precepting

[США]/ˈpriːsept/
[Великобританія]/ˈpriːsept/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. максима; правило; інструкція; команда.

Фрази та сполучення

moral precept

моральний припис

religious precept

релігійний припис

follow the precept

дотримуватися припису

ethical precept

етичний припис

Приклад речень

the dusty precepts of a bygone era.

порохові настанови минулої ери.

Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into the above three stages respectively.

Вінаї: настанови шраманери, настанови бхікшу та настанови бодхісатви розподілені відповідно на три вищезгадані стадії.

the precepts which form the basis of the book.

настанови, які формують основу книги.

You won’t find this moral precept in the scriptures.

Ви не знайдете цю моральну настанову в писаннях.

They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.

Вони приймають настанови Пророка, але відкидають деякі з його заборон.

the legal precept of being innocent until proven guilty.

юридична настанова про невинність, поки не буде доведена провина.

Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by50 each.

Вартість періапта життєвості та настанови мани збільшена на 50 кожна.

Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.

Озброєні такою настановою, деякі лікарі можуть впасти в обманні практики.

the Commissioner issued precepts requiring the companies to provide information.

Комісар видав настанови, що вимагають від компаній надання інформації.

?So long as he is spared to us, gladly shall we sit at his feet to learn from him the sublime precepts of purity, unworldliness, spirituality, and inebriation in the love of God.

?Доки він залишається з нами, ми охоче сядемо біля його ніг, щоб навчитися від нього піднесених настанов чистоти, неземності, духовності та оп’яніння в любові до Бога.

Приклади з реального життя

It's like that last precept Mr. Browne gave us.

Це як той останній принцип, який дав нам містер Браун.

Джерело: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3

One of the basic precepts of paleontology is the present is the key to the past.

Один з основних принципів палеонтології полягає в тому, що сьогодення є ключем до минулого.

Джерело: Jurassic Fight Club

And a lot of the precepts make a lot of sense.

І багато з принципів мають сенс.

Джерело: American Life Podcast

Though the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.

Хоча зарозумілі облили мене брехнею, я тримаю твої принципи всім своїм серцем.

Джерело: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

The precept as well as the practice of the Primitive Church was distinctly against matrimony.

Принцип, а також практика Первісної Церкви була явно проти шлюбу.

Джерело: Not to be taken lightly.

These precepts will influence your success; they prepare the way for it, they will secure it.

Ці принципи вплинуть на ваш успіх; вони готують шлях до нього, вони його забезпечать.

Джерело: Lily of the Valley (Part 1)

I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.

Я ніколи не забуду твої принципи, адже завдяки ним ти зберіг моє життя.

Джерело: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

I meditate on your precepts and consider your ways.

Я розмірковую над твоїми принципами і розглядаю твої шляхи.

Джерело: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

From such avoidance I would save the young writer by my precept to seek every opportunity to write.

Від такого уникнення я б врятував молодого письменника, давши йому принцип шукати кожну можливість для письма.

Джерело: Southwest Associated University English Textbook

Cause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.

Допоможи мені зрозуміти шлях твоїх принципів, щоб я міг розмірковувати над твоїми чудовими вчинками.

Джерело: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз