| множина | rationalities |
bounded rationality
обмежена раціональність
We predicate rationality of man.
Ми предикатуємо раціональність людини.
Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.
Нарешті, раціональність методу доведена на основі прототипу оцінки.
Since his ultimate goal is to prove the rationality of the world, he has to transcendentalize, formalize and idealize the theory.
Оскільки його остаточною метою є доведення раціональності світу, він повинен трансценденталізувати, формалізувати та ідеалізувати теорію.
After the analysis and calculation to an emblematical hypothesis, we made further improvement to the model.The result validated the rationality of the model.
Після аналізу та обчислення до емблематичної гіпотези, ми внесли подальші покращення в модель. Результат підтвердив раціональність моделі.
Thus, the rationality standard of the research method in system science should be understood, that is, inter-level of structure, plantable and comprehensive.
Таким чином, стандарт раціональності дослідницького методу в системній науці слід розуміти як міжрівневу структуру, що підлягає впровадженню та є комплексною.
Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.
Шість основних елементів були сформовані під час розвитку світової місцевої літератури, а саме: місцева, сільська (образ літератури), місцевий перехід, місцева раціональність, місцеве оповідання, стрижень.
A dynamic game model based on different decision rules is established in electric power triopoly market provided producers make decisions with static expectation and bounded rationality, respectively.
Динамічна ігрова модель, основана на різних правилах прийняття рішень, була створена на ринку електричної енергії в умовах триополії, за умови, що виробники приймають рішення з статичними очікуваннями та обмеженою раціональністю відповідно.
The rationality of structure, speed of computing, veracity of results and universalness had been proven by applied the program to computing several salient pole machines.
Раціональність структури, швидкість обчислень, достовірність результатів і універсальність були доведені шляхом застосування програми для обчислення кількох яскравих полюсних машин.
So we must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.
Отже, ми повинні прагнути доповнити раціональність машини, а не змагатися з нею.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.But economists also accept that there is bounded rationality.
Але економісти також визнають, що існує обмежена раціональність.
Джерело: Economic Crash CourseOur rationality resides here between these two parts of the brain.
Наша раціональність перебуває тут між цими двома частинами мозку.
Джерело: Essential Reading List for Self-ImprovementRationality is your ability to counteract these emotional effects on your decision-making.
Раціональність – це ваша здатність протидіяти цим емоційним впливам на ваше прийняття рішень.
Джерело: Essential Reading List for Self-ImprovementEconomic game theorists have a way of modeling this interplay between rationality and practicality called k-level reasoning.
Економічні теоретики ігор мають спосіб моделювати цю взаємодію між раціональністю та практичністю, який називається k-рівневим міркуванням.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a beautiful blend of rationality and emotion, which is precisely what makes this speech so powerful.
Це прекрасне поєднання раціональності та емоцій, що саме і робить цю промову такою потужною.
Джерело: Appreciation of English PoetryThe trend toward rationality and enlightenment was endangered long before the advent of the World Wide Web.
Тенденція до раціональності та просвітництва була під загрозою ще задовго до появи Всесвітньої павутини.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Sometimes this is formulated as Europeans possessing superior rationality.
Іноді це формулюється як європейці, які володіють вищою раціональністю.
Джерело: World History Crash CourseI also enhanced my rationality through the volunteer work.
Я також покращив свою раціональність через волонтерську роботу.
Джерело: Self-taught English IIIt must have an inherent rationality because the spectators are inherently rational.
Воно повинно мати вроджену раціональність, оскільки глядачі за своєю природою раціональні.
Джерело: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Usbounded rationality
обмежена раціональність
We predicate rationality of man.
Ми предикатуємо раціональність людини.
Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.
Нарешті, раціональність методу доведена на основі прототипу оцінки.
Since his ultimate goal is to prove the rationality of the world, he has to transcendentalize, formalize and idealize the theory.
Оскільки його остаточною метою є доведення раціональності світу, він повинен трансценденталізувати, формалізувати та ідеалізувати теорію.
After the analysis and calculation to an emblematical hypothesis, we made further improvement to the model.The result validated the rationality of the model.
Після аналізу та обчислення до емблематичної гіпотези, ми внесли подальші покращення в модель. Результат підтвердив раціональність моделі.
Thus, the rationality standard of the research method in system science should be understood, that is, inter-level of structure, plantable and comprehensive.
Таким чином, стандарт раціональності дослідницького методу в системній науці слід розуміти як міжрівневу структуру, що підлягає впровадженню та є комплексною.
Six essential elements ere formed during the development of world local literature, i. e. local, clodhopper (literature image), local transition, local rationality, local narration, awl chuff.
Шість основних елементів були сформовані під час розвитку світової місцевої літератури, а саме: місцева, сільська (образ літератури), місцевий перехід, місцева раціональність, місцеве оповідання, стрижень.
A dynamic game model based on different decision rules is established in electric power triopoly market provided producers make decisions with static expectation and bounded rationality, respectively.
Динамічна ігрова модель, основана на різних правилах прийняття рішень, була створена на ринку електричної енергії в умовах триополії, за умови, що виробники приймають рішення з статичними очікуваннями та обмеженою раціональністю відповідно.
The rationality of structure, speed of computing, veracity of results and universalness had been proven by applied the program to computing several salient pole machines.
Раціональність структури, швидкість обчислень, достовірність результатів і універсальність були доведені шляхом застосування програми для обчислення кількох яскравих полюсних машин.
So we must aim to complement the rationality of the machine, rather than to compete with it.
Отже, ми повинні прагнути доповнити раціональність машини, а не змагатися з нею.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.But economists also accept that there is bounded rationality.
Але економісти також визнають, що існує обмежена раціональність.
Джерело: Economic Crash CourseOur rationality resides here between these two parts of the brain.
Наша раціональність перебуває тут між цими двома частинами мозку.
Джерело: Essential Reading List for Self-ImprovementRationality is your ability to counteract these emotional effects on your decision-making.
Раціональність – це ваша здатність протидіяти цим емоційним впливам на ваше прийняття рішень.
Джерело: Essential Reading List for Self-ImprovementEconomic game theorists have a way of modeling this interplay between rationality and practicality called k-level reasoning.
Економічні теоретики ігор мають спосіб моделювати цю взаємодію між раціональністю та практичністю, який називається k-рівневим міркуванням.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's a beautiful blend of rationality and emotion, which is precisely what makes this speech so powerful.
Це прекрасне поєднання раціональності та емоцій, що саме і робить цю промову такою потужною.
Джерело: Appreciation of English PoetryThe trend toward rationality and enlightenment was endangered long before the advent of the World Wide Web.
Тенденція до раціональності та просвітництва була під загрозою ще задовго до появи Всесвітньої павутини.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Sometimes this is formulated as Europeans possessing superior rationality.
Іноді це формулюється як європейці, які володіють вищою раціональністю.
Джерело: World History Crash CourseI also enhanced my rationality through the volunteer work.
Я також покращив свою раціональність через волонтерську роботу.
Джерело: Self-taught English IIIt must have an inherent rationality because the spectators are inherently rational.
Воно повинно мати вроджену раціональність, оскільки глядачі за своєю природою раціональні.
Джерело: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз