| множина | referendums |
hold a referendum
провести референдум
referendum vote
голосування на референдумі
referendum result
результат референдуму
referendum question
питання референдуму
referendum campaign
кампанія з проведення референдуму
a referendum on confederation.
референдум щодо конфедерації.
In the referendum many people abstained.
На референдумі багато людей утрималися.
the future of Europe should not hang on a referendum by the French.
майбутнє Європи не повинно залежати від референдуму французів.
the referendum affirmed the republic's right to secede.
референдум підтвердив право республіки на вихід.
the president has dismissed the referendum as a ploy to buy time.
президент відкинув референдум як хитрість для виграшу часу.
The referendum lawsuits of appeal or counterappeal against the fist-instance judgement of the high administrative court branch court shall be governed by the Supreme Administrative Court.
Справи щодо референдуму про апеляцію або зустрічну апеляцію проти рішення суду першої інстанції Верховного адміністративного суду регулюються Верховним адміністративним судом.
Opinion polls show the public might vote down a referendum.
Опитування громадської думки показують, що громадськість може відхилити референдум.
Source: NPR News May 2016 CompilationThere was a - what many would consider a sham referendum in 1969.
У 1969 році відбувся - що багато хто вважає фальшивим референдумом.
Source: NPR News September 2019 CompilationIn 2008, voters there passed a paid-sick-leave referendum by a huge margin.
У 2008 році виборці там ухвалили референдум про оплачувану відпустку по хворобі з величезною перевагою.
Source: Vox opinionThey want a statewide referendum on the plan.
Вони хочуть провести загальноштатний референдум щодо плану.
Source: VOA Daily Standard July 2019 CollectionCuba holding a landmark referendum to legalize same-sex marriage.
Куба проводить знаковий референдум для легалізації одностатевих шлюбів.
Source: Vox opinionSwitzerland holds public referendums about four times a year.
Швейцарія проводить громадські референдуми приблизно чотири рази на рік.
Source: VOA Special September 2017 CollectionThe government in Kiev does not recognize this referendum.
Уряд у Києві не визнає цей референдум.
Source: NPR News March 2014 CompilationThis includes a national referendum on amendments to the constitution.
Це включає національний референдум щодо поправок до конституції.
Source: CRI Online March 2020 CollectionThis follows self-declared referendums in the two regions on Sunday.
Це слідує за самопроголошеними референдумами в двох регіонах у неділю.
Source: CRI Online May 2014 CollectionHolding the referendum in disputed areas is particularly provocative and destabilizing.
Проведення референдуму в спірних районах є особливо провокаційним і дестабілізуючим.
Source: VOA Daily Standard September 2017 Collectionhold a referendum
провести референдум
referendum vote
голосування на референдумі
referendum result
результат референдуму
referendum question
питання референдуму
referendum campaign
кампанія з проведення референдуму
a referendum on confederation.
референдум щодо конфедерації.
In the referendum many people abstained.
На референдумі багато людей утрималися.
the future of Europe should not hang on a referendum by the French.
майбутнє Європи не повинно залежати від референдуму французів.
the referendum affirmed the republic's right to secede.
референдум підтвердив право республіки на вихід.
the president has dismissed the referendum as a ploy to buy time.
президент відкинув референдум як хитрість для виграшу часу.
The referendum lawsuits of appeal or counterappeal against the fist-instance judgement of the high administrative court branch court shall be governed by the Supreme Administrative Court.
Справи щодо референдуму про апеляцію або зустрічну апеляцію проти рішення суду першої інстанції Верховного адміністративного суду регулюються Верховним адміністративним судом.
Opinion polls show the public might vote down a referendum.
Опитування громадської думки показують, що громадськість може відхилити референдум.
Source: NPR News May 2016 CompilationThere was a - what many would consider a sham referendum in 1969.
У 1969 році відбувся - що багато хто вважає фальшивим референдумом.
Source: NPR News September 2019 CompilationIn 2008, voters there passed a paid-sick-leave referendum by a huge margin.
У 2008 році виборці там ухвалили референдум про оплачувану відпустку по хворобі з величезною перевагою.
Source: Vox opinionThey want a statewide referendum on the plan.
Вони хочуть провести загальноштатний референдум щодо плану.
Source: VOA Daily Standard July 2019 CollectionCuba holding a landmark referendum to legalize same-sex marriage.
Куба проводить знаковий референдум для легалізації одностатевих шлюбів.
Source: Vox opinionSwitzerland holds public referendums about four times a year.
Швейцарія проводить громадські референдуми приблизно чотири рази на рік.
Source: VOA Special September 2017 CollectionThe government in Kiev does not recognize this referendum.
Уряд у Києві не визнає цей референдум.
Source: NPR News March 2014 CompilationThis includes a national referendum on amendments to the constitution.
Це включає національний референдум щодо поправок до конституції.
Source: CRI Online March 2020 CollectionThis follows self-declared referendums in the two regions on Sunday.
Це слідує за самопроголошеними референдумами в двох регіонах у неділю.
Source: CRI Online May 2014 CollectionHolding the referendum in disputed areas is particularly provocative and destabilizing.
Проведення референдуму в спірних районах є особливо провокаційним і дестабілізуючим.
Source: VOA Daily Standard September 2017 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now