I was hit by the realisation that I might die.
Я зрозумів, що можу померти.
The realisation that she was gone was like a knife thrust.
Усвідомлення того, що її немає, було як удар ножем.
The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.
Усвідомлення того, що вбивця, напевно, був близьким другом, стало шоком.
It seemed that the realisation of his life’s dream oppressed him with overjoy.
Здавалося, що усвідомлення його життєвої мрії пригнічувало його надмірною радістю.
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
Сплануйте створення віддалених офісів і складів у відповідних місцях для покращення обсягу продажів і реалізації VSF.
The realisation of his dream brought him great joy.
Усвідомлення його мрії принесло йому велику радість.
She had a sudden realisation that she had forgotten her keys.
Вона раптово зрозуміла, що забула свої ключі.
The realisation of the impact of her actions made her regretful.
Усвідомлення впливу її дій змусило її відчувати шкоду.
His realisation of the truth changed his perspective on life.
Усвідомлення істини змінило його погляд на життя.
The realisation of how much time had passed shocked him.
Усвідомлення того, скільки часу минуло, шокувало його.
The realisation that she had been lied to hurt her deeply.
Усвідомлення того, що їй брехали, глибоко її поранило.
The realisation dawned on him slowly as he pieced together the clues.
Усвідомлення прийшло до нього повільно, коли він складав підказки.
The realisation of his mistake came too late to fix the damage.
Усвідомлення його помилки прийшло занадто пізно, щоб виправити шкоду.
Her realisation that she needed help led her to seek therapy.
Її усвідомлення того, що їй потрібна допомога, змусило її звернутися за терапією.
The realisation that he had been taken advantage of angered him.
Усвідомлення того, що ним скористалися, розгнівало його.
But a troubling realisation soon dawns on him
Але незабаром на нього спадає тривожне усвідомлення
Джерело: The school of lifeIt's a bit late for a realisation like that, mate.
Для такого усвідомлення вже трохи пізно, приятелю.
Джерело: Gourmet BaseWish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.
Виконання бажань означає досягнення або усвідомлення речей, які ви дійсно хочете і бажаєте.
Джерело: 6 Minute EnglishFor some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing.
Для деяких це було поступове усвідомлення того, що людина, яку ви знали, насправді чудова.
Джерело: BBC Learning English (official version)They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
Вони повинні змиритися з втратою свого статусу та усвідомленням, що вони і замінні, і смертні.
Джерело: The Economist (Summary)Your realisation is not a new feeling.
Ваше усвідомлення не є новим почуттям.
Джерело: Oxford University: English Grammar CourseSeveral moments later, the realisation hits her.
Через кілька моментів її охоплює усвідомлення.
Джерело: Simple English short storyThey seek to act; they long for realisation.
Вони прагнуть діяти; вони жадають усвідомлення.
Джерело: The Biography of TolstoyRealisation will probably set in seconds after you've clicked " send" .
Усвідомлення, напевно, прийде через кілька секунд після того, як ви натиснули "надіслати".
Джерело: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsHe came back to the realisation of his chief's surprise.
Він повернувся до усвідомлення здивування свого начальника.
Джерело: A handsome face.I was hit by the realisation that I might die.
Я зрозумів, що можу померти.
The realisation that she was gone was like a knife thrust.
Усвідомлення того, що її немає, було як удар ножем.
The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.
Усвідомлення того, що вбивця, напевно, був близьким другом, стало шоком.
It seemed that the realisation of his life’s dream oppressed him with overjoy.
Здавалося, що усвідомлення його життєвої мрії пригнічувало його надмірною радістю.
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
Сплануйте створення віддалених офісів і складів у відповідних місцях для покращення обсягу продажів і реалізації VSF.
The realisation of his dream brought him great joy.
Усвідомлення його мрії принесло йому велику радість.
She had a sudden realisation that she had forgotten her keys.
Вона раптово зрозуміла, що забула свої ключі.
The realisation of the impact of her actions made her regretful.
Усвідомлення впливу її дій змусило її відчувати шкоду.
His realisation of the truth changed his perspective on life.
Усвідомлення істини змінило його погляд на життя.
The realisation of how much time had passed shocked him.
Усвідомлення того, скільки часу минуло, шокувало його.
The realisation that she had been lied to hurt her deeply.
Усвідомлення того, що їй брехали, глибоко її поранило.
The realisation dawned on him slowly as he pieced together the clues.
Усвідомлення прийшло до нього повільно, коли він складав підказки.
The realisation of his mistake came too late to fix the damage.
Усвідомлення його помилки прийшло занадто пізно, щоб виправити шкоду.
Her realisation that she needed help led her to seek therapy.
Її усвідомлення того, що їй потрібна допомога, змусило її звернутися за терапією.
The realisation that he had been taken advantage of angered him.
Усвідомлення того, що ним скористалися, розгнівало його.
But a troubling realisation soon dawns on him
Але незабаром на нього спадає тривожне усвідомлення
Джерело: The school of lifeIt's a bit late for a realisation like that, mate.
Для такого усвідомлення вже трохи пізно, приятелю.
Джерело: Gourmet BaseWish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.
Виконання бажань означає досягнення або усвідомлення речей, які ви дійсно хочете і бажаєте.
Джерело: 6 Minute EnglishFor some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing.
Для деяких це було поступове усвідомлення того, що людина, яку ви знали, насправді чудова.
Джерело: BBC Learning English (official version)They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
Вони повинні змиритися з втратою свого статусу та усвідомленням, що вони і замінні, і смертні.
Джерело: The Economist (Summary)Your realisation is not a new feeling.
Ваше усвідомлення не є новим почуттям.
Джерело: Oxford University: English Grammar CourseSeveral moments later, the realisation hits her.
Через кілька моментів її охоплює усвідомлення.
Джерело: Simple English short storyThey seek to act; they long for realisation.
Вони прагнуть діяти; вони жадають усвідомлення.
Джерело: The Biography of TolstoyRealisation will probably set in seconds after you've clicked " send" .
Усвідомлення, напевно, прийде через кілька секунд після того, як ви натиснули "надіслати".
Джерело: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsHe came back to the realisation of his chief's surprise.
Він повернувся до усвідомлення здивування свого начальника.
Джерело: A handsome face.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз