rate

[США]/reɪt/
[Великобританія]/reɪt/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. співвідношення, швидкість; вартість, податок; рівень
vt. оцінювати, оцінювати; розглядати; присвоювати оцінку

Фрази та сполучення

interest rate

процентна ставка

exchange rate

обмінний курс

birth rate

народжуваність

inflation rate

інфляція

unemployment rate

рівень безробіття

growth rate

темп зростання

flow rate

дебіт

recovery rate

рівень відновлення

survival rate

рівень виживання

utilization rate

коефіцієнт використання

high rate

висока ставка

heart rate

серцевий ритм

success rate

рівень успішності

production rate

темп виробництва

at any rate

в будь-якому випадку

discount rate

ставка дисконту

tax rate

податкова ставка

strain rate

швидкість деформації

reaction rate

швидкість реакції

error rate

рівень помилок

death rate

смертність

Приклад речень

an annual rate of increase.

річна швидкість зростання.

the rate of diffusion of a gas.

швидкість дифузії газу.

the monthly rate of interest.

місячна процентна ставка.

Knudsen rate of evaporation

швидкість випаровування за Кнудсеном

This is a first-rate restaurant.

Це ресторан першого гатунку.

drop the rate of production.

знизити швидкість виробництва.

uneconomic freight rate

економічно невигідний тариф на вантажоперевезення

the axial rotation rate of the Earth.

швидкість осьового обертання Землі.

a pulse rate of 40 bpm.

частота пульсу 40 уд/хв.

the rate of decrease became greater.

швидкість зменшення стала більшою.

the dizzying rate of change.

запаморочлива швидкість змін.

the rate of excise duty on spirits.

ставка акцизного збору на спиртні напої.

the standard rate of income tax.

стандартна ставка податку на доходи.

the mortality rate of small businesses

рівень смертності малих підприємств

the rate against U.S. dollars

курс до долара США

That joke didn't rate a laugh.

Той жарт не заслуговував на сміх.

Приклади з реального життя

Many factors affect the rate of decomposition.

Багато факторів впливають на швидкість розкладання.

Джерело: Scientific World

The rate at which this filtration takes place is known as glomerular filtration rate or GFR.

Швидкість, з якою відбувається ця фільтрація, відома як швидкість клубочкової фільтрації або ШКФ.

Джерело: Osmosis - Urinary

Information learned right before bed has greater rates of retention.

Інформація, засвоєна безпосередньо перед сном, має вищі показники збереження.

Джерело: Learning charging station

They can lead to increased heart rate, increased blood pressure, restlessness, anxiety, insomnia.

Вони можуть призвести до підвищення частоти серцевих скорочень, підвищення артеріального тиску, неспокою, тривоги, безсоння.

Джерело: CNN Selected May 2015 Collection

The discovery of artemisinin has helped significantly reduce the mortality rates of malaria patients.

Відкриття артемізиніну значно допомогло зменшити рівень смертності серед пацієнтів з малярією.

Джерело: CRI Online September 2019 Collection

What are your home loan interest rates?

Які ваші відсоткові ставки по іпотечних кредитах?

Джерело: New English 900 Sentences (Basic Edition)

The pulse rate becomes calm and steady.

Частота пульсу стає спокійною і рівною.

Джерело: Love resides in my heart.

I flush, and my heart rate inexplicably increases.

Я червонію, і моя частота серцевих скорочень незрозуміло збільшується.

Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

The coil can measure that rate of vibration.

Котушка може вимірювати цю частоту вібрації.

Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2013

It's a poorest quarterly rate since 2009.

Це найгірший квартальний показник з 2009 року.

Джерело: BBC Listening Compilation October 2015

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз