| третя особа однини | psychoanalysts |
| множина | psychoanalysts |
The psychoanalyst specialized in asking loaded questions.
Психоаналітик спеціалізується на запитаннях з прихованим змістом.
The psychoanalyst helps patients explore their unconscious thoughts and emotions.
Психоаналітик допомагає пацієнтам досліджувати їхні несвідомі думки та емоції.
The psychoanalyst uses various techniques to uncover the root causes of psychological issues.
Психоаналітик використовує різні техніки для виявлення корінних причин психологічних проблем.
Many people seek help from a psychoanalyst to better understand themselves and their behaviors.
Багато людей звертаються по допомогу до психоаналітика, щоб краще зрозуміти себе та свою поведінку.
The psychoanalyst conducts therapy sessions to delve into the patient's past experiences.
Психоаналітик проводить терапевтичні сесії, щоб заглибитися в минулий досвід пацієнта.
A psychoanalyst must undergo extensive training and education to practice professionally.
Психоаналітик повинен пройти всебічну підготовку та освіту, щоб практикувати професійно.
The psychoanalyst uses Freudian theories to analyze and interpret the patient's dreams.
Психоаналітик використовує фрейдистські теорії для аналізу та інтерпретації снів пацієнта.
Patients often develop a strong bond of trust with their psychoanalyst during therapy sessions.
Пацієнти часто розвивають сильний зв'язок довіри з своїм психоаналітиком під час терапевтичних сесій.
The psychoanalyst helps individuals gain insight into their unconscious motivations and desires.
Психоаналітик допомагає людям отримати уявлення про їхні несвідомі мотиви та бажання.
Some people may be hesitant to see a psychoanalyst due to the stigma associated with mental health treatment.
Деякі люди можуть вагатися, перш ніж звернутися до психоаналітика через стигму, пов'язану з лікуванням психічного здоров'я.
The psychoanalyst provides a safe and confidential space for patients to explore their innermost thoughts and feelings.
Психоаналітик забезпечує безпечний та конфіденційний простір для пацієнтів, щоб досліджувати свої найглибші думки та почуття.
He was trained in Berlin as a psychoanalyst.
Він навчався в Берліні як психоаналітик.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Psychoanalysts? Are they... - They're talk therapists. - Talk therapists.
Психоаналітики? Вони... - Вони терапевти, які говорять. - Терапевти, які говорять.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Even after moving from Freud's ideas, Frankl kept a bust of the preeminent Viennese psychoanalyst in his office.
Навіть після відходу від ідей Фройда, Франкл зберігав бюст видатного віденського психоаналітика у своєму кабінеті.
Source: Biography of Famous Historical FiguresAs a result, he was treated by a Jungian psychoanalyst.
В результаті, його лікував юнгіанський психоаналітик.
Source: VOA Special November 2018 CollectionDr. Spock based much of his advice on the research and findings of the famous Austrian psychoanalyst, Sigmund Freud.
Доктор Спок основанував багато своїх порад на дослідженнях та відкриттях знаменитого австрійського психоаналітика Зигмунда Фройда.
Source: VOA Special April 2019 CollectionIt was a monologue supposedly delivered to his psychoanalyst by a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor.
Це був монолог, який нібито був адресований його психоаналітику молодим єврейським холостяком, сповненим пристрасті і залежності від матері.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationBecause you know, my wife, a lot of her family are psychoanalysts.
Бо ти знаєш, моя дружина, багато з її родини є психоаналітиками.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Helene Deutsch, an early psychoanalyst, described pathological lies as " daydreams communicated as reality" .
Гелен Дойч, одна з перших психоаналітиків, описала патологічні брехні як "день мрій, які передаються як реальність".
Source: The Guardian (Article Version)Today she's a dean at the University of Southern California law school, a psychoanalyst, and a MacArthur Fellow.
Сьогодні вона декан юридичного факультету Південної Каліфорнії, психоаналітик і стипендіат МакАртура.
Source: Simple PsychologyThe fascination with Tyler Durden can be explained by what psychoanalyst Fritz Redl calls the infectiousness of the unconflicted person.
Захоплення Тайлером Дерденом можна пояснити тим, що психоаналітик Фріц Редль називає інфекційністю конфліктної особи.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)The psychoanalyst specialized in asking loaded questions.
Психоаналітик спеціалізується на запитаннях з прихованим змістом.
The psychoanalyst helps patients explore their unconscious thoughts and emotions.
Психоаналітик допомагає пацієнтам досліджувати їхні несвідомі думки та емоції.
The psychoanalyst uses various techniques to uncover the root causes of psychological issues.
Психоаналітик використовує різні техніки для виявлення корінних причин психологічних проблем.
Many people seek help from a psychoanalyst to better understand themselves and their behaviors.
Багато людей звертаються по допомогу до психоаналітика, щоб краще зрозуміти себе та свою поведінку.
The psychoanalyst conducts therapy sessions to delve into the patient's past experiences.
Психоаналітик проводить терапевтичні сесії, щоб заглибитися в минулий досвід пацієнта.
A psychoanalyst must undergo extensive training and education to practice professionally.
Психоаналітик повинен пройти всебічну підготовку та освіту, щоб практикувати професійно.
The psychoanalyst uses Freudian theories to analyze and interpret the patient's dreams.
Психоаналітик використовує фрейдистські теорії для аналізу та інтерпретації снів пацієнта.
Patients often develop a strong bond of trust with their psychoanalyst during therapy sessions.
Пацієнти часто розвивають сильний зв'язок довіри з своїм психоаналітиком під час терапевтичних сесій.
The psychoanalyst helps individuals gain insight into their unconscious motivations and desires.
Психоаналітик допомагає людям отримати уявлення про їхні несвідомі мотиви та бажання.
Some people may be hesitant to see a psychoanalyst due to the stigma associated with mental health treatment.
Деякі люди можуть вагатися, перш ніж звернутися до психоаналітика через стигму, пов'язану з лікуванням психічного здоров'я.
The psychoanalyst provides a safe and confidential space for patients to explore their innermost thoughts and feelings.
Психоаналітик забезпечує безпечний та конфіденційний простір для пацієнтів, щоб досліджувати свої найглибші думки та почуття.
He was trained in Berlin as a psychoanalyst.
Він навчався в Берліні як психоаналітик.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Psychoanalysts? Are they... - They're talk therapists. - Talk therapists.
Психоаналітики? Вони... - Вони терапевти, які говорять. - Терапевти, які говорять.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Even after moving from Freud's ideas, Frankl kept a bust of the preeminent Viennese psychoanalyst in his office.
Навіть після відходу від ідей Фройда, Франкл зберігав бюст видатного віденського психоаналітика у своєму кабінеті.
Source: Biography of Famous Historical FiguresAs a result, he was treated by a Jungian psychoanalyst.
В результаті, його лікував юнгіанський психоаналітик.
Source: VOA Special November 2018 CollectionDr. Spock based much of his advice on the research and findings of the famous Austrian psychoanalyst, Sigmund Freud.
Доктор Спок основанував багато своїх порад на дослідженнях та відкриттях знаменитого австрійського психоаналітика Зигмунда Фройда.
Source: VOA Special April 2019 CollectionIt was a monologue supposedly delivered to his psychoanalyst by a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor.
Це був монолог, який нібито був адресований його психоаналітику молодим єврейським холостяком, сповненим пристрасті і залежності від матері.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationBecause you know, my wife, a lot of her family are psychoanalysts.
Бо ти знаєш, моя дружина, багато з її родини є психоаналітиками.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Helene Deutsch, an early psychoanalyst, described pathological lies as " daydreams communicated as reality" .
Гелен Дойч, одна з перших психоаналітиків, описала патологічні брехні як "день мрій, які передаються як реальність".
Source: The Guardian (Article Version)Today she's a dean at the University of Southern California law school, a psychoanalyst, and a MacArthur Fellow.
Сьогодні вона декан юридичного факультету Південної Каліфорнії, психоаналітик і стипендіат МакАртура.
Source: Simple PsychologyThe fascination with Tyler Durden can be explained by what psychoanalyst Fritz Redl calls the infectiousness of the unconflicted person.
Захоплення Тайлером Дерденом можна пояснити тим, що психоаналітик Фріц Редль називає інфекційністю конфліктної особи.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now