| множина | possessions |
physical possession
фізична власність
legal possession
правова власність
possession of property
володіння майном
possession rights
права власності
possession of assets
володіння активами
possession of land
володіння землею
possession of goods
володіння товарами
in possession
у володінні
in possession of
у володінні
take possession of
забрати у власність
take possession
забрати володіння
give possession
надати володіння
get possession of
отримати володіння
The land is in the possession of the merchant.
Земля знаходиться у володінні торговця.
excessive possession of ball
надмірне володіння м'ячем
in full possession of one's senses
у повному володінні своїми почуттями
the temporal possessions of the Church.
тимчасові володіння Церкви.
The widow is in possession of a large fortune.
Вдова володіє великим станом.
to upset the self-possession of
порушити самовладання
the couple had exclusive possession of the flat.
пара мала ексклюзивне володіння квартирою.
possession of explosives will be an extraditable offence.
володіння вибухівкою буде екстрадіційним злочином.
he had taken possession of one of the sofas.
він заволодів одним із диванів.
they were imprisoned for possession of explosives.
вони були ув'язнені за володіння вибухівкою.
fear took possession of my soul.
страх заволодів моєю душею.
possession by entirety ties
спільне володіння
How did you get possession of it?
Як ти заволодів цим?
He gave up possession of the house.
Він відмовився від володіння будинком.
The information in my possession is strictly confidential.
Інформація, що знаходиться у моєму володінні, є строго конфіденційною.
lost possessions beyond retrieval.
втрачені володіння, які неможливо повернути.
He's got possession of the house for 10 years.
Він володіє будинком вже 10 років.
The policeman took possession of the thief's bag.
Поліцейський забрав сумку злодія.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Його арештували за незаконне володіння вогнепальною зброєю.
For them, increasing their possessions is life.
Для них збільшення своїх володінь є життям.
Source: The wisdom of Laozi's life.He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.
Він відмовився від володіння будь-якою великою швидкістю сприйняття або дотепності, як це відрізняло Хакслі.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I)." Whose" is different because it describes a possession.
"Чий" є іншим, оскільки він описує володіння.
Source: Grammar Lecture HallThus lists the personal possessions of Bo Dennis.
Таким чином, перераховуються особисті речі Бо Денніса.
Source: Lost Girl Season 3Where did you leave your possessions on the plane?
Де ви залишили свої речі на літаку?
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days" And will you never regret the possession of it? "
"І чи ніколи не пошкодуєте про володіння цим?"
Source: American Elementary School English 5Yes. We asked you what happened to Dave's possessions.
Так. Ми запитали вас, що сталося з речами Дейва.
Source: Six-Minute Basic VocabularyThey were in my office's possession at the time.
Вони були у володінні мого офісу в той час.
Source: Ugly Betty Season 1It's got to be a possession. Or a spell.
Це має бути володіння. Або заклинання.
Source: Lost Girl Season 4Do you have her in your possession?
Чи маєте ви її у своєму володінні?
Source: The Vampire Diaries Season 2physical possession
фізична власність
legal possession
правова власність
possession of property
володіння майном
possession rights
права власності
possession of assets
володіння активами
possession of land
володіння землею
possession of goods
володіння товарами
in possession
у володінні
in possession of
у володінні
take possession of
забрати у власність
take possession
забрати володіння
give possession
надати володіння
get possession of
отримати володіння
The land is in the possession of the merchant.
Земля знаходиться у володінні торговця.
excessive possession of ball
надмірне володіння м'ячем
in full possession of one's senses
у повному володінні своїми почуттями
the temporal possessions of the Church.
тимчасові володіння Церкви.
The widow is in possession of a large fortune.
Вдова володіє великим станом.
to upset the self-possession of
порушити самовладання
the couple had exclusive possession of the flat.
пара мала ексклюзивне володіння квартирою.
possession of explosives will be an extraditable offence.
володіння вибухівкою буде екстрадіційним злочином.
he had taken possession of one of the sofas.
він заволодів одним із диванів.
they were imprisoned for possession of explosives.
вони були ув'язнені за володіння вибухівкою.
fear took possession of my soul.
страх заволодів моєю душею.
possession by entirety ties
спільне володіння
How did you get possession of it?
Як ти заволодів цим?
He gave up possession of the house.
Він відмовився від володіння будинком.
The information in my possession is strictly confidential.
Інформація, що знаходиться у моєму володінні, є строго конфіденційною.
lost possessions beyond retrieval.
втрачені володіння, які неможливо повернути.
He's got possession of the house for 10 years.
Він володіє будинком вже 10 років.
The policeman took possession of the thief's bag.
Поліцейський забрав сумку злодія.
He was arrested for the unlawful possession of fire arms.
Його арештували за незаконне володіння вогнепальною зброєю.
For them, increasing their possessions is life.
Для них збільшення своїх володінь є життям.
Source: The wisdom of Laozi's life.He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.
Він відмовився від володіння будь-якою великою швидкістю сприйняття або дотепності, як це відрізняло Хакслі.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I)." Whose" is different because it describes a possession.
"Чий" є іншим, оскільки він описує володіння.
Source: Grammar Lecture HallThus lists the personal possessions of Bo Dennis.
Таким чином, перераховуються особисті речі Бо Денніса.
Source: Lost Girl Season 3Where did you leave your possessions on the plane?
Де ви залишили свої речі на літаку?
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days" And will you never regret the possession of it? "
"І чи ніколи не пошкодуєте про володіння цим?"
Source: American Elementary School English 5Yes. We asked you what happened to Dave's possessions.
Так. Ми запитали вас, що сталося з речами Дейва.
Source: Six-Minute Basic VocabularyThey were in my office's possession at the time.
Вони були у володінні мого офісу в той час.
Source: Ugly Betty Season 1It's got to be a possession. Or a spell.
Це має бути володіння. Або заклинання.
Source: Lost Girl Season 4Do you have her in your possession?
Чи маєте ви її у своєму володінні?
Source: The Vampire Diaries Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now