him smell the pharmaceutical.
Коли він став дратівливим, фармацевт дозволив йому понюхати ліки.
Source: Pan PanShe vented petulant words every now and then, but there were sighs between her words, and sudden listenings between her sighs.
Інколи вона вивільняла дратівливі слова, але між її словами були зітхання, а між зітханнями — раптові слухання.
Source: Returning HomeFerdinand E. Warren, a commercial artist, used this technique to win the good will of a petulant, scolding buyer of art.
Фердинанд Е. Уоррен, комерційний художник, використовував цю техніку, щоб завоювати прихильність дратівливого, сварливого покупця мистецтва.
Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now