She demonstrated remarkable prescience in predicting the market trends.
Вона продемонструвала вражаючу прозорливість у прогнозуванні ринкових тенденцій.
His prescience allowed him to anticipate the outcome of the negotiation.
Його прозорливість дозволила йому передбачити результат переговорів.
The novel's author seemed to have a sense of prescience about future technologies.
Автор роману, здається, мав відчуття прозорливості щодо майбутніх технологій.
Investors were impressed by the CEO's prescience in identifying profitable opportunities.
Інвестори були вражені прозорливістю генерального директора у виявленні прибуткових можливостей.
The scientist's prescience was evident in his accurate predictions of climate change.
Прозорливість вченого була очевидна в його точних прогнозах змін клімату.
Her prescience in selecting the right team members contributed to the project's success.
Її прозорливість у виборі правильних членів команди сприяла успіху проекту.
The politician's prescience in addressing social issues garnered public support.
Прозорливість політика у вирішенні соціальних питань здобула підтримку громадськості.
The CEO's prescience saved the company from a potential financial crisis.
Прозорливість генерального директора врятувала компанію від потенційної фінансової кризи.
The author's prescience in writing about current events made the book highly relevant.
Прозорливість автора у написанні про актуальні події зробила книгу дуже актуальною.
The professor's prescience in recommending new research methods led to groundbreaking discoveries.
Прозорливість професора у рекомендації нових методів дослідження призвела до революційних відкриттів.
While people have noted her prescience, Butler was also interested in re-examining history.
Хоча люди відзначали її проницливість, Батлер також був зацікавлений у повторному вивченні історії.
Джерело: TED-Ed (video version)The familiarity of that face, the features out of numberless visions in his earliest prescience, shocked Paul to stillness.
Знайомство з цим обличчям, риси з безлічі видінь у його найраніших проницливостях, приголомшило Пола до тиші.
Джерело: "Dune" audiobookAn honest love has its own prescience, and knows that love begets love.
Чесна любов має свою проницливість і знає, що любов народжує любов.
Джерело: Eugénie GrandetThe prescience, he realized, was an illumination that incorporated the limits of what it revealed—at once a source of accuracy and meaningful error.
Проницливість, зрозумів він, була просвітленням, яке включало межі того, що воно відкривало — одночасно джерелом точності та значущої помилки.
Джерело: "Dune" audiobookThe Guild navigators, gifted with limited prescience, had made the fatal decision: they'd chosen always the clear, safe course that leads ever downward into stagnation.
Навігатори Гільдії, наділені обмеженою проницливістю, прийняли фатальне рішення: вони завжди вибирали чіткий, безпечний шлях, який веде вниз до стагнації.
Джерело: "Dune" audiobookHe felt himself touched briefly by his powers of prescience, seeing himself infected by the wild race consciousness that was moving the human universe toward chaos.
Він відчув, що його ненадовго торкнулися його сили проницливості, бачачи, як він інфікований диким свідомістю раси, що рухала людський всесвіт до хаосу.
Джерело: "Dune" audiobookPaul, aware of some of this from the way the time nexus boiled, understood at last why he had never seen Fenring along the webs of prescience.
Пол, усвідомлюючи деякі з цього з того, як кипів часовий зв'язок, нарешті зрозумів, чому він ніколи не бачив Фенринга серед павутин проницливості.
Джерело: "Dune" audiobook" He was listening." Accepting the words, Chani was touched by some of the prescience that haunted Paul, and she knew a thing-yet-to-be as though it already had occurred.
«Він слухав». Прийнявши слова, Чані була торкнута деякою проницливістю, яка переслідувала Пола, і вона знала про річ, що ще не сталася, так ніби вона вже відбулася.
Джерело: "Dune" audiobookIt gave him a new understanding of his prescience, and he saw the source of blind time, the source of error in it, with an immediate sensation of fear.
Це дало йому нове розуміння його проницливості, і він побачив джерело сліпого часу, джерело помилки в ньому, з миттєвим відчуттям страху.
Джерело: "Dune" audiobookHe would walk along groping in the air, although he passedbetween objects with an inexplicable fluidity, as if he were endowed with some instinct of direction based on an immediate prescience.
Він йшов, намагаючись доторкнутися до повітря, хоча проходив між об'єктами з незрозумілою плавністю, ніби був наділений якимось інстинктом напрямку, заснованим на миттєвій проницливості.
Джерело: One Hundred Years of SolitudeДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз