quantum physics
квантова фізика
quantum mechanics
квантова механіка
quantum computing
квантове обчислення
quantum entanglement
квантове переплетення
quantum theory
квантова теорія
quantum chemistry
квантова хімія
quantum well
квантова яма
quantum dot
квантова точка
quantum efficiency
квантова ефективність
quantum state
квантовий стан
quantum optics
квантова оптика
quantum yield
квантовий вихід
quantum size effect
ефект розміру в квантовій механіці
quantum field theory
квантова теорія поля
quantum electrodynamics
квантова електродинаміка
quantum leap
квантовий стрибок
quantum number
квантове число
quantum gravity
квантова гравітація
quantum effect
квантовий ефект
quantum of solace
квантум заспокоєння
time quantum
часовий квант
the quantum of rainfall
кількість опадів
a quantum jump in prices
квантовий стрибок цін
Quantum mechanics is Greek to me.
Квантова механіка - це для мене як грецька.
have one's quantum of
мати свою частку
quantum advances in technology.
квантові досягнення в технології.
the genesis of quantum mechanics;
генезис квантової механіки;
The quantum leap in writing technology came with the introduction of personal computers.
Квантовий стрибок у технології написання відбувся з появою персональних комп'ютерів.
this feature of quantum mechanics dealt a death blow to the theory.
ця особливість квантової механіки завдала смертельного удару теорії.
each man has only a quantum of compassion.
кожен має лише свою частку співчуття.
See also electroweak theory, lepton, meson, quantum chromodynamics, quark.
Див. також електрослабка теорія, лептон, мезон, квантова хромодинаміка, кварк.
Each person receives his proper quantum.
Кожна людина отримує свою належну частку.
This latest research represents a quantum leap in our understanding of the universe.
Це останнє дослідження є квантовим стрибком у нашому розумінні Всесвіту.
the principles of quantum theory hold the field as the convincing account of the physics of the microworld.
принципи квантової теорії утримують поле як переконливий звіт про фізику мікросвіту.
there has been a quantum leap in the quality of wines marketed in the UK.
відбувся квантовий стрибок у якості вин, що реалізуються у Великій Британії.
The results show that the quantum noise in the dissipation microcircuit is determined by initial state of the circuit and the circuit parameter.
Результати показують, що квантовий шум у мікросхемі дисипації визначається початковим станом схеми та параметрами схеми.
Optical bistability and optical multistability have been extensively investigated in quantum optics and nonlinear optics.
Оптична бістаability та оптична мультістабільність були широко досліджені в квантовій оптиці та нелінійній оптиці.
Pauling was among the first scientists to work in the fields of quantum chemistry, molecular biology, and orthomolecular medicine.
Паулінг був серед перших вчених, які працювали в галузях квантової хімії, молекулярної біології та ортомолекулярної медицини.
And then, we make quantum mechanical generalization of some typical thermodynamic processes, such as isothermal process, isochoric process.
А потім ми робимо квантово-механічну генералізацію деяких типових термодинамічних процесів, таких як ізотермічний процес, ізохорний процес.
Smolin and Gilles Brassard cast caution aside and undertook a groundbreaking experiment that would demonstrate a new cryptography based on the principles of quantum mechanics.
Смолін та Жіль Брассар відкинули обережність і провели революційний експеримент, який продемонструє нову криптографію на основі принципів квантової механіки.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз