communication protocol
протокол зв'язку
network protocol
мережевий протокол
protocol stack
стек протоколів
security protocol
протокол безпеки
protocol analyzer
аналізатор протоколів
kyoto protocol
кіотський протокол
internet protocol
інтернет-протокол
transport protocol
транспортний протокол
file transfer protocol
протокол передачі файлів
montreal protocol
монреальський протокол
protocol conversion
перетворення протоколів
communications protocol
протоколи зв'язку
signaling protocol
протокол сигналізації
border gateway protocol
протокол граничних шлюзів
address resolution protocol
протокол розв'язання адрес
a protocol to the treaty allowed for this Danish referendum.
протокол до договору дозволив цей данський референдум.
the File Transfer Protocol, or FTP for short.
Протокол передачі файлів, або скорочено FTP.
The singlehanded close communication protocol was used in DCS, standard communication protocol was used in FCS.
Одноособовий протокол закритої комунікації використовувався в DCS, стандартний комунікаційний протокол використовувався в FCS.
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
порушення протоколів безпеки; академічний протокол. Див. синоніми в етикеті
Zone Routing Protocol in MANET consists of IntrAzone and IntErzone routing.
Протокол маршрутизації зони в MANET складається з маршрутизації IntrAzone та IntErzone.
protocol forbids the prince from making any public statement in his defence.
протокол забороняє принцу робити будь-які публічні заяви на свою захист.
what is the protocol at a smart lunch if one's neighbour dozes off during the speeches?.
який протокол на розумному обіді, якщо сусід засинає під час виступів?
This paper analyzes a key transport protocol based on prepositioned secret sharing.
Ця стаття аналізує ключовий транспортний протокол, заснований на попередньо розміщеному секретному розподілі.
But * minister Prime Minister Kevin Rudd say signed the * protocol as his first act in office following his enaction election last year.
Але * міністр Прем'єр-міністр Кевін Радд заявив, що підписав * протокол як свій перший акт на посаді після його виборів минулого року.
The simulation results show that,compared with the protocols,EDGK is better in the group rekey success ratio and delay in mobile Ad hoc network environment.
Результати симуляції показують, що в порівнянні з протоколами EDGK показує кращий коефіцієнт успішності повторного ключа групи та затримки в середовищі мобільної ад-хок мережі.
Abstract Objective: To investigate the reliability of an one-arm crank ergometry protocol used for exercise test for patients with hemiplegia.
Анотація Мета: Дослідити надійність протоколу ергометрії з однією рукою, що використовується для тестування фізичних вправ у пацієнтів з геміплегією.
Simulation results show that the proposed protocol can greatly improve end-to-end transmission efficiency of traffic over multihop architecture.
Результати симуляції показують, що запропонований протокол може суттєво покращити ефективність кінцевої передачі трафіку через багатокрокову архітектуру.
Conclusion: Psychiatrical clinic trials should be designed according to the GCP protocols with large sample size.
Висновок: Психіатричні клінічні випробування повинні бути спроектовані відповідно до протоколів GCP з великою вибіркою.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Покращений протокол підпису з проксі використовує публічний ключ отримувача, але не приватний ключ для перевірки результату підпису. Процедуру перевірки можна публічно продемонструвати третій стороні.
The delay of packets transfers via Internet protocols may cause instabilities and affect the teleoperator, who is driving the remote vehicle.
Затримка передачі пакетів через Інтернет-протоколи може спричинити нестабільність і вплинути на телеоператора, який керує віддаленим транспортним засобом.
Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.
Алемтузумаб, гуманізований антитіло до CD52, показав перспективи в толерогенних індукційних протоколах, що вимагають мінімального підтримуючого імуносупресії.
Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group of States Parties to the BWC established in 1994, and has made contributions to the progress of the negotiations on the Protocol.
Постраждавши від атак біологічної зброї в минулому, Китай підтримує роботу, яка допомагає всебічно зміцнити ефективність конвенції. Він активно брав участь у роботі над розробкою Протоколу ad hoc Групи держав-учасників до Конвенції про біологічну зброю, створеної в 1994 році, і вніс внесок у прогрес переговорів щодо Протоколу.
He's worked as a consultant on a voice-over-Internet-protocol company, and he's now pushing Katalyst's interactive arm through such projects as the animated Web characters “The Blah Girls.
Він працював консультантом у компанії, що займається голосовим зв'язком через Інтернет-протокол, і зараз просуває інтерактивний підрозділ Katalyst через такі проекти, як анімовані веб-персонажі “The Blah Girls”.
Oh, okay. The wheelchair is just protocol.
О, добре. Інвалідний візок - це просто протокол.
Джерело: Grey's Anatomy Season 2Every single country eventually signed the protocol.
Кожна окрема країна врешті-решт підписала протокол.
Джерело: Vox opinionSo hotels have already put out protocols for their hotels to follow.
Отже, готелі вже розробили протоколи для виконання своїх готелів.
Джерело: VOA Standard English_LifeAnd currently Nigeria has not ratified that protocol.
І наразі Нігерія не ратифікувала цей протокол.
Джерело: VOA Standard English_AfricaThe protocol they had used was perfect.
Протокол, який вони використовували, був ідеальним.
Джерело: The Economist - TechnologyI'm not sure of the protocol.
Я не впевнений у протоколі.
Джерело: The Big Bang Theory Season 10Concert goers gathered in a clear violation of the Health Ministry's COVID-19 protocols.
Учасники концерту зібралися в явному порушенні протоколів COVID-19 Міністерства охорони здоров'я.
Джерело: VOA Daily Standard January 2021 CollectionTalks on reforming the Northern Ireland protocol resumed last month.
Переговори про реформування протоколу Північної Ірландії відновилися минулого місяця.
Джерело: Daily ListeningWe have a straightforward protocol for this sort of situation.
У нас є простий протокол для такого роду ситуацій.
Джерело: the chairThere's no protocol for women attending.
Не існує протоколу для жінок, які відвідують.
Джерело: Go blank axis versionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз