The opera was preceded by a short overture.
Опера передувала коротка увертюра.
the Requiem torso was preceded by the cantata.
Торс Реквієму передувала кантата.
The motorcade was preceded by motorcycles.
Кортеж передували мотоцикли.
to precede one's speech with a welcome to the guests
попередити свою промову привітанням гостей
A precedes B in the alphabet.
A передує B в алфавіті.
A major precedes a captain in rank.
Майор передує капітану за званням.
They swept into the hall, preceded by trumpeters.
Вони увійшли в зал, передуючи трубачам.
a fairy-tale romance that preceded the royal wedding.
казкова романтика, що передувала королівському весіллю.
a gun battle had preceded the explosions.
перед вибухами відбулася стрілянина.
take time to read the chapters that precede the recipes.
приділіть час для читання розділів, які передують рецептам.
he let her precede him through the gate.
він дозволив їй пройти першою через ворота.
he preceded the book with a collection of poems.
він передував книзі збіркою віршів.
The tourists were preceded by their guide.
Туристів передував їх гід.
A band preceded the soldiers in the parade.
Музичний гурт передував солдатам на параді.
Agricultural development simply must precede economic development.
Сільськогосподарський розвиток повинен передувати економічному розвитку.
Attributive adjectives precede the noun.
Атрибутивні прикметники передують іменнику.
the trials were different in kind from any that preceded them.
випробування були різного роду від будь-яких, що передували їм.
the game was preceded by a two-minute silence in his memory.
гру передувала двохвилинна мовчання в його пам'ять.
He preceded his speech with welcome to the guests.
Він передував свою промову привітанням гостей.
He preceded his lecture with a humorous anecdote.
Він передував свою лекцію гумористичною анекдотою.
Blank Space, 'cause I've written a lot of the lines down already in the year preceding the session.
Пустий простір, бо я вже записав багато рядків у році, що передував сесії.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Sartre argued that the fundamental principle of existentialism is that " existence precedes essence" .
Сартр стверджував, що основний принцип екзистенціалізму полягає в тому, що "існування передує сутності".
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)There are many kinds of nouns that are not preceded by articles in English.
Є багато видів іменників, які не передуються артиклями в англійській мові.
Source: Advanced Daily GrammarAccording to Israeli law all construction projects must be preceded by an archaeological survey.
Згідно з ізраїльським законодавством, всі будівельні проекти повинні передувати археологічним дослідженням.
Source: VOA Standard English - Middle EastThat's 15% stronger than in the preceding six months.
Це на 15% сильніше, ніж в попередні шість місяців.
Source: NPR News May 2013 CompilationSo, we need simply identify the delivery immediately preceding the point where the chips cease...
Отже, нам потрібно просто визначити доставку, яка безпосередньо передує моменту, коли чіпи припиняються...
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2If it's at the end of a sentence, it is not preceded by a comma.
Якщо це в кінці речення, воно не передується комою.
Source: Learn techniques from Lucy.The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.
Невідкладне виверження було передуване тисячами землетрусів, зафіксованих з п'ятниці.
Source: CNN 10 Student English of the MonthCorn, therefore, a great German botanist has said, precedes all civilization.
Отже, кукурудза, як сказав великий німецький ботанік, передує всій цивілізації.
Source: British Original Language Textbook Volume 6How does it differ from the preceding one that we were listening to?
Чим воно відрізняється від попереднього, яке ми слухали?
Source: Listening to Music (Video Version)The opera was preceded by a short overture.
Опера передувала коротка увертюра.
the Requiem torso was preceded by the cantata.
Торс Реквієму передувала кантата.
The motorcade was preceded by motorcycles.
Кортеж передували мотоцикли.
to precede one's speech with a welcome to the guests
попередити свою промову привітанням гостей
A precedes B in the alphabet.
A передує B в алфавіті.
A major precedes a captain in rank.
Майор передує капітану за званням.
They swept into the hall, preceded by trumpeters.
Вони увійшли в зал, передуючи трубачам.
a fairy-tale romance that preceded the royal wedding.
казкова романтика, що передувала королівському весіллю.
a gun battle had preceded the explosions.
перед вибухами відбулася стрілянина.
take time to read the chapters that precede the recipes.
приділіть час для читання розділів, які передують рецептам.
he let her precede him through the gate.
він дозволив їй пройти першою через ворота.
he preceded the book with a collection of poems.
він передував книзі збіркою віршів.
The tourists were preceded by their guide.
Туристів передував їх гід.
A band preceded the soldiers in the parade.
Музичний гурт передував солдатам на параді.
Agricultural development simply must precede economic development.
Сільськогосподарський розвиток повинен передувати економічному розвитку.
Attributive adjectives precede the noun.
Атрибутивні прикметники передують іменнику.
the trials were different in kind from any that preceded them.
випробування були різного роду від будь-яких, що передували їм.
the game was preceded by a two-minute silence in his memory.
гру передувала двохвилинна мовчання в його пам'ять.
He preceded his speech with welcome to the guests.
Він передував свою промову привітанням гостей.
He preceded his lecture with a humorous anecdote.
Він передував свою лекцію гумористичною анекдотою.
Blank Space, 'cause I've written a lot of the lines down already in the year preceding the session.
Пустий простір, бо я вже записав багато рядків у році, що передував сесії.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Sartre argued that the fundamental principle of existentialism is that " existence precedes essence" .
Сартр стверджував, що основний принцип екзистенціалізму полягає в тому, що "існування передує сутності".
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)There are many kinds of nouns that are not preceded by articles in English.
Є багато видів іменників, які не передуються артиклями в англійській мові.
Source: Advanced Daily GrammarAccording to Israeli law all construction projects must be preceded by an archaeological survey.
Згідно з ізраїльським законодавством, всі будівельні проекти повинні передувати археологічним дослідженням.
Source: VOA Standard English - Middle EastThat's 15% stronger than in the preceding six months.
Це на 15% сильніше, ніж в попередні шість місяців.
Source: NPR News May 2013 CompilationSo, we need simply identify the delivery immediately preceding the point where the chips cease...
Отже, нам потрібно просто визначити доставку, яка безпосередньо передує моменту, коли чіпи припиняються...
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2If it's at the end of a sentence, it is not preceded by a comma.
Якщо це в кінці речення, воно не передується комою.
Source: Learn techniques from Lucy.The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.
Невідкладне виверження було передуване тисячами землетрусів, зафіксованих з п'ятниці.
Source: CNN 10 Student English of the MonthCorn, therefore, a great German botanist has said, precedes all civilization.
Отже, кукурудза, як сказав великий німецький ботанік, передує всій цивілізації.
Source: British Original Language Textbook Volume 6How does it differ from the preceding one that we were listening to?
Чим воно відрізняється від попереднього, яке ми слухали?
Source: Listening to Music (Video Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now