pushover

[США]/'pʊʃəʊvə/
[Великобританія]/'pʊʃ'ovɚ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. той, кого легко завоювати чи контролювати; супротивник, якого легко перемогти; щось, що легко досягається.

Приклад речень

The examination was a pushover; I'm sure of all the answers.

Екзамен був простим; я впевнений у всіх відповідях.

The Incremental Load is the loading that is used to update the PAIL during the pushover analysis load incrementation procedure.

Інкрементальне навантаження - це навантаження, яке використовується для оновлення PAIL під час процедури інкрементації навантаження в аналізі pushover.

She is such a pushover when it comes to her kids.

Вона така м'яка, коли йдеться про її дітей.

He's a pushover for flattery.

Він легко піддається лестощам.

Don't be a pushover, stand up for yourself!

Не будь м'яким, відстоюй свої інтереси!

She's always been a pushover for sweets.

Вона завжди була м'якою на ласощі.

He's a pushover when it comes to peer pressure.

Він легко піддається тиску однолітків.

Being a pushover won't earn you respect.

Бути м'яким не принесе тобі поваги.

She used to be a pushover until she learned to say no.

Раніше вона була м'якою, поки не навчилася казати "ні".

He's a pushover in negotiations.

Він легко піддається в переговорах.

Don't mistake her kindness for being a pushover.

Не плутай її доброту з м'якістю.

Being a pushover at work won't get you promoted.

Бути м'яким на роботі не призведе до підвищення.

Приклади з реального життя

No one would call her a pushover.

Ніхто не назвав би її м'якотілкою.

Джерело: The Economist (Summary)

Pretty nice, huh? Now who's a pushover?

Досить непогано, га? Тепер хто м'якотілка?

Джерело: Friends Season 6

You think I'm a pushover. Well, watch this.

Ти думаєш, що я м'якотілка. Ну, подивись на це.

Джерело: Friends Season 6

These plant eaters are no pushovers. They're no...they're no pansies.

Ці травоїдні не є м'якотілками. Вони не...вони не слабачки.

Джерело: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Yeah. And I am okay with being a pushover.

Так. І я нічого не маю проти бути м'якотілкою.

Джерело: Friends Season 6

You were right, Lynette. I'm a pushover.

Ти була права, Лінет. Я м'якотілка.

Джерело: Desperate Housewives Season 7

And maybe Rachel is a little bit of a pushover.

А може, Рейчел трохи м'якотілка.

Джерело: Friends Season 6

Oh, well, I-I...I'm just kidding. They think you're a pushover, and with you here, they can get away with anything.

О, ну, я жартую. Вони думають, що ти м'якотілка, і з тобою тут вони можуть робити все, що завгодно.

Джерело: Modern Family - Season 08

I don't know if you know this about me yet, but as an English teacher, I can be a massive pushover.

Не знаю, чи ти це вже знаєш, але як вчитель англійської, я можу бути величезною м'якотілкою.

Джерело: Emma's delicious English

We can tell you that Freddy is no pushover.

Ми можемо тобі сказати, що Фредді не є м'якотілкою.

Джерело: World Atlas of Wonders

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз