His phlegmatic demeanor helped him stay calm during the crisis.
Його флегматичний характер допоміг йому залишатися спокійним під час кризи.
She remained phlegmatic when faced with criticism.
Вона залишалася флегматичною, стикаючись з критикою.
The phlegmatic response from the audience indicated their lack of interest.
Флегматична реакція аудиторії свідчила про їхню відсутність інтересу.
Despite the chaos, he remained phlegmatic and focused on finding a solution.
Незважаючи на хаос, він залишався флегматичним і зосереджувався на пошуку рішення.
Her phlegmatic attitude towards setbacks helped her bounce back quickly.
Її флегматичне ставлення до невдач допомогло їй швидко відновитися.
The phlegmatic nature of the cat made it difficult to tell if it was in pain.
Флегматична природа кота ускладнювала визначення, чи йому боляче.
He approached the situation with a phlegmatic acceptance of whatever outcome may arise.
Він підійшов до ситуації з флегматичним прийняттям будь-якого результату, що може виникнути.
Her phlegmatic response to the news surprised everyone.
Її флегматична реакція на новини здивувала всіх.
The phlegmatic expression on his face gave nothing away about his true feelings.
Флегматичний вираз на його обличчі нічого не проголошував про його справжні почуття.
Despite the urgency of the situation, he remained phlegmatic and calculated his next move carefully.
Незважаючи на терміновість ситуації, він залишався флегматичним і обережно розраховував свій наступний крок.
Speaking to the BBC last week, Captain Moody demonstrated the typically phlegmatic attitude of his profession.
Говорячи з BBC минулого тижня, капітан Муді продемонстрував типовий флегматичний настрій своєї професії.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionIs he a person of low stature, phlegmatic, and plain.
Чи є він людиною низького зросту, флегматичним і простим.
Source: Jane Eyre (Original Version)The burly, phlegmatic man was sorely troubled in his mind.
Огрядний, флегматичний чоловік був сильно стурбований у своїх думках.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)They were enough to agitate a more phlegmatic youth than he.
Вони були достатніми, щоб розбурхати навіть більш флегматичну молодь, ніж він.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)His disciples consider him a prophet, despite the former mathematics professor’s almost phlegmatic demeanor.
Його учні вважають його пророком, незважаючи на майже флегматичну поведінку колишнього професора математики.
Source: VOA Standard October 2013 CollectionThe guide watched this scene with his usual phlegmatic unconcern.
Гід спостерігав за цією сценою з його звичайною флегматичною байдужістю.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThis grave, phlegmatic, and silent individual was called Hans Bjelke; and he came recommended by M. Fridrikssen.
Цю серйозну, флегматичну та мовчазну особу звали Ганс Бйельке; і він прийшов за рекомендацією пана Фрідрікссена.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThat evening, Mr. Fogg, as tranquil and phlegmatic as ever, said to Aouda: " Is our marriage still agreeable to you" ?
Того вечора пан Фогг, як завжди спокійний і флегматичний, сказав Ауді: "Чи все ще прийнятний наш шлюб для тебе?"
Source: Around the World in Eighty DaysCalm and phlegmatic, with a clear eye, Mr. Fogg seemed a perfect type of that English composure which Angelica Kauffmann has so skilfully represented on canvas.
Спокійний і флегматичний, з ясним поглядом, пан Фогг здавався ідеальним типом того англійського спокою, який так майстерно зобразила на полотні Анжеліка Кауфман.
Source: Around the World in Eighty DaysJulien began to lose patience with the phlegmatic slowness of the imperturbable Spaniard; he could not help giving vent to some monosyllables from time to time.
Жюльєн почав втрачати терпіння через флегматичну повільність незворушного іспанця; він не міг не вивільнити деякі monosyllables час від часу.
Source: The Red and the Black (Part Four)His phlegmatic demeanor helped him stay calm during the crisis.
Його флегматичний характер допоміг йому залишатися спокійним під час кризи.
She remained phlegmatic when faced with criticism.
Вона залишалася флегматичною, стикаючись з критикою.
The phlegmatic response from the audience indicated their lack of interest.
Флегматична реакція аудиторії свідчила про їхню відсутність інтересу.
Despite the chaos, he remained phlegmatic and focused on finding a solution.
Незважаючи на хаос, він залишався флегматичним і зосереджувався на пошуку рішення.
Her phlegmatic attitude towards setbacks helped her bounce back quickly.
Її флегматичне ставлення до невдач допомогло їй швидко відновитися.
The phlegmatic nature of the cat made it difficult to tell if it was in pain.
Флегматична природа кота ускладнювала визначення, чи йому боляче.
He approached the situation with a phlegmatic acceptance of whatever outcome may arise.
Він підійшов до ситуації з флегматичним прийняттям будь-якого результату, що може виникнути.
Her phlegmatic response to the news surprised everyone.
Її флегматична реакція на новини здивувала всіх.
The phlegmatic expression on his face gave nothing away about his true feelings.
Флегматичний вираз на його обличчі нічого не проголошував про його справжні почуття.
Despite the urgency of the situation, he remained phlegmatic and calculated his next move carefully.
Незважаючи на терміновість ситуації, він залишався флегматичним і обережно розраховував свій наступний крок.
Speaking to the BBC last week, Captain Moody demonstrated the typically phlegmatic attitude of his profession.
Говорячи з BBC минулого тижня, капітан Муді продемонстрував типовий флегматичний настрій своєї професії.
Source: BBC Listening August 2016 CollectionIs he a person of low stature, phlegmatic, and plain.
Чи є він людиною низького зросту, флегматичним і простим.
Source: Jane Eyre (Original Version)The burly, phlegmatic man was sorely troubled in his mind.
Огрядний, флегматичний чоловік був сильно стурбований у своїх думках.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)They were enough to agitate a more phlegmatic youth than he.
Вони були достатніми, щоб розбурхати навіть більш флегматичну молодь, ніж він.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)His disciples consider him a prophet, despite the former mathematics professor’s almost phlegmatic demeanor.
Його учні вважають його пророком, незважаючи на майже флегматичну поведінку колишнього професора математики.
Source: VOA Standard October 2013 CollectionThe guide watched this scene with his usual phlegmatic unconcern.
Гід спостерігав за цією сценою з його звичайною флегматичною байдужістю.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThis grave, phlegmatic, and silent individual was called Hans Bjelke; and he came recommended by M. Fridrikssen.
Цю серйозну, флегматичну та мовчазну особу звали Ганс Бйельке; і він прийшов за рекомендацією пана Фрідрікссена.
Source: The Journey to the Heart of the EarthThat evening, Mr. Fogg, as tranquil and phlegmatic as ever, said to Aouda: " Is our marriage still agreeable to you" ?
Того вечора пан Фогг, як завжди спокійний і флегматичний, сказав Ауді: "Чи все ще прийнятний наш шлюб для тебе?"
Source: Around the World in Eighty DaysCalm and phlegmatic, with a clear eye, Mr. Fogg seemed a perfect type of that English composure which Angelica Kauffmann has so skilfully represented on canvas.
Спокійний і флегматичний, з ясним поглядом, пан Фогг здавався ідеальним типом того англійського спокою, який так майстерно зобразила на полотні Анжеліка Кауфман.
Source: Around the World in Eighty DaysJulien began to lose patience with the phlegmatic slowness of the imperturbable Spaniard; he could not help giving vent to some monosyllables from time to time.
Жюльєн почав втрачати терпіння через флегматичну повільність незворушного іспанця; він не міг не вивільнити деякі monosyllables час від часу.
Source: The Red and the Black (Part Four)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now