| множина | pianofortes |
Alex only took up the pianoforte when he was 14.
Олександр почав грати на фортепіано лише у 14 років.
A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.
Клавіша - це частина фортепіано, яку ви торкаєтеся, щоб створити музику.
She plays the pianoforte beautifully.
Вона прекрасно грає на фортепіано.
He is a talented pianoforte player.
Він талановитий піаніст.
The pianoforte is a versatile instrument.
Фортепіано - це універсальний інструмент.
They attended a pianoforte concert last night.
Вони відвідали концерт фортепіано вчора ввечері.
She practices the pianoforte for hours every day.
Вона практикується грати на фортепіано по кілька годин кожного дня.
The pianoforte has 88 keys.
Фортепіано має 88 клавіш.
He composed a beautiful piece for the pianoforte.
Він написав прекрасний твір для фортепіано.
She dreams of owning a grand pianoforte one day.
Вона мріє одного дня мати рояль.
The pianoforte has a rich history in classical music.
Фортепіано має багатий історичний спадок у класичній музиці.
He teaches pianoforte lessons to beginners.
Він викладає уроки гри на фортепіано для початківців.
" It will be easier on the pianoforte, " he thought.
" На фортепіано буде легше, " - подумав він.
Source: Cliff (Part 1)686--and play on the pianoforte in the housekeeper's room.
686--і грати на фортепіано в кімнаті економки.
Source: Pride and Prejudice 2005What a beautiful pianoforte my brother gave it to me.
Яке красиве фортепіано мій брат мені подарував.
Source: Pride and Prejudice924--- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.
924--- Яке красиве фортепіано. - Мій брат мені його подарував.
Source: Pride and Prejudice 2005Her sister made not the smallest objection, and the pianoforte was opened, and Darcy, after a few moments recollection, was not sorry for it.
Її сестра не висловила жодних заперечень, і фортепіано було відчинене, а Дарсі, після кількох моментів роздумів, не шкодував про це.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'Dear me, dear me! poor fellow! ' said the vicar, with an intonation like the groans of the wounded in a pianoforte performance of the 'Battle of Prague'.
'Боже мій, боже мій! бідолаха!' - сказав вікарій, з інтонацією, схожою на стогони поранених під час виконання фортепіанної партії 'Битви при Празі'.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Miss Bingley moved with alacrity to the pianoforte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.
Міс Бінглі з охотою підійшла до фортепіано, і після ввічливого прохання, щоб Елізабета провела, на що інша ввічливо і ще більш наполегливо відмовила, вона сіла.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)If Mozart, instead of playing the pianoforte at three years old with wonderfully little practice, had played a tune with no practice at all, be might truly be said to have done so instinctively.
Якби Моцарт, замість того щоб грати на фортепіано в три роки з надзвичайно малою практикою, зіграв мелодію зовсім без практики, його можна було б справді вважати, що він зробив це інстинктивно.
Source: On the Origin of Species" How I long to see her again! I never met with anybody who delighted me so much . Such a countenance, such manners! And so extremely accomplished for her age! Her performance on the pianoforte is exquisite. "
" Як я хочу знову її побачити! Я ніколи не зустрічав нікого, хто б так мене радував. Який вигляд, які манери! І так надзвичайно обдарована для свого віку! Її виконання на фортепіано - це шедевр. "
Source: Selections from "Pride and Prejudice"Sammy produced a private tuning-fork, black and grimy, which, being about seventy years of age, and wrought before pianoforte builders had sent up the pitch to make their instruments brilliant, was nearly a note flatter than the parson's.
Семмі витягнув приватний настрійник, чорний і брудний, який, будучи близько сімдесяти років, і створений до того, як виробники фортепіано підняли тон, щоб зробити свої інструменти яскравими, був майже на ноту нижчий, ніж у пастора.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Alex only took up the pianoforte when he was 14.
Олександр почав грати на фортепіано лише у 14 років.
A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.
Клавіша - це частина фортепіано, яку ви торкаєтеся, щоб створити музику.
She plays the pianoforte beautifully.
Вона прекрасно грає на фортепіано.
He is a talented pianoforte player.
Він талановитий піаніст.
The pianoforte is a versatile instrument.
Фортепіано - це універсальний інструмент.
They attended a pianoforte concert last night.
Вони відвідали концерт фортепіано вчора ввечері.
She practices the pianoforte for hours every day.
Вона практикується грати на фортепіано по кілька годин кожного дня.
The pianoforte has 88 keys.
Фортепіано має 88 клавіш.
He composed a beautiful piece for the pianoforte.
Він написав прекрасний твір для фортепіано.
She dreams of owning a grand pianoforte one day.
Вона мріє одного дня мати рояль.
The pianoforte has a rich history in classical music.
Фортепіано має багатий історичний спадок у класичній музиці.
He teaches pianoforte lessons to beginners.
Він викладає уроки гри на фортепіано для початківців.
" It will be easier on the pianoforte, " he thought.
" На фортепіано буде легше, " - подумав він.
Source: Cliff (Part 1)686--and play on the pianoforte in the housekeeper's room.
686--і грати на фортепіано в кімнаті економки.
Source: Pride and Prejudice 2005What a beautiful pianoforte my brother gave it to me.
Яке красиве фортепіано мій брат мені подарував.
Source: Pride and Prejudice924--- What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.
924--- Яке красиве фортепіано. - Мій брат мені його подарував.
Source: Pride and Prejudice 2005Her sister made not the smallest objection, and the pianoforte was opened, and Darcy, after a few moments recollection, was not sorry for it.
Її сестра не висловила жодних заперечень, і фортепіано було відчинене, а Дарсі, після кількох моментів роздумів, не шкодував про це.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'Dear me, dear me! poor fellow! ' said the vicar, with an intonation like the groans of the wounded in a pianoforte performance of the 'Battle of Prague'.
'Боже мій, боже мій! бідолаха!' - сказав вікарій, з інтонацією, схожою на стогони поранених під час виконання фортепіанної партії 'Битви при Празі'.
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Miss Bingley moved with alacrity to the pianoforte, and after a polite request that Elizabeth would lead the way, which the other as politely and more earnestly negatived, she seated herself.
Міс Бінглі з охотою підійшла до фортепіано, і після ввічливого прохання, щоб Елізабета провела, на що інша ввічливо і ще більш наполегливо відмовила, вона сіла.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)If Mozart, instead of playing the pianoforte at three years old with wonderfully little practice, had played a tune with no practice at all, be might truly be said to have done so instinctively.
Якби Моцарт, замість того щоб грати на фортепіано в три роки з надзвичайно малою практикою, зіграв мелодію зовсім без практики, його можна було б справді вважати, що він зробив це інстинктивно.
Source: On the Origin of Species" How I long to see her again! I never met with anybody who delighted me so much . Such a countenance, such manners! And so extremely accomplished for her age! Her performance on the pianoforte is exquisite. "
" Як я хочу знову її побачити! Я ніколи не зустрічав нікого, хто б так мене радував. Який вигляд, які манери! І так надзвичайно обдарована для свого віку! Її виконання на фортепіано - це шедевр. "
Source: Selections from "Pride and Prejudice"Sammy produced a private tuning-fork, black and grimy, which, being about seventy years of age, and wrought before pianoforte builders had sent up the pitch to make their instruments brilliant, was nearly a note flatter than the parson's.
Семмі витягнув приватний настрійник, чорний і брудний, який, будучи близько сімдесяти років, і створений до того, як виробники фортепіано підняли тон, щоб зробити свої інструменти яскравими, був майже на ноту нижчий, ніж у пастора.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now