| дієприкметник минулого часу | propagated |
| минулий час | propagated |
| третя особа однини | propagates |
| теперішній дієприкметник | propagating |
| множина | propagates |
missionaries who propagate the faith.
місіонери, які поширюють віру.
Most plants propagate by seed.
Більшість рослин розмножуються насінням.
Most plants propagate by seeds.
Більшість рослин розмножуються насінням.
the plant propagates freely from stem cuttings.
рослина вільно розмножується черенками стебла.
a hydraulic fracture is generally expected to propagate in a vertical plane.
гідравлічний розрив, як правило, очікується, що пошириться у вертикальній площині.
Insects propagate themselves by means of eggs.
Комахи розмножуються за допомогою яєць.
Water easily propagates sound.
Вода легко поширює звук.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
Капський рослинний клей легко розмножується насінням або вегетативно.
The political party started the newspaper to propagate its ideas.
Політична партія заснувала газету, щоб поширювати свої ідеї.
Chinese citizens enjoy the freedom to believe in religion and the freedom not to believe in it and to propagate atheism.
Громадяни Китаю користуються свободою вірити в релігію та свободою не вірити в неї і поширювати атеїзм.
operational error includes those errors propagated during the digitizing process.
операційна помилка включає ті помилки, які були поширені під час процесу оцифровки.
the French propagated the idea that the English were violent and gluttonous drunkards.
Французи поширили ідею, що англійці є насильницькими і ненаситними п'яницями.
electromagnetic effects can be propagated at a finite velocity only through material substances.
електромагнітні ефекти можуть поширюватися з кінцевою швидкістю лише через матеріальні речовини.
4.Distribution of RVA profile characteristics in clonally propagated F2population(F2CP).
4.Розподіл характеристик профілю RVA у клонально розмноженій популяції F2 (F2CP).
After that, each node propagates its subfile to the other k-1 nodes in the group.
Після цього кожен вузол поширює свій підфайл на інші k-1 вузли в групі.
If news propagate course can be looked as a speech intercommunicate course ,news title is the most important information of the society.
Якщо новини поширюються, їх можна розглядати як курс міжособистісного спілкування, назва новини є найважливішою інформацією в суспільстві.
But microwaves spread out as they propagate.
Але мікрохвилі розповсюджуються під час свого поширення.
Джерело: The Economist - TechnologyThese colors are then propagated to the entirety of the animation.
Ці кольори потім розповсюджуються на всю анімацію.
Джерело: Two-Minute PaperWithout myelin this signal propagation is very slow and inefficient.
Без мієліну це розповсюдження сигналу дуже повільне і неефективне.
Джерело: Osmosis - NerveIn general, low frequencies propagate farther than high ones.
Загалом, низькі частоти розповсюджуються далі, ніж високі.
Джерело: The Economist - TechnologyBut in the age of social media, ISIS has been able to propagate their ideas.
Але в епоху соціальних медіа, ІДІЛ зміг поширити свої ідеї.
Джерело: CNN 10 Student English November 2017 CollectionNeurons propagate slowly in axons, 100 meters per second, tops.
Нейрони повільно розповсюджуються в аксоні, максимум 100 метрів на секунду.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe sound is obviously propagating at the speed of sound, right?
Звук явно розповсюджується зі швидкістю звуку, так?
Джерело: Wall Street JournalThe excitation is passed to a nerve fiber, and then propagates into the brain.
Збудження передається до нервового волокна, а потім розповсюджується в мозок.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSecondly when you speak you are producing sound waves, which propagate through the air.
По-друге, коли ви говорите, ви створюєте звукові хвилі, які розповсюджуються через повітря.
Джерело: 2018 Best Hits CompilationAnd so you built up these pockets of A players and it propagates.
І тому ви створили ці осередки гравців класу А, і це розповсюджується.
Джерело: Steve Jobs: The Lost Interviewmissionaries who propagate the faith.
місіонери, які поширюють віру.
Most plants propagate by seed.
Більшість рослин розмножуються насінням.
Most plants propagate by seeds.
Більшість рослин розмножуються насінням.
the plant propagates freely from stem cuttings.
рослина вільно розмножується черенками стебла.
a hydraulic fracture is generally expected to propagate in a vertical plane.
гідравлічний розрив, як правило, очікується, що пошириться у вертикальній площині.
Insects propagate themselves by means of eggs.
Комахи розмножуються за допомогою яєць.
Water easily propagates sound.
Вода легко поширює звук.
The Cape sundew is easily propagated by seed or vegetative means.
Капський рослинний клей легко розмножується насінням або вегетативно.
The political party started the newspaper to propagate its ideas.
Політична партія заснувала газету, щоб поширювати свої ідеї.
Chinese citizens enjoy the freedom to believe in religion and the freedom not to believe in it and to propagate atheism.
Громадяни Китаю користуються свободою вірити в релігію та свободою не вірити в неї і поширювати атеїзм.
operational error includes those errors propagated during the digitizing process.
операційна помилка включає ті помилки, які були поширені під час процесу оцифровки.
the French propagated the idea that the English were violent and gluttonous drunkards.
Французи поширили ідею, що англійці є насильницькими і ненаситними п'яницями.
electromagnetic effects can be propagated at a finite velocity only through material substances.
електромагнітні ефекти можуть поширюватися з кінцевою швидкістю лише через матеріальні речовини.
4.Distribution of RVA profile characteristics in clonally propagated F2population(F2CP).
4.Розподіл характеристик профілю RVA у клонально розмноженій популяції F2 (F2CP).
After that, each node propagates its subfile to the other k-1 nodes in the group.
Після цього кожен вузол поширює свій підфайл на інші k-1 вузли в групі.
If news propagate course can be looked as a speech intercommunicate course ,news title is the most important information of the society.
Якщо новини поширюються, їх можна розглядати як курс міжособистісного спілкування, назва новини є найважливішою інформацією в суспільстві.
But microwaves spread out as they propagate.
Але мікрохвилі розповсюджуються під час свого поширення.
Джерело: The Economist - TechnologyThese colors are then propagated to the entirety of the animation.
Ці кольори потім розповсюджуються на всю анімацію.
Джерело: Two-Minute PaperWithout myelin this signal propagation is very slow and inefficient.
Без мієліну це розповсюдження сигналу дуже повільне і неефективне.
Джерело: Osmosis - NerveIn general, low frequencies propagate farther than high ones.
Загалом, низькі частоти розповсюджуються далі, ніж високі.
Джерело: The Economist - TechnologyBut in the age of social media, ISIS has been able to propagate their ideas.
Але в епоху соціальних медіа, ІДІЛ зміг поширити свої ідеї.
Джерело: CNN 10 Student English November 2017 CollectionNeurons propagate slowly in axons, 100 meters per second, tops.
Нейрони повільно розповсюджуються в аксоні, максимум 100 метрів на секунду.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe sound is obviously propagating at the speed of sound, right?
Звук явно розповсюджується зі швидкістю звуку, так?
Джерело: Wall Street JournalThe excitation is passed to a nerve fiber, and then propagates into the brain.
Збудження передається до нервового волокна, а потім розповсюджується в мозок.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSecondly when you speak you are producing sound waves, which propagate through the air.
По-друге, коли ви говорите, ви створюєте звукові хвилі, які розповсюджуються через повітря.
Джерело: 2018 Best Hits CompilationAnd so you built up these pockets of A players and it propagates.
І тому ви створили ці осередки гравців класу А, і це розповсюджується.
Джерело: Steve Jobs: The Lost InterviewДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз