| множина | proceedings |
legal proceeding
юридичний процес
civil proceeding
цивільний процес
judicial proceeding
судовий процес
the proceedings of a club
провадження клубу
The work is proceeding briskly.
Робота триває жваво.
The flight is proceeding to Paris.
Рейс прямує до Парижа.
The proceedings were interrupted.
Провадження було перервано.
important pontifical proceedings
важливі понтифікальні провадження
Events were proceeding at a gallop.
Події розвивалися стрімко.
voluntary discontinuance (of proceeding)
добровільне припинення (провадження)
Civil court proceedings are notoriously slow.
Цивільні судові провадження відомі своєю повільністю.
the proceedings should be leavened by humour.
провадження повинні бути підсолоджені гумором.
criminal proceedings were brought against him.
проти нього були порушені кримінальні провадження.
He minutes proceedings of the meeting.
Він веде протокол засідання.
watched the proceedings from a ringside seat.
спостерігав за провадженням з першого ряду.
I was proceeding along the High Street in a northerly direction.
Я прямував по Хай Стріт на північ.
This train is now proceeding from Paris to London.
Цей поїзд зараз прямує з Парижа до Лондона.
He carefully read the proceedings from last meeting.
Він уважно прочитав протокол з останнього засідання.
I was proceeding through torrents of rain.
Я прямував крізь зливу дощу.
His remarks injected a note of levity into the proceedings.
Його зауваження внесли нотку легковажності в провадження.
a flurry of legal proceedings turned up the heat in the dispute.
хвиля юридичних проваджень підвищила напругу в суперечці.
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
З огляду на те, що тривають провадження з розлучення та банкрутства, його особисте життя було в безладді.
In this article, we expatiate the research proceeding on expansin all-roundly.
У цій статті ми розгорнуто викладаємо дослідження провадження з експансії в усіх напрямках.
If substantiated, the allegations could trigger impeachment proceedings.
Якщо ці звинувачення будуть обґрунтовані, це може спровокувати процедури імпічменту.
Source: BBC Listening Compilation January 2019And apparently the diligence wasn't proceeding apace.
І, очевидно, старанність не просувалася швидко.
Source: Lawsuit Duet Season 1" Congress has no alternative now but to institute impeachment proceedings."
"У Конгресу немає альтернативи, окрім як розпочати процедури імпічменту."
Source: VOA Special July 2020 CollectionMr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.
Пан Асандж вже бореться з екстрадиційними процедурами в Лондоні.
Source: BBC World HeadlinesOn February 21st it filed to delay legal proceedings.
21 лютого було подано клопотання про затримку судових процедур.
Source: The Economist (Summary)Her work is pertinent to today's proceedings.
Її робота має відношення до сьогоднішніх процедур.
Source: Hidden Figures Original Soundtrack(" What others are watching these proceedings from your plane? " )
("Що ще спостерігає ці процедури з вашого літака?")
Source: The Early Sessions" Yes. But you began that proceeding—by breaking a promise."
"Так. Але ти розпочав цю процедуру — порушивши обіцянку."
Source: Returning HomeThe Supreme Court opens its proceedings with a religious invocation.
Верховний суд відкриває свої слухання з релігійної молитви.
Source: Conservative speechesFrida moved out of their house and Diego began divorce proceedings.
Фріда переїхала з їхнього дому, а Дієго розпочав процедуру розлучення.
Source: Secrets of Masterpieceslegal proceeding
юридичний процес
civil proceeding
цивільний процес
judicial proceeding
судовий процес
the proceedings of a club
провадження клубу
The work is proceeding briskly.
Робота триває жваво.
The flight is proceeding to Paris.
Рейс прямує до Парижа.
The proceedings were interrupted.
Провадження було перервано.
important pontifical proceedings
важливі понтифікальні провадження
Events were proceeding at a gallop.
Події розвивалися стрімко.
voluntary discontinuance (of proceeding)
добровільне припинення (провадження)
Civil court proceedings are notoriously slow.
Цивільні судові провадження відомі своєю повільністю.
the proceedings should be leavened by humour.
провадження повинні бути підсолоджені гумором.
criminal proceedings were brought against him.
проти нього були порушені кримінальні провадження.
He minutes proceedings of the meeting.
Він веде протокол засідання.
watched the proceedings from a ringside seat.
спостерігав за провадженням з першого ряду.
I was proceeding along the High Street in a northerly direction.
Я прямував по Хай Стріт на північ.
This train is now proceeding from Paris to London.
Цей поїзд зараз прямує з Парижа до Лондона.
He carefully read the proceedings from last meeting.
Він уважно прочитав протокол з останнього засідання.
I was proceeding through torrents of rain.
Я прямував крізь зливу дощу.
His remarks injected a note of levity into the proceedings.
Його зауваження внесли нотку легковажності в провадження.
a flurry of legal proceedings turned up the heat in the dispute.
хвиля юридичних проваджень підвищила напругу в суперечці.
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
З огляду на те, що тривають провадження з розлучення та банкрутства, його особисте життя було в безладді.
In this article, we expatiate the research proceeding on expansin all-roundly.
У цій статті ми розгорнуто викладаємо дослідження провадження з експансії в усіх напрямках.
If substantiated, the allegations could trigger impeachment proceedings.
Якщо ці звинувачення будуть обґрунтовані, це може спровокувати процедури імпічменту.
Source: BBC Listening Compilation January 2019And apparently the diligence wasn't proceeding apace.
І, очевидно, старанність не просувалася швидко.
Source: Lawsuit Duet Season 1" Congress has no alternative now but to institute impeachment proceedings."
"У Конгресу немає альтернативи, окрім як розпочати процедури імпічменту."
Source: VOA Special July 2020 CollectionMr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.
Пан Асандж вже бореться з екстрадиційними процедурами в Лондоні.
Source: BBC World HeadlinesOn February 21st it filed to delay legal proceedings.
21 лютого було подано клопотання про затримку судових процедур.
Source: The Economist (Summary)Her work is pertinent to today's proceedings.
Її робота має відношення до сьогоднішніх процедур.
Source: Hidden Figures Original Soundtrack(" What others are watching these proceedings from your plane? " )
("Що ще спостерігає ці процедури з вашого літака?")
Source: The Early Sessions" Yes. But you began that proceeding—by breaking a promise."
"Так. Але ти розпочав цю процедуру — порушивши обіцянку."
Source: Returning HomeThe Supreme Court opens its proceedings with a religious invocation.
Верховний суд відкриває свої слухання з релігійної молитви.
Source: Conservative speechesFrida moved out of their house and Diego began divorce proceedings.
Фріда переїхала з їхнього дому, а Дієго розпочав процедуру розлучення.
Source: Secrets of MasterpiecesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now