| множина | professorships |
hold a professorship
займати професорську посаду
full professorship
повноцінна професорська посада
obtain a professorship
отримати професорську посаду
I hope Jan gets that professorship she’s in for.
Сподіваюся, Ян отримає ту професорську посаду, на яку вона претендує.
When he was offered a professorship at Caltech, he felt that he had finally found his place in the sun.
Коли йому запропонували професорську посаду в Caltech, він відчув, що нарешті знайшов своє місце під сонцем.
He was offered a prestigious professorship at the university.
Йому запропонували престижну професорську посаду в університеті.
She accepted the professorship in the Department of Economics.
Вона прийняла професорську посаду в кафедрі економіки.
The professorship requires a strong background in research.
Професорська посада вимагає міцного досвіду в дослідженнях.
He aspires to attain a full professorship in the future.
Він прагне отримати повну професорську посаду в майбутньому.
The professorship comes with a generous salary and benefits package.
Професорська посада супроводжується щедрою зарплатою та пакетом пільг.
She was awarded the professorship for her groundbreaking research.
Їй була присуджена професорська посада за її новаторські дослідження.
He decided to pursue a professorship in the field of psychology.
Він вирішив отримати професорську посаду в галузі психології.
The competition for the professorship was fierce.
Конкурс на професорську посаду був жорстоким.
She earned her professorship through years of dedication to teaching.
Вона отримала свою професорську посаду через роки відданості викладанню.
The professorship requires a commitment to academic excellence.
Професорська посада вимагає зобов'язання до академічної досконалості.
Did you know she's got him his professorship?
Чи знаєте ви, що вона отримала для нього професуру?
Source: Flowers for AlgernonExpedited tenure and an endowed professorship.
Прискорене призначення на постійній основі та забезпечена професура.
Source: the chairThat's just for nine months: plenty of time for books, consulting and visiting professorships during the long summer vacation.
Це лише на дев'ять місяців: достатньо часу для книг, консультацій і запрошених професур під час тривалих літніх канікул.
Source: The Economist - ComprehensiveOh, you're thinking of the annoyances about this wretched professorship!
О, ви думаєте про неприємності цієї нещасної професури!
Source: Haida GaobuleHe could see no relation whatever between himself and a professorship.
Він не міг побачити жодного зв'язку між собою і професурою.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
Не менш очікувано, лише приблизно половина закінчує з професурами, для яких вони вступили до аспірантури.
Source: Past years' graduate entrance exam English exam papers.When I explained that I was thinking about abandoning the traditional professorship route to explore this new world of online education, he exploded in anger.
Коли я пояснив, що думаю відмовитися від традиційного шляху професури, щоб дослідити цей новий світ онлайн-освіти, він вибухнув від гніву.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionSherard left his books and plants to Dillenius, and a considerable amount of money to Oxford University to be used toward the maintenance of a professorship of botany.
Шерард залишив свої книги та рослини Ділленіусу, а також значну суму грошей Оксфордському університету на утримання професури ботаніки.
Source: The Guardian (Article Version)hold a professorship
займати професорську посаду
full professorship
повноцінна професорська посада
obtain a professorship
отримати професорську посаду
I hope Jan gets that professorship she’s in for.
Сподіваюся, Ян отримає ту професорську посаду, на яку вона претендує.
When he was offered a professorship at Caltech, he felt that he had finally found his place in the sun.
Коли йому запропонували професорську посаду в Caltech, він відчув, що нарешті знайшов своє місце під сонцем.
He was offered a prestigious professorship at the university.
Йому запропонували престижну професорську посаду в університеті.
She accepted the professorship in the Department of Economics.
Вона прийняла професорську посаду в кафедрі економіки.
The professorship requires a strong background in research.
Професорська посада вимагає міцного досвіду в дослідженнях.
He aspires to attain a full professorship in the future.
Він прагне отримати повну професорську посаду в майбутньому.
The professorship comes with a generous salary and benefits package.
Професорська посада супроводжується щедрою зарплатою та пакетом пільг.
She was awarded the professorship for her groundbreaking research.
Їй була присуджена професорська посада за її новаторські дослідження.
He decided to pursue a professorship in the field of psychology.
Він вирішив отримати професорську посаду в галузі психології.
The competition for the professorship was fierce.
Конкурс на професорську посаду був жорстоким.
She earned her professorship through years of dedication to teaching.
Вона отримала свою професорську посаду через роки відданості викладанню.
The professorship requires a commitment to academic excellence.
Професорська посада вимагає зобов'язання до академічної досконалості.
Did you know she's got him his professorship?
Чи знаєте ви, що вона отримала для нього професуру?
Source: Flowers for AlgernonExpedited tenure and an endowed professorship.
Прискорене призначення на постійній основі та забезпечена професура.
Source: the chairThat's just for nine months: plenty of time for books, consulting and visiting professorships during the long summer vacation.
Це лише на дев'ять місяців: достатньо часу для книг, консультацій і запрошених професур під час тривалих літніх канікул.
Source: The Economist - ComprehensiveOh, you're thinking of the annoyances about this wretched professorship!
О, ви думаєте про неприємності цієї нещасної професури!
Source: Haida GaobuleHe could see no relation whatever between himself and a professorship.
Він не міг побачити жодного зв'язку між собою і професурою.
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)Equally unsurprisingly, only about half end up with professorships for which they entered graduate school.
Не менш очікувано, лише приблизно половина закінчує з професурами, для яких вони вступили до аспірантури.
Source: Past years' graduate entrance exam English exam papers.When I explained that I was thinking about abandoning the traditional professorship route to explore this new world of online education, he exploded in anger.
Коли я пояснив, що думаю відмовитися від традиційного шляху професури, щоб дослідити цей новий світ онлайн-освіти, він вибухнув від гніву.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionSherard left his books and plants to Dillenius, and a considerable amount of money to Oxford University to be used toward the maintenance of a professorship of botany.
Шерард залишив свої книги та рослини Ділленіусу, а також значну суму грошей Оксфордському університету на утримання професури ботаніки.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now